ما الذي يمكن أن تنطوي عليه الثورة الاجتماعية؟

تتطلب الثورة الاجتماعية وضع الأفكار الأناركية في الممارسة اليومية. لذلك فهو يعني ضمناً أن العمل المباشر والتضامن والإدارة الذاتية أصبحت بشكل متزايد الشكل المهيمن للعيش في المجتمع. إنه يعني تحول المجتمع من الأعلى إلى الأسفل. لا يمكننا أن نفعل أفضل من اقتباس إريكو مالاتيستا عن معنى الثورة:

“الثورة هي خلق مؤسسات معيشية جديدة ، وتجمعات جديدة ، وعلاقات اجتماعية جديدة ؛ إنها تدمير الامتيازات والاحتكارات ؛ إنها روح العدالة الجديدة ، والأخوة ، والحرية التي يجب أن تجدد الحياة الاجتماعية كلها ، وتنهض“. المستوى الأخلاقي والظروف المادية للجماهير من خلال دعوتهم إلى تقديم ، من خلال عملهم المباشر والواعي ، لمستقبلهم.الثورة هي تنظيم جميع الخدمات العامة من قبل أولئك الذين يعملون فيها لمصلحتهم الخاصة وكذلك الجماهير ؛ الثورة هي تدمير كل الروابط القسرية ؛ إنها استقلالية الجماعات والكوميونات والمناطق ؛ الثورة هي الاتحاد الحر الذي أحدثته الرغبة في الأخوة ، من خلال المصالح الفردية والجماعية ، من خلال احتياجات الإنتاج والدفاع.الثورة هي تكوين عدد لا يحصى من التجمعات الحرة القائمة على الأفكار والرغبات والأذواق من جميع الأنواع الموجودة بين الناس. الثورة هي تشكيل وحل الآلاف من الهيئات التمثيلية والمناطقية والمجتمعية والإقليمية والوطنية التي تعمل ، بدون أي سلطة تشريعية ، على التعريف برغبات ومصالح الناس القريب والبعيد وتنسيقها والتي تعمل من خلال المعلومات والنصيحة والمثال. الثورة هي الحرية التي ثبتت في بوتقة الحقائق – وتستمر ما دامت الحرية قائمة “.تعمل على التعريف وتنسيق رغبات ومصالح الناس القريبين والبعيدين والذين يعملون من خلال المعلومات والمشورة والقدوة. الثورة هي الحرية التي ثبتت في بوتقة الحقائق – وتستمر ما دامت الحرية قائمة “.تعمل على التعريف وتنسيق رغبات ومصالح الناس القريبين والبعيدين والذين يعملون من خلال المعلومات والمشورة والقدوة. الثورة هي الحرية التي ثبتت في بوتقة الحقائق – وتستمر ما دامت الحرية قائمة “.[ إريكو مالاتيستا: حياته وأفكاره ، ص. 153]

هذا ، بالطبع ، يقدم رؤية واسعة إلى حد ما للعملية الثورية. سنحتاج إلى إعطاء بعض الأمثلة الملموسة لما قد تتضمنه الثورة الاجتماعية. ومع ذلك ، قبل القيام بذلك ، نشدد على أن هذه مجرد أمثلة مستمدة من الثورات السابقة وليست مكتوبة على الحجر. كل ثورة تخلق أشكالها الخاصة من التنظيم والنضال. القادم لن يكون مختلفا. كما ذكرنا في القسم I.2، إن الثورة الأناركية سوف تخلق أشكالها الخاصة من الحرية ، الأشكال التي ستشترك في السمات مع المنظمات التي ولدت في الثورات السابقة ، ولكنها فريدة من نوعها بالنسبة لهذه الثورة. وهكذا قامت كومونة باريس لعام 1871 بتفويض وإعفاء المندوبين كما فعل السوفييتات الروسية في عامي 1905 و 1917 ، لكن الأول كان قائمًا على التفويض الجغرافي فيما بعد على أماكن العمل. كل ما نقوم به هنا هو إعطاء نظرة عامة تقريبية عما نتوقع (استنادًا إلى الثورات السابقة) أن نراه يحدث في ثورة اجتماعية مستقبلية. نحن لا نتوقع المستقبل. كما قال كروبوتكين:

“السؤال الذي يُطرح علينا كثيرًا هو: ‘كيف ستنظم المجتمع المستقبلي على المبادئ الأناركية؟‘ إذا تم طرح السؤال على … شخص يتخيل أن مجموعة من الرجال [أو النساء] قادرة على تنظيم المجتمع كما يحلو لهم ، فسيبدو ذلك طبيعيًا. ولكن في آذان الأناركي ، يبدو الأمر غريبًا جدًا ، و الجواب الوحيد الذي يمكننا تقديمه له هو: “لا يمكننا تنظيمك. سيعتمد عليك نوع المنظمة التي تختارها.” [ Act for Yourselves ، p. 32]

وينظمون أنفسهم لديهم. في كل ثورة اجتماعية ، أنشأ المضطهدون العديد من المنظمات ذاتية الإدارة المختلفة. تشمل هذه الهيئات أقسام الأحياء الديمقراطية المباشرة للثورة الفرنسية الكبرى ، ونوادي الأحياء للثورة الفرنسية عام 1848 وكوميونة باريس ، ومجالس العمال ولجان المصانع للثورتين الروسية والألمانية ، والتجمعات الصناعية والريفية للثورة الإسبانية ، مجالس العمال في الثورة المجرية عام 1956 ، والمجالس ولجان العمل في ثورة 1968 في فرنسا ، ومجالس الأحياء وأماكن العمل المحتلة في ثورة عام 2001 في الأرجنتين ، وما إلى ذلك. لم تكن هذه الهيئات موحدة في الهيكل وكان بعضها أكثر أناركية من البعض الآخر ، لكن الميل نحو الإدارة الذاتية والفدرالية كان موجودًا فيها جميعًا.هذا الاتجاه نحو الحلول والتنظيم اللاسلطويين ليس مفاجئًا ، كما جادل نيستور مخنو ،“[i] خلال الثورة ، تحت اندفاع الأناركية المتأصلة فيها ، تبحث جماهير البشرية عن جمعيات حرة. التجمعات الحرة تحظى دائمًا بتعاطفهم. يجب على الأناركي الثوري مساعدتهم على صياغة هذا النهج على أفضل وجه يستطيعون.” [ الكفاح ضد الدولة ومقالات أخرى ، ص. 85]

بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن نؤكد أننا نناقش ثورة اجتماعية أناركية في هذا القسم. كما أشرنا في القسم I.2.2 ، يدرك اللاسلطويون أن أي ثورة ستتخذ أشكالًا مختلفة في مناطق مختلفة وتتطور بطرق مختلفة وبسرعات مختلفة. نترك الأمر للآخرين لوصف رؤيتهم للثورة (بالنسبة للماركسيين ، إنشاء “دولة عمالية” واستيلاء الطليعة أو الحزب “البروليتاري” على السلطة ، وما إلى ذلك).

إذن ما الذي يمكن أن تتضمنه الثورة الليبرتارية؟

أولاً ، الثورة “ليست عمل يوم واحد. إنها تعني فترة كاملة ، تدوم في الغالب لعدة سنوات ، يكون خلالها البلد في حالة فوران ؛ عندما يشارك الآلاف من المتفرجين غير المبالين سابقًا في الشؤون العامة. ” إنها “تنتقد وترفض المؤسسات التي تعوق التنمية الحرة … تدخل بجرأة في مشاكل كانت تبدو في السابق غير قابلة للحل“. [كروبوتكين ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص 25-6] وبالتالي ، ستكون عمليةحيث تنتشر المواقف والأفكار والأفعال والمنظمات الثورية في المجتمع حتى يتم الإطاحة بالنظام الحالي ويحل محله نظام جديد. لا يأتي بين عشية وضحاها. بل هو تطور تراكمي يتميز بطبيعة الحال بأحداث معينة ، ولكنه في الأساس يستمر في نسيج المجتمع.

وهكذا حدثت الثورة الروسية الحقيقية خلال الفترة بين انتفاضات فبراير وأكتوبر 1917 عندما استولى العمال على أماكن عملهم ، واستولى الفلاحون على أراضيهم ، وتشكلت أشكال جديدة من الحياة الاجتماعية (السوفيتات ، ولجان المصانع ، والتعاونيات ، وما إلى ذلك) وشكل الناس. فقدوا مواقفهم الخاضعة السابقة للسلطة من خلال استخدام العمل المباشر لتغيير حياتهم للأفضل (انظر القسم أ.5.4 ). وبالمثل، حدثت الثورة الإسبانية بعد 19 يوليو 1936، عندما حملت العمال مرة أخرى على أماكن عملهم، نظمت الفلاحين تشكيل التجمعات والميليشيات لقتال الفاشية (انظر القسم A.5.6 )

ثانياً ، ” يجب أن يكون هناك تعديل سريع للمؤسسات الاقتصادية والسياسية المتضخمة ، وإسقاط المظالم المتراكمة على مر القرون الماضية ، وتهجير الثروة والسلطة السياسية“. [كروبوتكين ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 25] هذا هو الجانب الرئيسي. بدون إلغاء الدولة والرأسمالية ، لم تحدث ثورة حقيقية. كما جادل باكونين ، فإن “برنامج الثورة الاجتماعية” هو “إلغاء كل استغلال وكل قمع سياسي أو قانوني وكذلك حكومي وبيروقراطي ، بمعنى آخر ، إلغاء جميع الطبقات من خلال تحقيق تكافؤ الظروف الاقتصادية ، و إلغاء دعائمهم الأخيرة ، الدولة “. هذا هو،“التحرير الكامل والنهائي للبروليتاريا من الاستغلال الاقتصادي واضطهاد الدولة“. [ الدولة والأناركيا ، ص 48-9]

يجب أن نؤكد هنا أنه بغض النظر عما قد يقوله الماركسيون ، يرى اللاسلطويون أن تدمير الرأسمالية يحدث في نفس الوقت الذي يحدث فيه تدمير الدولة. نحن لا نهدف إلى إلغاء الدولة أولاً ، ثم الرأسمالية كما أكدنا إنجلز (انظر القسم حاء 2.4 ). يظهر هذا المنظور لثورة سياسية واقتصادية متزامنة بوضوح عندما كتب باكونين أن أي مدينة تمر بمرحلة “ستسرع بطبيعة الحال لتنظيم نفسها على أفضل وجه ممكن ، بأسلوب ثوري ، بعد أن ينضم العمال إلى جمعيات ويقومون بعملية اكتساح نظيفة“. كل أدوات العمل وكل نوع من رأس المال والبناء ؛ مسلحين ومنظمين من قبل الشوارع والأحياء ، سيشكلون اتحادًا ثوريًا لكلquartiers ، البلدية الفدرالية ” كل ” الكوميونات الثورية سترسل بعد ذلك ممثلين لتنظيم الخدمات والترتيبات الضرورية للإنتاج والتبادل. . . وتنظيم دفاع مشترك ضد أعداء الثورة “. [ مايكل باكونين: كتابات مختارة ، ص 179]

كما يمكن أن نرى ، فإن جزءًا أساسيًا من الثورة الاجتماعية هو “مصادرة مالكي الأراضي والرأسماليين لصالح الجميع“. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 198] يمكن أن يتم ذلك عن طريق العمال الذين يشغلون أماكن عملهم ويضعونها تحت الإدارة الذاتية للعمال. كما جادل فولتيرن دي كليير في عام 1910 ، “سيكون سلاح المستقبل هو الإضراب العام” وليس من الواضح أن “الإضراب هو الذي سيبقى في المصنع ، لا أن يخرج.؟ التي ستحمي الآلات ولا تسمح للجرب بلمسها؟ الذي سينتظم ليس ليحرم نفسه بل على العدو؟ التي ستتولى الصناعة وتديرها للعمال ، وليس لأصحاب الامتياز ، وأصحاب الأسهم ، وأصحاب المكاتب؟ ” [ ” دراسة عن الإضراب العام في فيلادلفيا ” ، ص 307-14 ، Anarchy! Anarchy! Anarchy of Emma Goldman’s Mother Earth ، Peter Glassgold (ed.) ، p. 311] سوف تتحد أماكن العمل الفردية المدارة ذاتيًا على أساس محلي وصناعي في مجالس العمال لتنسيق النشاط المشترك ومناقشة المصالح والقضايا المشتركة بالإضافة إلى ضمان الملكية المشتركة والتعميم الإدارة الذاتية:”يجب أن ندفع العمال للاستيلاء على المصانع ، والاتحاد فيما بينهم والعمل من أجل المجتمع ، وبالمثل يجب على الفلاحين الاستيلاء على الأرض والمنتجات التي اغتصبها الملاك ، والتوصل إلى اتفاق مع العمال الصناعيين بشأن التبادل الضروري للبضائع “. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 165]

بهذه الطريقة يتم استبدال الرأسمالية بنظام اقتصادي جديد قائم على نهاية التسلسل الهرمي ، على العمل المدار ذاتيًا. ستبدأ مجالس أماكن العمل والاتحادات المحلية والإقليمية ، وما إلى ذلك ، في تنظيم الإنتاج لتلبية الاحتياجات البشرية بدلاً من الربح الرأسمالي. في حين أن معظم اللاسلطويين يرغبون في رؤية إدخال العلاقات الشيوعية يبدأ في أسرع وقت ممكن في مثل هذا الاقتصاد ، فإن معظمهم واقعي بما يكفي لإدراك أن الميول نحو الشيوعية التحررية ستعتمد على الظروف المحلية. كما جادل مالاتيستا:

“عندها يبدأ التخرج حقًا. يجب أن ندرس جميع مشاكل الحياة العملية: الإنتاج ، التبادل ، وسائل الاتصال ، العلاقات بين التجمعات اللاسلطوية وأولئك الذين يعيشون تحت نوع من السلطة ، بين الجماعات الشيوعية وتلك العيش بطريقة فردية ؛ العلاقات بين المدينة والريف ، الاستخدام لصالح الجميع من جميع الموارد الطبيعية للمناطق المختلفة [وما إلى ذلك].. وفي كل مشكلة يجب على [الأناركيين] أن يفضلوا الحلول التي ليست فقط متفوقة اقتصاديًا ولكنها تلبي الحاجة إلى العدالة والحرية وتترك الطريق مفتوحًا للتحسينات المستقبلية ، والتي قد لا تكون الحلول الأخرى غير متاحة “. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 173]

لا يمكن لأي حكومة مركزية تنظيم مثل هذا التحول. لا يمكن لأي هيئة مركزية فهم التغييرات المطلوبة والاختيار بين الاحتمالات المتاحة للمشاركين. ومن هنا فإن تعقيد الحياة ، واحتياجات الحياة الاجتماعية ، ستدفع بثورة اجتماعية نحو اللاسلطوية. جادل كروبوتكين قائلاً: “لا مفر من أن يلعب النظام الأناركي للتنظيم – العمل المحلي الحر والتجمع الحر -“. [ أب. المرجع السابق.، ص. 72] ما لم يتم تحويل الاقتصاد من أسفل إلى أعلى من قبل أولئك الذين يعملون فيه ، فإن الاشتراكية مستحيلة. إذا تم إعادة تنظيمها من أعلى إلى أسفل من قبل هيئة مركزية ، فكل ما سيتم تحقيقه هو رأسمالية الدولة وحكم البيروقراطيين بدلاً من الرأسماليين. بدون عمل محلي واتفاق حر بين المجموعات المحلية لتنسيق النشاط ، ستكون الثورة ميتة في الماء وتصلح فقط لإنتاج هيكل طبقي بيروقراطي جديد ، كما أثبتت تجربة الثورة الروسية (انظر القسم ح 6 ).

لذلك ، فإن الجانب الاقتصادي الرئيسي للثورة الاجتماعية هو إنهاء الاضطهاد الرأسمالي من خلال العمل المباشر للعمال أنفسهم وإعادة تنظيم عملهم والاقتصاد من خلال أفعالهم ومنظماتهم ومبادراتهم من القاعدة إلى القمة:

“لتدمير هذا الاضطهاد بشكل جذري دون أي خطر من ظهوره مرة أخرى ، يجب أن يقتنع جميع الناس بحقهم في وسائل الإنتاج ، وأن يكونوا مستعدين لممارسة هذا الحق الأساسي من خلال مصادرة ملكية أصحاب الأراضي والصناعيين والممولين ، الثروة الاجتماعية تحت تصرف الناس “. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 167]

ومع ذلك ، فإن التحول الاقتصادي ليس سوى جزء من الصورة. كما جادل كروبوتكين ، “على مر التاريخ ، نرى أن كل تغيير في العلاقات الاقتصادية لمجتمع ما يكون مصحوبًا بتغيير مماثل فيما يمكن أن يسمى تنظيمًا سياسيًا … وهكذا ، أيضًا ، سيكون مع الاشتراكية. إذا كان يفكر في تغيير جديد. الانطلاق في الاقتصاد يجب أن يكون مستعدا لانطلاقة جديدة فيما يسمى التنظيم السياسي “. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 39] وهكذا فإن الثورة الاجتماعية الأناركية تهدف أيضًا إلى إلغاء الدولة وإنشاء اتحاد كونفدرالي للكومونات ذاتية الحكم لضمان القضاء عليها نهائيًا. هذا التدمير للدولة أمر أساسي“هؤلاء العمال الذين يريدون تحرير أنفسهم ، أو حتى تحسين ظروفهم فقط بشكل فعال ، سيضطرون إلى الدفاع عن أنفسهم من الحكومة … والتي من خلال تقنين الحق في الملكية وحمايته بالقوة الغاشمة ، يشكل عائقا أمام التقدم البشري ، التي يجب هزيمتها … إذا كان المرء لا يرغب في البقاء إلى أجل غير مسمى في ظل الظروف الحالية أو حتى أسوأ من ذلك “. لذلك ، “[من] النضال الاقتصادي يجب على المرء أن ينتقل إلى النضال السياسي ، أي النضال ضد الحكومة“. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 195]

وهكذا فإن الثورة الاجتماعية يجب أن تدمر بيروقراطية الدولة وقوى العنف والإكراه فيها (الشرطة ، القوات المسلحة ، وكالات الاستخبارات ، وما إلى ذلك). إذا لم يتم ذلك فإن الدولة ستعود وتسحق الثورة. وكما قالت صحيفة الكونفدرالية في الثلاثينيات من القرن الماضي ، فإن “الخطوة الأولى في الثورة الاجتماعية هي السيطرة على مجلس المدينة وإعلان حرية المجتمع. وبمجرد حدوث ذلك ، تنتشر الإدارة الذاتية إلى جميع مجالات الحياة ويمارس الناس سيادتهم. السلطة التنفيذية من خلال المجلس الشعبي “. هذه الكومونة الحرة “هي الوحدة الأساسية للشيوعية التحررية … وهي متحدة ، توفر البنية الأساسية للمجتمع الجديد في جميع جوانبه: الإدارية والاقتصادية والسياسية.” [نقلاً عن أبيل باز ،دوروتو في الثورة الإسبانية ، ص. 312]

مثل هذا التدمير للدولة لا ينطوي على عنف ضد الأفراد ، وإنما نهاية المنظمات والمواقف والمؤسسات الهرمية. قد يشمل ، على سبيل المثال ، حل الشرطة والجيش والبحرية وموظفي الدولة ، وما إلى ذلك. وقد يعني تحويل مراكز الشرطة والقواعد العسكرية والمكاتب التي تستخدمها البيروقراطية إلى شيء أكثر فائدة (أو ، كما في حالة السجون وتدميرها). سيتم احتلال قاعات المدينة واستخدامها من قبل المجتمع والمجموعات الصناعية ، على سبيل المثال. يمكن تحويل مكاتب العمدة إلى دور حضانة. يمكن تحويل مراكز الشرطة ، إذا لم يتم تدميرها ، إلى مراكز تخزين للبضائع (ويليام موريس ، في روايته الطوباوية News from Nowhere، تخيل أن مجلسي البرلمان يتم تحويلهما إلى منشأة لتخزين السماد). وما إلى ذلك وهلم جرا. سيُطلب من أولئك الذين اعتادوا العمل في مثل هذه المهن اتباع أسلوب حياة أكثر إثمارًا أو مغادرة المجتمع. بهذه الطريقة ، سيتم تدمير جميع المؤسسات الضارة وغير المجدية أو تحويلها إلى شيء مفيد للمجتمع.

بالإضافة إلى ذلك ، بالإضافة إلى تحويل / تدمير المباني المرتبطة بالدولة القديمة ، فإن عملية صنع القرار للمجتمع الذي اغتصبه من قبل الدولة ستعود إلى أيدي الناس. سيتم إنشاء منظمات بديلة ذاتية الإدارة في كل مجتمع لإدارة شؤون المجتمع. من هذه التجمعات المجتمعية ، ستنشأ الكونفدراليات لتنسيق الأنشطة والمصالح المشتركة. ستكون مجالس الأحياء واتحادات الأحياء وسيلة يتم من خلالها حل السلطة في المجتمع وإلغاء الحكومة أخيرًا لصالح الحرية (الفردية والجماعية).

في النهاية ، اللاسلطوية تعني خلق بدائل إيجابية لتلك المؤسسات القائمة التي توفر بعض الوظائف المفيدة. على سبيل المثال ، نقترح الإدارة الذاتية كبديل للإنتاج الرأسمالي. نقترح الكومونات ذاتية الحكم لتنظيم الحياة الاجتماعية بدلاً من الدولة. قال مالاتيستا: ” يدمر المرء فقط ، وبشكل فعال ودائم” ، ما يستبدل بشيء آخر ؛ والتأجيل إلى تاريخ لاحق لحل المشاكل التي تطرح نفسها بإلحاح الضرورة ، هو إعطاء الوقت المؤسسات التي ينوي المرء إلغائها للتعافي من الصدمة وإعادة تأكيد نفسها ، ربما تحت أسماء أخرى ، ولكن بالتأكيد بنفس الهيكل “. [ أب. المرجع السابق.، ص. كان هذا هو فشل الثورة الإسبانية ، التي تجاهلت الدولة بدلاً من إلغائها من خلال منظمات جديدة ذاتية الإدارة (انظر القسم I.8.13 ). يجب التأكيد على أن هذا لم يكن بسبب النظرية اللاسلطوية (انظر القسم I.8.11 ).

ومن ثم فإن الثورة الاجتماعية ستشهد “[س] تنظيم الحياة الاجتماعية عن طريق الارتباط الحر واتحادات المنتجين والمستهلكين ، التي تم إنشاؤها وتعديلها وفقًا لرغبات أعضائها ، مسترشدة بالعلم والخبرة ، وخالية من أي نوع من الفرض الذي لا ينبع من الحاجات الطبيعية ، يخضع له الجميع طواعية ، مقتنعين بشعور الضرورة المطلقة “. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 184] الثورة تنظم نفسها من الأسفل إلى الأعلى بطريقة ذاتية الإدارة. كما لخص باكونين:

“التحالف الفدرالي لجميع اتحادات العمال … سيشكل الكومونة … سيتم تنظيم الكومونة من قبل الاتحاد الدائم للحواجز وبإنشاء مجلس مجتمعي ثوري يتألف من مندوب أو مندوبين من كل حاجز. … المنوطة بولايات عامة ولكن خاضعة للمساءلة وقابلة للإزالة … جميع المقاطعات والبلديات والجمعيات … إعادة التنظيمعلى خطوط ثورية. . . [يرسلون] ممثليهم إلى مكان اجتماع متفق عليه. . . منح تفويضات مماثلة لتشكيل اتحاد جمعيات المتمردين والكوميونات والمحافظات باسم نفس المبادئ وتنظيم قوة ثورية قادرة على هزيمة الرجعية. . . إن حقيقة توسع وتنظيم الثورة للدفاع عن النفس بين مناطق المتمردين هي التي ستؤدي إلى انتصار الثورة. . . لم يعد هناك أي ثورة ناجحة ما لم تتحول الثورة السياسية إلى ثورة اجتماعية. . . بما أن الثورة في كل مكان يجب أن يصنعها الشعب ، ويجب أن تكون السيطرة العليا دائمًا ملكًا للشعب المنظم في اتحاد حر للجمعيات الزراعية والصناعية. . .منظمة من الأسفل إلى الأعلى عن طريق التفويض الثوري “.[ مايكل باكونين: كتابات مختارة ، ص 170 – 2]

وبالتالي لدينا إطار مزدوج للثورة ، اتحاد مجالس العمل والمجتمعات المجتمعية المدارة ذاتيًا على أساس المندوبين المفوضين والقابل للاستدعاء. قال مخنو: “من خلال تنظيماته الطبقية ، كان الناس يتوقون إلى إرساء أسس مجتمع جديد وحر يهدف ، وهو يتطور دون تدخل ، إلى القضاء على جميع الطفيليات وكل السلطة التي يمارسها البعض في جسد المجتمع“. والبعض الآخر يعتبرهم الكادحون غبيين وضارين “. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 79] هذه المنظمات ، كما أكدنا في القسم I.2.3 ، هي نتاج النضال الاجتماعي والثورة نفسها:

“يجب أن ينشأ التجمع والمجتمع من داخل العملية الثورية نفسها ؛ في الواقع ، يجب أن تكون العملية الثورية هي تشكيل التجمع والمجتمع ، ومعه تدمير السلطة. يجب أن يصبح التجمع والمجتمع” كلمات قتالية “، وليس علاجا منفصلا. يجب خلقها كوسائل للنضالضد المجتمع القائم. . . التجمعات المستقبلية للناس في الكتلة أو الحي أو الحي – الأقسام الثورية القادمة – ستقف على مستوى اجتماعي أعلى من جميع اللجان والنقابات والأحزاب والنوادي الحالية التي يزينها “ الثوريون ” الأكثر صخبًا. عناوين. سيكونون النواة الحية لليوتوبيا في الجسم المتحلل للمجتمع البرجوازي. . . الثقل النوعي للمجتمع. . . يجب أن تتحول إلى قاعدتها – الشعب المسلح في التجمع الدائم “. [موراي بوكشين ، أناركية ما بعد الندرة ، ص 104-5]

مثل هذه المنظمات مطلوبة لأن “[f] reedom لها أشكالها … تطرح الثورة التحررية دائمًا السؤال عن الأشكال الاجتماعية التي ستحل محل الأشكال القائمة. في مرحلة أو أخرى ، يجب على الشعب الثوري أن يتعامل مع كيفية إدارته للأرض والمصانع التي يتطلب منها وسائل الحياة. يجب أن يتعامل مع الطريقة التي سيصل بها إلى القرارات التي تؤثر على المجتمع ككل. وبالتالي ، إذا كان للفكر الثوري أن يؤخذ على محمل الجد على الإطلاق ، يجب أن يتحدث مباشرة إلى مشاكل وأشكال الإدارة الاجتماعية “. [بوكشين ، مرجع سابق. المرجع السابق.، ص. 86] إذا لم يتم ذلك ، فلن يتم تدمير الرأسمالية والدولة وستفشل الثورة الاجتماعية. فقط من خلال تدمير السلطة الهرمية ، وإلغاء الدولة والرأسمالية من قبل المنظمات المدارة ذاتيًا ، يمكن للأفراد تحرير أنفسهم والمجتمع.

بالإضافة إلى هذه التغييرات الاقتصادية والسياسية ، ستكون هناك تغييرات أخرى أيضًا – أكثر من أن يتم سردها هنا. على سبيل المثال: “سنحرص على أن يتم استخدام جميع البيوت الفارغة والمسكونة حتى لا يكون أحد بلا سقف فوق رأسه. وسنسرع بإلغاء البنوك وسندات الملكية وكل ما يمثل و يضمن سلطة الدولة وامتياز الرأسمالية. وسنحاول إعادة تنظيم الأشياء بطريقة تجعل من المستحيل إعادة تشكيل المجتمع البرجوازي “. [مالاتيستا ، مرجع سابق. المرجع السابق.، ص. 165] وبالمثل ، ستنشأ الجمعيات الحرة حول مجموعة كاملة من القضايا والاهتمامات والاحتياجات. ستتحول الحياة الاجتماعية ، وكذلك العديد من جوانب الحياة الشخصية والعلاقات الشخصية. لا يمكننا أن نقول بأي طريقة ، باستثناء أنه ستكون هناك حركة تحررية عامة في جميع جوانب الحياة حيث تقاوم النساء التمييز على أساس الجنس وتتغلب عليه ، ويقاوم المثليون جنسياً ويقضون على رهاب المثلية الجنسية ، ويتوقع الشباب أن يُعاملوا كأفراد ، وليس كممتلكات ، وما إلى ذلك.

سيصبح المجتمع أكثر تنوعًا وانفتاحًا وحرية وتحررية بطبيعته. ونأمل أن يكون ذلك والنضال الذي يخلقها ممتعًا – فالأناركية تدور حول جعل الحياة تستحق العيش وبالتالي يجب أن يعكس أي نضال ذلك. استخدام المرح في النضال مهم. لا يوجد تناقض في إدارة الأعمال الجادة والاستمتاع. نحن على يقين من أن هذا سوف يزعج “الجاد” الذي لم يترك نهاية. إن هدف الثورة هو تحرير الأفراد وليس الأفكار المجردة مثل “البروليتاريا” و “المجتمع” و “التاريخ” وما إلى ذلك. المتعة هي جزء لا يتجزأ من هذا التحرر. كما جادل إيما غولدمان (واقتبس في 1970s ل “إذا كنت لا أستطيع الرقص، وأنها ليست ثورة بلدي!” )، الأناركية تقف على “التحرر من الأعراف والأحكام المسبقة “ولذا لم تستطع “تصديق” أنه “يجب أن تطالب بإنكار الحياة والفرح” ( “إذا كان ذلك يعني ذلك ، لم أكن أرغب في ذلك” ): “أريد الحرية ، والحق في التعبير عن الذات ، وحق الجميع في أشياء جميلة ومشرقة “. [ عيش حياتي ، المجلد. 1 ، ص. 56] كما اقترح بوكشين: “هل يمكننا حل المرحلة الأناركية المسكرة التي تفتح كل ثورات التاريخ العظيمة فقط للتعبير عن الاهتمام الطبقي وفرصة إعادة توزيع الثروة الاجتماعية؟” [بوكشين ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 189f]

لذلك ، فإن الثورة الاجتماعية تنطوي على تحول المجتمع من أسفل إلى أعلى من خلال العمل الإبداعي لشعب الطبقة العاملة. سيتم إجراء هذا التحول من خلال المنظمات ذاتية الإدارة التي ستكون الأساس لإلغاء التسلسل الهرمي والدولة والرأسمالية: “لا يمكن فصل العملية الثورية عن الهدف الثوري. يجب تحقيق مجتمع يقوم على الإدارة الذاتية بالوسائل من الإدارة الذاتية … إذا عرّفنا “القوة” على أنها قوة الإنسان على الإنسان ، فلا يمكن تدمير القوة إلا من خلال نفس العملية التي يكتسب فيها الإنسان السلطة على حياته الخاصة والتي لا “يكتشف” نفسه فيها فحسب ، ولكن ، بشكل أكثر جدوى ، يصوغ شخصيته في جميع أبعادها الاجتماعية “. [بوكشين ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص.104]


[*] الترجمة الآلیة

مصدر : الأسئلة المتكررة الأناركية

https://www.facebook.com/Sekullew.Azadiwaze.HoramiZvaneka

———-

https://www.facebook.com/kurdishspeaking.anarchist.forum

———-

https://www.facebook.com/infos.anarchist.forum

ما هو دور الأناركيين في الثورة الاجتماعية؟

كانت كل الثورات الاجتماعية العظيمة عفوية. في الواقع ، من المألوف أن الثوار عادة ما يكونون أكثر مفاجأة عندما تندلع الثورة. ولا يفترض الأناركيون أن الثورة ستكون في البداية تحررية بالكامل في طبيعتها. كل ما نفترضه هو أنه ستكون هناك ميول تحررية يعمل اللاسلطويون ضمنها لمحاولة تقويتها. لذلك فإن دور المنظمات الأناركية والأناركية هو دفع الثورة نحو ثورة اجتماعية من خلال تشجيع الميول التي ناقشناها في القسم الأخير ومن خلال الدفاع عن الأفكار والحلول الأناركية. على حد تعبير فيرنون ريتشاردز:

“نحن لا نفترض للحظة واحدة أن جميع الثورات الاجتماعية هي بالضرورة أناركية. ولكن أيا كان الشكل الذي تتخذه الثورة ضد السلطة ، فإن دور الأناركيين واضح: وهو تحريض الناس على إلغاء الملكية الرأسمالية والمؤسسات التي من خلالها تمارس سلطتها. لاستغلال الاغلبية من قبل اقلية “. [ دروس الثورة الإسبانية ، ص. 44]

بالنسبة للأناركيين ، دورنا في الثورة الاجتماعية واضح – نحاول نشر الأفكار الأناركية وتشجيع التنظيم المستقل والنشاط من قبل المضطهدين. على سبيل المثال ، خلال الثورة الروسية لعب اللاسلطويون والنقابيون اللاسلطويون دورًا رئيسيًا في حركة لجنة المصنع للإدارة الذاتية للعمال. لقد قاوموا المحاولات البلشفية لاستبدال سيطرة الدولة بالإدارة الذاتية للعمال وشجعوا المهن في مكان العمل واتحادات لجان المصانع (انظر كتاب موريس برينتون: البلاشفة ومراقبة العمال.من أجل مقدمة جيدة لهذه الحركة وعداء البلاشفة لها). وبالمثل ، فقد دعموا السوفييتات (المجالس المنتخبة من قبل العمال في أماكن عملهم) لكنهم عارضوا تحولهم من الهيئات الثورية إلى أجهزة الدولة (وأكثر بقليل من أجهزة الحزب الشيوعي ، التي تصدق على قرارات قيادة الحزب). حاول الأناركيون “العمل من أجل تحويلهم من مراكز السلطة والمراسيم إلى مراكز غير سلطوية ، وتنظيم الأمور والحفاظ عليها دون قمع حرية واستقلال المنظمات العمالية المحلية. يجب أن يصبحوا مراكز تربط بين هذه المنظمات المستقلة. . ” [جي.ب. ماكسيموف ، الأناركيون في الثورة الروسية ، ص. 105]

لذلك ، فإن دور الأناركيين ، كما قال موراي بوكشين ، هو ” الحفاظ على المرحلة الأناركية التي تفتح كل الثورات الاجتماعية الكبرى ” من خلال العمل ” في إطار الأشكال التي خلقتها الثورة ، وليس ضمن الأشكال التي أنشأتها. الحزب. ما يعنيه هذا هو أن التزامهم هو الأجهزة الثورية للإدارة الذاتية …. للأشكال الاجتماعية ، وليس الأشكال السياسية “. يسعى اللاسلطويون الثوريون “لإقناع لجان المصانع أو المجالس أو السوفييتات لجعل أنفسهم أجهزة حقيقية للإدارة الذاتية الشعبية ،عدم الهيمنة عليهم أو التلاعب بهم أو ربطهم بحزب سياسي يعرف كل شيء ” للتنظيم ” لنشر الأفكار بشكل منهجي. . . الأفكار التي تروج لمفهوم الإدارة الذاتية . ” المنظمة الثورية ” تقدم المطالب الأكثر تقدمًا ” و ” تصوغ – بأسلوب ملموس – المهمة العاجلة التي ينبغي أداؤها لدفع العملية الثورية إلى الأمام. إنه يوفر أجرأ العناصر في العمل وفي أجهزة صنع القرار للثورة. ” [ أناركية ما بعد الندرة ، ص 139-140]

وبنفس القدر من الأهمية ، “يجب أن يفقد الناس ، جميع الناس ، غرائزهم وعاداتهم الشبيهة بالأغنام التي غُرست بها عقولهم من خلال العبودية التي طال أمدها ، وأن يتعلموا التفكير والتصرف بحرية. هذه المهمة العظيمة للتحرر الروحي التي يجب على الأناركيين تكريس اهتمامهم بشكل خاص “. ما لم يفكر الناس ويتصرفون لأنفسهم ، فلن تكون هناك ثورة اجتماعية ممكنة وستظل الأناركيا مجرد نزعة معارضة داخل المجتمعات الاستبدادية. عمليا ، هذا يعني تشجيع الإدارة الذاتية والعمل المباشر. هكذا الأناركيون“دفع الناس إلى مصادرة أملاك أرباب العمل ووضع جميع السلع في مكان واحد وتنظيم حياتهم اليومية بأنفسهم ، من خلال جمعيات يتم تشكيلها بحرية ، دون انتظار أوامر من الخارج ورفض ترشيح أو الاعتراف بأية حكومة أو هيئة مشكلة بأي شكل من الأشكال. … حتى بصفة مؤقتة تمنح لنفسها الحق في وضع القانون وفرض إرادتها بقوة على الآخرين “. [مالاتيستا ، إريكو مالاتيستا: حياته وأفكاره ، ص 160-1 و p. 197] هذا لأنه ، على حد تعبير باكونين ، يفعل الأناركيون“لا نقبل ، حتى في عملية التحول الثوري ، إما المجالس التأسيسية أو الحكومات المؤقتة أو ما يسمى بالديكتاتوريات الثورية ؛ لأننا مقتنعون بأن الثورة هي فقط صادقة وصادقة وحقيقية في أيدي الجماهير ، وعندما تكون كذلك إذا تركزت في أولئك الذين ينتمون إلى قلة من الحكام ، فإنها تتحول حتماً وفوراً إلى رد فعل “. [ مايكل باكونين: كتابات مختارة ، ص. 237]

يؤكد تاريخ كل ثورة كروبوتكين (الذي ردد صدى برودون) أن “الحكومة الثورية” هي تناقض في المصطلحات. الهيئات الحكومية تعني “نقل المبادرة من العمال المسلحين إلى هيئة مركزية ذات صلاحيات تنفيذية. وبإزالة المبادرة من العمال ، [تُنقل] مسؤولية سير النضال وأهدافه أيضًا إلى التسلسل الهرمي الحاكم ، و لا يمكن أن يكون لذلك سوى تأثير سلبي على معنويات المقاتلين الثوريين “. [ريتشاردز ، مرجع سابق. المرجع السابق.، ص 42-3] مركزية السلطة هذه تعني قمع المبادرات المحلية ، واستبدال الإدارة الذاتية بالبيروقراطية ، وخلق طبقة جديدة ، استغلالية وقمعية من المسؤولين والمتسللين الحزبيين. فقط عندما تكون السلطة في أيدي الجميع يمكن أن تحدث ثورة اجتماعية ويخلق مجتمع حر. إذا لم يتم ذلك ، إذا استبدلت الدولة الجمعيات المدارة ذاتيًا لشعب أحرار ، فكل ما يحدث هو استبدال نظام طبقي بآخر. هذا لأن الدولة هي أداة لحكم الأقلية – لا يمكن أبدًا أن تصبح أداة لتمكين الأغلبية لأن طبيعتها المركزية والهرمية والسلطوية تستبعد مثل هذا الاحتمال (انظر القسم H.3.7 لمزيد من المناقشة حول هذه المسألة).

لذلك فإن أحد الأدوار المهمة للأناركيين هو تقويض التنظيم الهرمي من خلال إنشاء منظمات ذاتية الإدارة ، من خلال إبقاء إدارة وتوجيه النضال أو الثورة في أيدي أولئك الذين يقودونها بالفعل. ومن هم الثورة، لا طرف ولذا يجب مراقبة وإدارتها. هم الذين يجب أن يتعايشوا مع عواقب ذلك. وكما جادل باكونين ، فإن الثورة الاجتماعية “لا يجب أن تصنع فقط من أجل الشعب ، بل يجب أن يصنعها الشعب أيضًا“. [ لا الآلهة ، لا سادة ، المجلد. 1 ، ص. 141] “الثورة آمنة ، إنها تنمو وتصبح قوية” ، جادل ألكسندر بيركمان بشكل صحيح ،“طالما يشعر الجماهير بأنهم المشاركة المباشرة في ذلك، أنهم تشكيل حياتهم الخاصة، وذلك أنهم يبذلون الثورة، وأنها هي الثورة، ولكن في اللحظة التي أنشطتها والمغتصبة من قبل حزب سياسي أو ل يتمحور الجهد الثوري في تنظيم خاص ما ، ويقتصر على دائرة صغيرة نسبيًا يتم استبعاد الجماهير الكبيرة منها عمليًا. والنتيجة الطبيعية هي أن الحماس الشعبي يضعف ، ويضعف الاهتمام تدريجيًا ، وتضعف المبادرة ، ويتلاشى الإبداع ، وتصبح الثورة احتكارًا. من زمرة تتحول في الوقت الحاضر إلى ديكتاتور “. [ ما هي الأناركية؟، ص. إن تاريخ كل ثورة يثبت هذه النقطة ، كما نشعر ، وبالتالي فإن دور الأناركيين واضح – للحفاظ على ثورية من خلال تشجيع الأفكار التحررية والتنظيم والتكتيكات والنشاط.

لذلك ، ينظم اللاسلطويون للتأثير على النضال الاجتماعي بطريقة تحررية ودورنا في أي ثورة اجتماعية هو محاربة الميول والأحزاب الاستبدادية مع تشجيع الطبقة العاملة على التنظيم الذاتي والنشاط الذاتي والإدارة الذاتية (كيف ننظم لتحقيق ذلك هو الموصوفة في القسم ي 3 ). فقط من خلال نشر الأفكار والقيم التحررية داخل المجتمع ، وتشجيع الأشكال التحررية للتنظيم الاجتماعي (أي الإدارة الذاتية ، واللامركزية ، والفيدرالية ، وما إلى ذلك) والتحذير المستمر من مركزية السلطة في أيدي عدد قليل يمكن أن تصبح الثورة أكثر من مجرد تغيير من السادة.


[*] الترجمة الآلیة

مصدر : الأسئلة المتكررة الأناركية

https://www.facebook.com/Sekullew.Azadiwaze.HoramiZvaneka

———-

https://www.facebook.com/kurdishspeaking.anarchist.forum

———-

https://www.facebook.com/infos.anarchist.forum

كيف يمكن لثورة أناركية أن تدافع عن نفسها؟

 بالنسبة للبعض ، وخاصة الماركسيين ، قد يبدو هذا القسم متناقضًا مع الأفكار الأناركية. كما ناقشنا في القسم ح .2.1 ، يميل الماركسيون إلى الافتراض ، بشكل غير صحيح ، أن الأناركيين إما ضد الدفاع عن الثورة أو لا يرون أي حاجة لذلك. ومع ذلك ، كما سيصبح واضحًا جدًا ، لا شيء أبعد عن الحقيقة. لطالما جادل اللاسلطويون للدفاع عن الثورة – بالقوة ، إذا لزم الأمر. يجادل اللاسلطويون بأن ماركس (والماركسيين) يخلطون بين الدفاع عن النفس من قبل “الشعب المسلح” بالدولة ، وهو ارتباك له تداعيات مروعة (كما يظهر من تاريخ الثورة الروسية).

إذن كيف يمكن لثورة أناركية (وضمنيًا المجتمع) أن تدافع عن نفسها؟ أولا، ينبغي أن نلاحظ أنه سوف لا تدافع عن نفسها عن طريق إنشاء هيئة مركزية، دولة جديدة. إذا فعلت ذلك ، فستكون الثورة قد فشلت وكان يمكن إنشاء مجتمع طبقي جديد (مجتمع قائم على بيروقراطيي الدولة والعمال المضطهدين كما هو الحال في الاتحاد السوفيتي). وهكذا فإننا نرفض المفهوم الماركسي لما يسمى بالدولة “العمالية” أو “الثورية” باعتباره مشوشًا إلى أقصى الحدود (كما يجب أن يتضح من تحليلنا في القسم ح ). بدلاً من ذلك ، نسعى إلى الوسائل التحررية للدفاع عن ثورة ليبرتارية. ماذا ستكون هذه الوسائل الليبرتارية؟

باختصار ، قد ينطوي ذلك على “إنشاء ميليشيا طوعية ، بدون صلاحيات للتدخل كميليشيا في حياة المجتمع ، ولكن فقط للتعامل مع أي هجمات مسلحة من قبل قوى رد الفعل لإعادة تأسيس نفسها ، أو لمقاومة الخارج. تدخل دول لم تشهد ثورة بعد “. إن إنشاء ميليشيا حرة سيكون جزءًا من التحول الاجتماعي العام لأن “أقوى وسيلة للدفاع عن الثورة تظل دائمًا هي انتزاع الوسائل الاقتصادية التي تستند إليها قوتها من البرجوازية ، وتسليح الجميع (حتى ذلك الوقت). لأن المرء قد نجح في إقناع الجميع بإلقاء أذرعهم بعيدًا كلعب غير مجدية وخطيرة) ، وإثارة اهتمام الجماهير بانتصار الثورة “.[مالاتيستا ،إريكو مالاتيستا: حياته وأفكاره ، ص. 166 و ص. 173] كما أكد باكونين:

“دعونا نفترض … أن باريس هي التي بدأت [الثورة].. سوف تسرع باريس بطبيعة الحال في تنظيم نفسها على أفضل وجه ممكن ، بأسلوب ثوري ، بعد أن انضم العمال إلى الجمعيات وقاموا باكتساح الجميع. أدوات العمل ، كل نوع من رأس المال والبناء ؛ مسلحين ومنظمين من قبل الشوارع والأحياء ، سيشكلون اتحادًا ثوريًا لجميع الأحياء.، البلدية الفيدرالية. . . وبعد ذلك سترسل جميع الكوميونات الثورية الفرنسية والأجنبية ممثلين لها لتنظيم الخدمات المشتركة الضرورية. . . وتنظيم دفاع مشترك ضد أعداء الثورة ، إلى جانب الدعاية ، وسلاح الثورة ، والتضامن الثوري العملي مع الأصدقاء في جميع البلدان ضد الأعداء في جميع البلدان “. [ مايكل باكونين: كتابات مختارة ، ص 178 – 9]

لذلك لطالما رأى اللاسلطويون ضرورة الدفاع عن الثورة. لا يوجد أي تناقض النظرية التي ينطوي عليها ذلك لحين الأناركية “يعارض أي تدخل في حريتكم” و “ضد كل غزو والعنف” ، أنه يعترف أنه عندما “أي هجمات واحدة لك ، فمن هو الذي يغزو لك، وقال انه الذي يستخدم العنف ضدك. لديك الحق في الدفاع عن نفسك. والأكثر من ذلك ، فمن واجبك ، كأناركي لحماية حريتك ، أن تقاوم الإكراه والإكراه … بعبارة أخرى ، لن تهاجم الثورة الاجتماعية واحدة ، لكنها ستدافع عن نفسها ضد الغزو من أي جهة “. [الكسندر بيركمان ، ما هي الأناركية؟، ص. 231] بعبارة أخرى ، لا تسعى هذه الميليشيات لفرض ثورة ، لأنك لا تستطيع فرض الحرية أو إجبار الناس على التحرر رغماً عنهم: “لا يمكن استخدام قوة الشعب المسلّح إلا للدفاع عن الثورة. والحريات التي نالها نضالهم وتضحياتهم “. [فيرنون ريتشاردز ، دروس الثورة الإسبانية ، ص. 44]

وشدد بيركمان على أن مثل هذا النشاط “يجب أن يتماشى مع روح [الأناركية]. فالدفاع عن النفس يستبعد جميع أعمال الإكراه والاضطهاد والانتقام. ولا يهتم إلا بصد الهجوم وحرمان العدو من فرصة يغزوك “. أي دفاع سيكون على أساس “قوة الثورة … أولاً وقبل كل شيء ، في دعم الشعب … إذا شعروا أنهم هم أنفسهم يصنعون الثورة ، وأنهم أصبحوا أسياد حياتهم ، وأنهم لقد نالوا الحرية وهم يبنون رفاهيتهم ، فعند ذلك الشعور بالذات لديك القوة الأعظم للثورة .. فليؤمنوا بالثورة ، وسيدافعون عنها حتى الموت “. وهكذا“العمال المسلحون والفلاحون هم الدفاع الوحيد الفعال عن الثورة“. [ أب. المرجع السابق. ، ص 231-2] شدد مالاتيستا على أن الحكومة ليست مطالبة بالدفاع عن الحرية:

“ولكن ، بكل الوسائل ، دعونا نعترف بأن حكومات البلدان التي لا تزال غير محرمة تريد ، ويمكنها ، أن تحاول تحويل الأشخاص الأحرار إلى حالة من العبودية مرة أخرى. هل سيحتاج هذا الشعب إلى حكومة تدافع عن نفسها؟ هناك حاجة إلى رجال حرب الأجر الذين لديهم كل المعرفة الجغرافية والميكانيكية اللازمة ، وفوق كل شيء جماهير كبيرة من السكان على استعداد للذهاب والقتال. لا يمكن للحكومة أن تزيد من قدرات الأول ولا إرادة وشجاعة الأخير. تعلمنا تجربة التاريخ أن الأشخاص الذين يريدون حقًا الدفاع عن وطنهم لا يُقهر: وفي إيطاليا يعلم الجميع أنه قبل فيلق المتطوعين (التشكيلات الأناركية) تطيح العروش ، وتختفي الجيوش النظامية المكونة من مجندين أو مرتزقة “. [ أناركيا، ص. 42]

كما يمكن أن نرى ، فإن النظرية اللاسلطوية عالجت دائمًا ضرورة الدفاع عن الثورة الاجتماعية واقترحت حلاً – الميليشيا الطوعية المدارة ذاتيًا التي تنظمها الكوميونات الحرة واتحادات الجمعيات العمالية. سيتم توحيد الميليشيات وتنسيقها من قبل اتحادات الكوميونات بينما يقوم المندوبون من كل وحدة ميليشيا بتنسيق القتال الفعلي. في أوقات السلم ، سيعيش أعضاء الميليشيا ويعملون بين بقية السكان ، وبالتالي ، فإنهم يميلون إلى أن يكون لديهم نفس النظرة والمصالح مثل زملائهم. علاوة على ذلك ، في حالة التدخل الأجنبي ، فإن أهمية التضامن الدولي مهمة ( “لا يمكن أن تكون الثورة الاجتماعية ثورة في أمة واحدة. إنها بطبيعتها ثورة دولية“. [Bakunin، Op. Cit.، ص. 49]). وهكذا فإن أي تدخل أجنبي سيواجه مشاكل التحركات التضامنية والثورات على عتبة بابه ولا يجرؤ على إرسال قواته إلى الخارج لفترة طويلة ، إن وجد. في النهاية ، الطريقة الوحيدة لدعم الثورة هي أن تصنع الثورة بنفسك.

داخل المنطقة الثورية ، فإن أفعال المحررين هي التي ستدافع عنها. أولاً ، سيكون السكان مسلحين وبالتالي سيواجه المعارضون للثورة معارضة شديدة لمحاولاتهم إعادة إنشاء السلطة. ثانيًا ، سيواجهون أفرادًا محررين يرفضون ويقاومون محاولاتهم وهكذا ، كما نناقش في القسم I.5.11، أي سلطوي سيواجه العمل المباشر لشعب حر ، من أفراد أحرار ، الذين سيرفضون التعاون مع السلطات المحتملة ويتضامنون مع أصدقائهم وزملائهم العمال لمقاومتهم. الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تنتشر بها الثورة المضادة داخليًا هي إذا كان الجماهير قد ابتعدت عن الثورة وهذا أمر مستحيل في ثورة أناركية حيث تظل السلطة في أيديهم. لا يحتاج المجتمع الحر إلى الخوف من حصول الثوار الداخليين على الدعم.

يشير التاريخ ، وكذلك النظرية ، إلى مثل هذه الأشكال التحررية للدفاع عن النفس. في كل الثورات الكبرى التي شارك فيها الأناركيون شكلوا ميليشيات للدفاع عن الحرية. على سبيل المثال ، شكل اللاسلطويون في العديد من المدن الروسية “الحرس الأسود” للدفاع عن منازلهم المصادرة وحرياتهم الثورية. في أوكرانيا ، ساعد نيستور مخنو في تنظيم جيش فلاح–عامل للدفاع عن الثورة الاجتماعية ضد المستبدين من اليمين واليسار. في الثورة الإسبانية ، نظمت الكونفدرالية مليشيات لتحرير تلك الأجزاء من إسبانيا تحت الحكم الفاشي بعد الانقلاب العسكري في عام 1936.

كانت هذه الميليشيات الأناركية تدار ذاتيًا قدر الإمكان ، مع أي “ضباط” منتخبين وخاضعين للمساءلة أمام القوات ولديهم نفس الأجور والظروف المعيشية مثلهم. كما أنهم لم يفرضوا أفكارهم على الآخرين. عندما قامت إحدى الميليشيات بتحرير قرية أو بلدة أو مدينة ، فقد ناشدوا السكان لتنظيم شؤونهم الخاصة ، على النحو الذي يرونه مناسباً. كل ما فعلته الميليشيا هو تقديم اقتراحات وأفكار للسكان. على سبيل المثال ، عندما يمر المخنوفون بمنطقة ما ، فإنهم يضعون ملصقات تعلن:

“إن حرية العمال والفلاحين ملك لهم ، ولا تخضع لأية قيود. والأمر متروك للعمال والفلاحين للعمل ، وتنظيم أنفسهم ، والاتفاق فيما بينهم في جميع جوانب حياتهم ، كما يرون هم أنفسهم. الملاءمة والرغبة … لا يستطيع المخنوفون أن يفعلوا أكثر من تقديم المساعدة والمشورة … لا يمكنهم بأي حال من الأحوال ، ولا يرغبون في ذلك ، أن يحكموا “. [نقلاً عن بيتر مارشال ، المطالبة بالمستحيل ، ص. 473]

وغني عن القول ، أن المخنوفيين نصحوا العمال والفلاحين بـ “إقامة مجالس فلاحين وعمال أحرار” وكذلك مصادرة الأرض ووسائل الإنتاج. لقد جادلوا بأن “حرية التعبير والصحافة والتجمع هي حق كل كادح وأي إيماءة تتعارض مع هذه الحرية تشكل عملاً من أعمال الثورة المضادة“. [ لا آلهة ، لا سادة، المجلد. 2، pp. 157-8] كما نظم المخنوفون مؤتمرات إقليمية للفلاحين والعمال لمناقشة القضايا الثورية والاجتماعية. كانت المبادئ المعلنة للجيش هي التجنيد الطوعي وانتخاب الضباط والانضباط الذاتي وفق القواعد التي تتبناها كل وحدة. كان المخنوفون فعالين بشكل ملحوظ ، وكانوا القوة التي هزمت جيش دنيكين وساعدت على هزيمة رانجل. بعد هزيمة البيض ، انقلب البلاشفة على المخنوفيين وخانوهم. ومع ذلك ، أثناء وجودهم دافع المخنوفون عن حرية الطبقة العاملة في تنظيم أنفسهم ضد كل من الدولتين اليميني واليساري (انظر Voline The Unknown Revolution ، Peter Arshinov’s History of the Makhnovist Movement أو Alexandre Skirdaقوزاق نيستور مخنو أنارشي لمزيد من المعلومات).

تطور وضع مماثل في إسبانيا. بعد هزيمة الانقلاب العسكري الفاشي في التاسع عشر من يوليو عام 1936 ، نظم الأناركيون ميليشيات ذاتية الإدارة لتحرير تلك الأجزاء من إسبانيا تحت قيادة فرانكو. تم تنظيم هذه المجموعات بطريقة ليبرتارية من الأسفل إلى الأعلى:

“إن تشكيل لجان الحرب أمر مقبول لجميع الميليشيات الكونفدرالية. إننا نبدأ من الأفراد ونشكل مجموعات من عشرة ، تتوصل إلى مساكن فيما بينها لعمليات صغيرة الحجم. وتشكل عشر مجموعات من هذا القبيل مجتمعة سنتوريًا واحدة ، والتي تعين مندوبًا إلى تمثله. ثلاثون قرنًا يشكلون طابورًا واحدًا ، تديره لجنة حرب ، يكون للمندوبين من سنتوريات كلمتهم.. وعلى الرغم من أن كل عمود يحتفظ بحرية التصرف ، فإننا نصل إلى تنسيق القوات ، والذي ليس هو نفس الشيء كوحدة القيادة “. [ أب. المرجع السابق. ، ص 256-7]

مثل ماخنوفيين ، لم تكن الميليشيات الأناركية في إسبانيا تقاتل فقط ضد الرجعية ، بل كانت تقاتل من أجل عالم أفضل. وكما قال دوروتي: “إن رفاقنا في الجبهة يعرفون لمن يقاتلون ومن أجل ماذا. إنهم يشعرون بأنهم ثوريون ويقاتلون ، ليس دفاعًا عن قوانين جديدة موعودة إلى حد ما ، ولكن من أجل غزو العالم والمصانع ، الورش ووسائل النقل وخبزهم والثقافة الجديدة “. [ أب. المرجع السابق.، ص. 248] عندما حرروا المدن والقرى ، حثت كتائب الميليشيات العمال والفلاحين على تجميع الأرض ووسائل الإنتاج ، لإعادة تنظيم الحياة بطريقة تحررية. في جميع أنحاء إسبانيا ، قام العمال والفلاحون المناهضون للفاشية بذلك بالضبط. دافعت الميليشيات فقط عن حرية العمال والفلاحين في تنظيم حياتهم على النحو الذي يرونه مناسبا ولم تجبرهم على إنشاء تجمعات أو إملاء شكلها.

في هذا الصدد ، لم تتبع الكونفدرالية اقتراحات أمثال باكونين ومالاتيستا فحسب ، بل كانت تنفذ سياساتها المعلنة. وهكذا ، قبل الثورة ، وجدنا عضوًا رائدًا في FAI DA Santillan يجادل بأن “المجلس الاقتصادي المحلي سيتولى مهمة الدفاع ويرفع فرقًا تطوعية للقيام بواجب الحراسة ، وإذا لزم الأمر ، للقتال” في “حالات الطوارئ أو خطر حدوث الثورة المضادة.” ستكون هذه المجالس المحلية اتحادًا لمجالس أماكن العمل وستكون أعضاء في المجلس الإقليمي للاقتصاد الذي ، مثل المجلس المحلي ، “يتكون من وفود أو من خلال الجمعيات“. [ بعد الثورة، ص. 80 and pp. 82-83] وهكذا فإن الدفاع عن المجتمع الحر يقوم على اتحاد مجالس العمال وبالتالي يتحكم فيه السكان الثوريون بشكل مباشر. ويمكن ملاحظة ذلك أيضًا في قرار الكونفدرالية الإسباني لعام 1936 بشأن الشيوعية التحررية في القسم المعنون “الدفاع عن الثورة” :

“نعترف بضرورة الدفاع عن الإنجازات التي تحققت من خلال الثورة … إذن … سيتم اتخاذ الخطوات اللازمة للدفاع عن النظام الجديد ، سواء ضد مخاطر الغزو الرأسمالي الأجنبي … أو ضد الثورة المضادة في وقت لاحق. الوطن. يجب أن نتذكر أن الجيش النظامي يشكل أكبر خطر على الثورة ، لأن تأثيره يمكن أن يؤدي إلى الديكتاتورية ، والتي من شأنها أن تقتل بالضرورة الثورة .. سيكون الشعب المسلح هو أفضل ضمان ضد أي محاولة لاستعادة تم تدمير النظام إما من الداخل أو من الخارج … دع كل كومونة لديها أسلحتها ووسائل دفاعها … سيتحرك الناس بسرعة للوقوف في وجه العدو ، والعودة إلى أماكن عملهم بمجرد أن ينجزوا مهمتهم الدفاعية …..

“1- إن نزع سلاح الرأسمالية يعني ضمناً تسليم الأسلحة إلى الكوميونات المسؤولة عن ضمان تنظيم الوسائل الدفاعية بشكل فعال على الصعيد الوطني.

“2 – في السياق الدولي ، يتعين علينا شن حملة دعائية مكثفة بين البروليتاريا في كل بلد حتى تتمكن من القيام باحتجاج قوي ، داعية إلى اتخاذ إجراءات متعاطفة ضد أي محاولة غزو من قبل حكومتها. وفي نفس الوقت ، سيقدم الاتحاد الأيبيري للكومونات الليبرتارية المستقلة المساعدة المادية والمعنوية لجميع المستغلين في العالم حتى يحرروا أنفسهم إلى الأبد من السيطرة الوحشية للرأسمالية والدولة “. [نقلاً عن خوسيه بييراتس ، الكونفدرالية في الثورة الإسبانية ، المجلد. 1 ، ص. 110]

وهو بالضبط ما فعله الكونفدرالية في يوليو 1936 عندما واجه الانقلاب الفاشي. لسوء الحظ ، مثل مخنوفيين ، تعرضت ميليشيات الكونفدرالية للخيانة من قبل حلفائهم اليساريين المزعومين. لم يتم تسليم القوات الأناركية ما يكفي من الأسلحة وتركت على الجبهة لتتعفن في التقاعس عن العمل. فضلت القيادة “الموحدة” من قبل الدولة الجمهورية عدم تسليح القوات التحررية لأنها ستستخدم هذه الأسلحة للدفاع عن أنفسهم وزملائهم العمال ضد الثورة المضادة التي يقودها الجمهوريون والشيوعيون. في النهاية ، ربح “شعب السلاح” الثورة و “جيش الشعب” الذي خسر الحرب (انظر الكونفدرالية لخوسيه بييراتس في الثورة الإسبانية ، دوروتي لأبل باز في الثورة الإسبانية ،فيرنون ريتشاردزدروس الثورة الإسبانية أو موضوعية نعوم تشومسكي والمنح الليبرالية ).

وبينما قد يشير الساخر إلى هزيمة هذه الثورات والميليشيات في النهاية ، فإن هذا لا يعني أن نضالهم ذهب عبثًا أو أن ثورة مستقبلية لن تنجح. سيكون هذا مثل الجدل في عام 1940 على أن الديمقراطية أدنى من الفاشية لأن معظم الدول الديمقراطية قد هُزمت (مؤقتًا) على يد دول المحور. هذا لا يعني أن هذه الأساليب ستفشل في المستقبل أو أنه يجب علينا أن نتبنى على ما يبدو مناهج أكثر “نجاحًا” والتي تنتهي في إنشاء مجتمع على عكس ما نرغب فيه (يعني تحديد الغايات ، بعد كل شيء ، وتعني الدولة خلق غايات الدولة و “النجاحات” الظاهرة – مثل البلشفية – هي أعظم الإخفاقات من حيث أفكارنا ومثلنا).كل ما نقوم به هنا هو الإشارة إلى كيف دافع اللاسلطويون عن الثورات في الماضي وأن هذه الأساليب كانت ناجحة لفترة طويلة في مواجهة قوى معارضة هائلة.

وهكذا ، في الممارسة العملية ، اتبع اللاسلطويون النظرية الليبرتارية وخلقوا أشكالًا ذاتية الإدارة للدفاع عن النفس ضد محاولات إعادة استعباد شعب حر. في النهاية ، لا يمكن الدفاع عن الثورة الأناركية إلا من خلال تطبيق أفكارها على أوسع نطاق ممكن. دفاعها يقع في أولئك الذين يصنعونها. إذا كانت الثورة تعبيرًا عن احتياجاتهم ورغباتهم وآمالهم ، فسيتم الدفاع عنها بشغف كامل لشعب حر. يمكن هزيمة مثل هذه الثورة بقوة متفوقة ، فمن يستطيع أن يقول؟ لكن الاحتمال هو أنها لن تفعل وهذا ما يجعلها تستحق المحاولة. إن عدم التصرف بسبب احتمال الفشل يعني أن تعيش نصف عمر.

تدعو الأناركية كل فرد إلى أن يعيش نوع الحياة التي يستحقها كأفراد فريد ورغبة كبشر. فرديًا يمكننا إحداث فرق ، معًا يمكننا تغيير العالم.

————————————————-

[*] الترجمة الآلیة

مصدر : الأسئلة المتكررة الأناركية

https://www.facebook.com/Sekullew.Azadiwaze.HoramiZvaneka

———-

https://www.facebook.com/kurdishspeaking.anarchist.forum

———-

https://www.facebook.com/infos.anarchist.forum

دەرکردنی 800 کرێکار لە ڕێگای تۆمارێکی تۆمارکراوی پێشوەخت

18/03/2022

کۆمپانیای P&O Ferries   دوێنێ ڕۆژی 5شەمە، 17/03/22 ، بێ ئەوەی خودی کرێکارەکان بە ئاگا بن ، بێ ئەوەی وتووێژ لەگەڵ نقابەدا بکرێت، بێ پێوتنێكی پێشوەخت ، خاوەنی ئەم کۆمپانیایە کە دوبەی خاوەندارێتی لێدەکات هەر لە ڕێگای ڕاگەیاندنێکەوە کە پێشوەخت تۆمار کرابوو ، یەکسەر فرمانی دەرکردنی 800 لە کرێکارانی تاقمی بەڕیوەبردن و کارپێکردنی کەشتیەکانیان بێ کار کرد .

ئەم ڕاگەیاندنە تاسانێك بوو بۆیان کە هەرگیز چاوەڕوانی ئەوەیان نەدەکرد کە ئاوا مامەڵەیان بکرێت بۆیە کرێکارەکان  ڕق و کینە و گریانیان تێکەڵ بەیەك کرد ، کە زۆربەیان سلفەی عەقاری خانویان لەسەرە و خێزاندارن کە چی تر ناتوانن بە ئاسانی لەگەڵ ژیاندا بڕۆن ڕەنگە کە خانوەکانیان لەدەست بچێت دای ئەوەش خێزانەکانیشیان.

کۆمپانیاکە دەڵێت ئەوە تاکە ڕیگایەکە تاکو بمێنینەوە چونکە ساڵانی پێشوو سەدەها ملیۆن دۆلارمان زەرەر کردووە ، ئەمە لە کاتێکد کە 33 ملیۆن پاوەنیان لە حکومەتی ئێرەوە لە مانگی ئایاری 2020 دا وەرگرتووە تاکو بتوانن قەرەبوی زیانەکەیان بکەنەوە.

نقابەکەیان هەڕەشە دەکات و لە ئێستادا داوایان لێدەکات کە لە بەندەرەکانا ناڕەزایی دەربڕن ، بەڵام خاوەن کۆمپانیەکە هەر بە خودی کرێکاران لە 800 کرێکارەکەی دا بە دوو شێوە . یەکەم : لە ڕێگەی سکوێرەتی تایبەتەوە هەموویان بەزۆر دەرکردن لە پاپۆڕەکە.  دووەم ، هەر ئاواش دەیانەوێت لە ڕێگای نوسینگەی کاردۆزینەوە [ کە تایبەتە نەك سەر بەدەوڵەت] کرێکارانی دیکە بهێننە سەر کار بە پارەیەکی کەمتر و مافی هۆڵیدەی  نەخۆشی و خانەنشینی کەمتر، واتە هەلومەرجی نوێ .

ئەم جۆرە لە دەرکردن واتە ، دەرکردن و هێنانی خەڵکی تر ، بە هەلومەرجی نوێوە ، شتێکی نوێ نییە و لە ساڵی یەکەمی  کۆرۆنادا وردە وردە هێڵڵی  ئاسمان ی بریتانی و کۆمپانیا غازی بریتانی و تێسکۆ ئەم کارەیان کرد ،خەڵکێکی زۆریان دەرکرد و کرێکارانی نوێیان هێنا. گرنگترین خاڵ لەم کارەدا ئەوەیە کە کرێکارانی نوێ کەمترینیان دەچنە نقابەوە .

نقابە دەیەوێت لە ڕێگای یاساییەوە شتێك بۆ کرێکارەکانی بکات چونکە بە گوێرەی یاسا گەر کۆمپانیایەك زیاتر لە 100 کرێکاری هەبێت نابێت ئاوا مامەڵە بکات [ واتە تا 99 بە ئارەزوی خۆی دەتوانێت دەریانبکات هەر کات ویستی] چونکە بە گوێرەی یاسای کار و کرێکاری سالی 1992 کرێکاران کە ژمارەیان لە 100 و بەرەوژوور تر بێت دەبێت خاوەنکار لانی کەم 45 رۆژ پێشوەخت ئاگەداری کرێکاران بکاتەوە ، هەروەها وتووێژیش لەگەڵ نقابەکەیاندا بکات بۆ دانی بڕێك پارەو موچەی خانەنشینی داهاتویان.

بەڵام ئەمە کورد واتەنی شیردا بۆ داپیردایە کە ڕەنگە ساڵەهایەکی دوورودێژ بکێشێت، لەو کاتەشدا زۆرێك لەو کرێکارانە مردبێتن،  یا لانی کەم خانوو و خێزانیان لەدەستدابێت.

ئەوەی کە گەڕانەوەی ئەم کرێکارانە مسۆگەر دەکات مانگرتنی گشتییە کە دەبێت نقابەی مەرکەزی ئێرە بانگەشەی بۆ بکات  و هاوپشتیی بکات ، کە ئەمە گریمانەکەی وەکو گەڕانەوەی مردووە بۆ ژیان .  یاخود کرێکارانی بەندەرەکانی شوێن و وڵاتانی دیکە مانبگرن بۆ هاوپشتی ئەم دەرکراوانە ، کە ئەمەشیان تۆزێك زەحمەت ، بەڵام ڕودانی ئەمەیان گریمانەکەی زیاتر تاکو ئەوەی یەکەمیان.

ئازادکردنی خانوی یەکێك لە ئۆلیگارگەکانی ڕوسیا لە لەندەن

15/03/2022

دوێنێ، دووشەمە ، 14/03/22 ، کاتژمێری 1 بەیانی زوو بەکاتی لەندەن، گروپێك چالاکوان دایان بەسەر خانووە گرانبەهاکەی Oleg Deripaska   کە نرخەکەی 50 ملیۆن پاوەندە .  ئەم خانوە ماوەیەکە چۆڵەو چالاکوانەکان داوای ئەوەیان دەکرد کە بەکاربهێنرێت بۆ پەنابەرانی ئۆکرانیا و هەموو پەنابەرانی دیکە کە لە هەر شوێنێکەوە هاتوون . ئەمە چالاکییەك بوو دژی بە سەرۆکی ڕوسیا ، پوتین ، سەبارەت بە هێڕشی بۆسەر ئۆکرانیا. دوای ئەوەی کە هەڵزنان بە دیوارەکانا و چونە ناوەوە و سەر باڵکۆنییەكە زیاتر لە 10 ڤانی پڕ لە پۆلیس لە هەموو چەشنەکانی پۆلیس گەیشتنە سەریان داوایان لێکردن کە بێنە خوارەوە ئەوانیش نەیاندەویست وا زوو بەجێی بهێڵن بۆیە بە پۆلیسیان وت ” پرسیارەکانمان بۆ بنێرن”  تاکو مامەڵەیان وەکو سەرەك وەزیران ، بۆریس جۆنسۆن و نزیکەکانی بکرێن.  ئەمەش ئاماژە بوو بە فەزاعەتەکانی بۆریس جۆنسۆن و دەوروبەرەکەی کە ئێستا لەبەردەم پۆلیسدایە بۆ لێکۆڵینەوە.  پۆلیس لەبری ئەوەی بیانگرێت لاپەرەیەك پرسیاریان بۆ ناردن تاکو بزانن چ بیانویەکیان هەبووە بۆ شکاندنی کەرەنتینە ، کە لە کاتێکدا هەموو بریتانیا لە کەرەنتینەدا بوون ئەمانیش خەریکی ئاهەنگگێڕان وکردنی  پارتی بوون.گروپەکە هەتا ئێوارەی ئەو ڕۆژە ، 2شەمە، مانەوە و دواتر هاتنە خوارەوە بەڵام پۆلیس 4 کەسیانی گرت .  یەکێکیان کە خەڵکی لیتوانیایە وتی ” کە ئەم چالاکییەی کردوە ، ئامادەشە بەرپرسیاری سەرەنجامەکەشی هەڵگرێت  …ئەم خانوە ئەمەندە گەورەیە کە ژماردنی ژورەکانی ئاسان نییە ، سینەمای تێدایە باڕی شەرابی تێدایە…. ئەمە کافییە بۆ زۆرێك لە پەنابەرانی ئۆکرانی و پەنابەرانی شوێنەکانی دیکە و ئەوانەی کە پێویستیان بە پەناگا هەیە “  لێیان پرسرا کە چۆن توانیویانە بچنە خانووەکە و سەر باڵکۆنییەکە ، لە وەڵامدا وتیان ” ئەوە کارامەیی و شارەزایی هەڵزنانی دەوێت “  ئەوە ” سیحری دەستبەسەراگرنتە”    وتیان ئەمە داگیرکردن نییە ، ئەمە ئازاد کردنە ، ئازادکرنی خانووەکە” ڕۆژنامەی گاردیان نوسیوێتی ئەمان ” لە ڕۆح و هەستی نێسترۆ ماخنۆ ئەنارکستی شۆڕشگێرەوە” فێربوون.   ئاماژە بە ڕابەری دەریاوانەکانی کرۆنشتاد دەکات کە ڕابەرەکانی ئەو کاتەی حیزبی بەلشەفی ڕاپەڕینەکەیانیان بە کوشتن وبڕین دامرکانەوە.

ژیانی 81 کەسی سعودییە بەهای یەك بەرمیل نەوتی نییە لای سەکردەکانی غەرب

زاهیر باهیر

15/03/2022

ئەمڕۆ 3شەمە ئێوارەکەی ، سەرۆك وەزیرانی نریتانیا، دەچێت بۆ سعودییە داوا لە محەمەد بن سەلمان دەکات تاکو دەرهێنانی نەوت زیاتر بکەن بۆ ئەوەی ئەوروپا ئەوەندە پاشکۆی ڕوسیا نەبێت لە نەوت و غازدا.  ئەم فسفس پاڵەوانە هەڕەشەدەکات و لۆمەی ئەورپا دەکات کە نەدەبوایە لە ساڵی 2014 دا ڕێگایان بە ڕوسیا بدایە بۆ لکاندنی جەزیرەی قرم بە ڕوسیاوە ، هەروەها دەڵێت ڕوسیا هیچ شتێکی نییە بینێرێت جگە لە نەوت غار،  گەر ئێمە پێویستی خۆمان لە نەوت و غازی ئەو، ڕزگار بکەین ئەوە ئیتر پوتین مایەپووچ دەبێت.

ئەمە بەهای مافی مرۆڤە لای سەرکردەکانی وڵاتانی ئەوروپا کە لە کاتێکدا ڕۆژی شەمە ڕاگەیەنرا کە ڕژێمی سعودییە 81 کەسی هەر لەم ساڵدا لە سێدارە داوە ، کەچی ئەمان بۆ بەرمیلێك نەوت لایان گرنگ نییە ، ئەوەی گرنگە ئەمان لەم شەرەدا لە پوتینی ببنەوە بە هەر جۆرێك بێت . 

براوەی یەکەمی ئەم شەرە بۆریس جۆنسۆن و ئیمانوێڵ مەعکەرۆنی فەرەنسایە . بۆریس تەکی پێهەڵچنرابوو لەسەر ئەو هەموو ئابرووچونانەی کە ڕویدابوو لە خۆی و لە کابینەی وەزارەتەکەی  کە دەست لەکار بکێشێتەوە بەڵام ئەم شەڕە بۆی بوو بە خێر و هەندێ لەوانەی حیزبەکەی خۆی سکاڵانامەکانی کێشایەوە، لەوانە سەرۆکی حیزبی موحافزین لە سکۆتلەندە.  هەر ئاواش مەعکەرۆنی بردنەوەی هەڵبژارددنەکەی مانگی داهاتوی مسۆرگەر کرد بەم شەڕە.

*گڵاوی سیاسەت !!

زاهیر باهیر

ئەم سیاسەتە زۆر گڵاوە ، دووڕویی و نیفاقەکە بەو جۆرەیە لایەنێك ئەوەی بۆ خۆی رەوای دەبینێت بۆ لاکەی تری نەك هەر نایبینێت، بەڵکو دەهۆڵیشی بۆ لێدەدات و دەیکاتە پەن.

بریتانیا لە وتووێژدایە لەگەڵ وڵاتی چین تاکو قەناعەتی پێبکات کە بە چەك یارمەتی ڕوسیا نەدات ، لەو لاشەوە ئەمەریکاش بۆ هەمان مەبەست خەریکە.

بەڵام خۆیان هەموو جۆرەکانی  چەك و صاروخ و کە بزانن دەتوانرێت دژ بە هێزەکانی روسیا بەکاربهێنرێت بە پاپۆڕ و بە تەیارەی گەورەی گواستنەوە بۆ حکومەتی ئۆکرانیای دەنێرن، ئەمە جگە لە زەخیرە و خواردنی تەڕ و وشک و داو و دەرمان زۆرێك لە یاری منداڵان بۆ منداڵان و تەنانەت خۆرك بۆ سەگ و پشیلەکانیش ، سەرەڕای کردنەوەی سنور بۆ ئۆکرانییەکان و تەنرخانکردنی لانی کەم 12 بۆ 13 سەعات لە وەخت لە لایەن میدیای بریتانیاوە لە هاوپشتی بۆ حکومەتی ئۆکرانیا و هێزەکانی ناتۆ.

ئای کە گڵاوە ئەم سیاسەتە .  نەحلەت لە جەنگ ، نەحلەت لە هەردوو بەرەکە ، هاوپشتی و هیوای قوربانی کەمتر بۆ ئۆکرانییەکان کە بوونەتە خۆراکی شەڕێکی ناڕەوا.

……………

*مەبەستم لەو گڵاوییە نییە کە سەگ دەم دەژەنێتە خواردنێك یاخود خواردنەوەیەك، کە دەڵێن گڵاوە، بەڵکو لە حەرامی و گڵاوی خودی سیاسەت خۆی.

14/03/2022

ئاسانکاری زیاتر بۆ پەنابەران و کۆچبەرانی ئۆکرانیا:

زاهیر باهیر

13/03/2022

پێشەکی تکایە کۆمێنتی نەژادپەرستی و ڕەگەز پەرستی مەنوسە.  سنورەکان دەستکردن و نیشتمان هی هەموانە، لە بری ئەو کۆمێنتانە با تێکۆشین بۆ هەڵوەشاندنەوەی سنورەکان، بۆ هەڵوەشاندنەوەی جیاوازی چینایەتی و پلەبەندیی کۆمەڵایەتیی.

دوێنێ، 12/03/22 حکومەتی بریتانی لەژێر فشاری فەرەنسسا و هەندێك لە کەسانی حیزبەکانی موعارەزە، ئاسانکاری زیاتری بۆ پەنابەران و کۆچبەرانی ئۆکرانیا کرد.  لەوانە:

  • هەڵگرتنی/ هەڵوەشاندنەوەی ڤیزە، واتە هیچ ئۆکرانییەك پێویستی بە ڤیزە نییە بگاتە بریتانیا .
  • بە گەیشتنیان بۆ بریتانیا مافی وەرگرتنی بیمەکان و کارکردن و خانووبەرەیان هەیە.
  • هەر بریتانییەك ئۆکرانی بگرێتە خۆی و ژورێکی بداتێ مانگی 350 پاوەندی لە لایەن حکومەتەوە دەدرێتی ، بەڵام بەو مەرجەی زەمانەتی 6 مانگ بدات کە ئۆکرانییەکە جێگا بکاتەوە.  مەرجی دووهەمیش حکومەت هەر 350 پاوەند دەدات ئیتر ژورەکە بۆ یەك کەس بێت یا کەپڵێك یا خێزانێك.

کە ئاوا ڕووکەشانە تەماشای ئەم بڕیارە دەکەیت لە ڕاستیدا بە چاکی  دەزانیت ،بەڵام کە وردی دەکەیتەوە بڕیارێکی نادروستە.

بڕیارەکە کتو پڕییە و بیر لە لایەنەکانی دیکەی نەکراوەتەوە، لەوانە ئەم کەسسانە ، خێزانانە … کەسان و خێزانی نۆرماڵ نین ماڵیان ڕوخاوە ، دەرونیان شێواوە ، مێرد و کەسی نزیكیان لەدەست داوە ، ئازیزانیان لە زۆنی جەنگدا بەجێ‌ێڵاوە .. بۆیە ئەمانە دەەبێت ددکتۆری نەفسییان ، سۆشیال وەرکەریان، پەیوەندی کۆمەڵایەتییان، وەرگێڕیان، مامۆستای زمانیان، قوتابخانە بۆ منداڵانیان، مەوعیدی خەستەخانە بۆ خۆیان… بۆ دابین بکرێت .

لەمانەش گرنگتر حکومەت بۆ ئەم بارەگرانە دەخاتە سەر خەڵکی  بریتانیی؟ بەڵێ ئەوە ڕاستییە کە هەندێك کەس سوودمەند دەبن ، پیر و پەککەوتە کە کەسیان نییە باشە هاودەمییەکی دەوێت ئەمە دەرویەکە بۆ ئەو ، کەسێك ناتوانێت ئافرەتێك یا پیاوێك بدۆزێتەوە ڕەنگە هەنگاوێك بێت بۆی . 

بە گوێرەی دوا ڕاپۆرتی دەوڵەت هەر لە ئینگلەنددا  هەزار216 خانوو/ فلات هەن کە ماوەی 6 مانگە چۆڵن بە گشتیش 600 هەزار خانووی چۆڵ هەر بە تەنها لە ئینگلەنددا هەیە ئەمە جگە لە سکۆتلەندە و وێڵس .

لەمەش زیاتر ساماندارەکان چەندەها خانوو و فلاتی دووهەم و سێهەمیان هەیە کە مەگەر بە سەفەر بگەڕێنەوە ئێرە و بەکاری بهێنن، یاخود فلات و خانوی زیادیان هەیە دانراون و قفڵیان لێدراوە بۆ کاتی پێویست کە ڕەنگە لە هەلی ئایندەدا بیفرۆشن بە پارەیەکی باشتر.

پرسیارەکە ئەوەیە بۆچی دەوڵەت ئەم خانوانە بەکارناهێنێت؟ وەڵامەکەی بە دوو سێ وشە: دەوڵەت نوێنەری ساماندارانە، نەك هەژاران.

دووڕویی و نیفاق و بێ مۆراڵی دەوڵەتانی ڕۆژئاوا و حیزبە موعاریزەکانیان  بە ڕاست و چەپیانەوە: 

زاهیر باهیر

11/03/2022

بە بەردەوامی تورکیا خەڵک دەگرێت و دەکوژێت و شار و شارۆچکەکانی کوردستانی باکور و دێهاتەکانی سەر سنوری باشوریش وێران دەکات ئەی ئەم دیمۆکراتخوازانە، ئەم مرۆڤە دڵسۆز شیوەنکەرانە بۆ مافی مرۆڤ لە کوێ بوون؟ ئەی کە تورکیا عەفرینی داگیرکرد بۆچی یەکێکیان زەلەیەکیان بەرانبەر بە تورکیا نەکرد؟ نەك هەر ئەوەش کاتێك کە ئێمە لە بەرانبەر ماڵی سەرۆك وەزیرانی ئێرە, بریتانیا، بۆ دوو هەفتە پرۆتێستمان دەکرد، ئەو ڕۆژانە بوو کە ئەردۆگان هات بۆ ئێرە بۆ دڵنیابوونی بریتانیا لە هاوپشتی تورکیا و کڕینی چەك و تەقەمەنی.  بۆ بەخێرهاتن و پێشوازی لە ئەردۆگان، سەرۆک وەزیرانی ئێرە، ترێزە مەی, لە تی ڤی دا وتی ” کوردە تیرۆریستەکان” هەموومانی کرد بە تیرۆریست.  ئەمە هەڵویستی حکومەتی ئێرە بوو .

لە لایەکی دیکەوە ئەو هەموو منداڵ و گەنجە لە فەلەستین دەکوژرێت هیچ دەوڵەتێك، هیچ حیزبێکی موعاریز کە لە جاوەڕوانی دەسەڵات گرتنەدەستدایە، نەیانتوانی سەر زەنشتێکی ئیسرائیل بکەن.  هەر ئاواش هەمان شت لە بەرانبەر حکومەتی سعودییە کە لە کوشتنی ئەو هەموو خەڵکە بێ تاوانەدا کە هەر لە قوتابخانەیەکدا ژمارەیەکی ئێکجار زۆری منداڵ کوژران بەرپرسیارە، ئایا کەس لە دەسەڵاتداران سیسیاسییە دەسەڵاتخوازەکان هێچیان وت؟

دوێنێ شەو ، 10/03 ، نەدیم زەهاوی دەڵاڵی نەوت و گەندەڵێکی حیزبی موحافیزین کە وەزیری پەرەوەردە و ڕۆشبیریی بریتانیایە  و کە ڕەنگە خۆشی کاندید بکات بۆ سەرەكوەزیرانی بریتانیا کەی جێگایان بە بۆریس جۆنسۆن لەق کرد، لە دیمانەیەکی چەناڵ فۆڕ، 4 ی  ئێرەدا بەرگری لە پەنابەرەکانی ئۆکرانیا دەکرد بەزەیی بەواندا دەهاتەوە و دەیوت دەبێت دەرگایان بۆ بکەینەوە، کەچی ئەم کابرایە کە خۆی کوردە ئەو هەمو کوردە دەربەدەر دەبێت ئاو نوقمی دەکات و قاچاخچی دەیانکوژێت و دەستیان دەبڕێت و پۆلیسی سەر سنورەکان تێیان هەڵدەدەن و سوکایەتییان پێدەکەن نقەی لێوە نەهات!! هاوکاتیش حکومەت ڕۆژ بەڕۆژ ئاسانکاری بۆ پەنابەرانی ئۆکرانیا دەکات تا ڕادەی ئەوەی کە هەر ئۆکرانییەك لێرە تەنانەت ڤیزەی موەقەتیشی هەبێت دەتوانێت خێزانەکەی و کەسە هەرە نزیکەکانی بگەیەنێتە ئێرە . ئەمڕۆ هاوکاری پەنابەرانی ئۆکرانیا زیاتر بوو. حکومەت بڕیاری دا ئەوانەشی کە خوێندکارن لێرە یاخود ڤیزەی موەقەتیان هەیە و کاردەکەن دەتوانن کەس و کاریان بهێنن بۆ ئێرە، لەوەش زیاتر هەموو هاووڵاتییەکی بریتانی کە پەساپۆرتی بریتانی هەبێت دەتوانێت داوەتی ئۆکرانیان بکات و بیگەیەننێتە ئێرە تەنانەت گەر پەساپۆرتیشی لە سەر سنورەکانی پۆڵۆنیا و فەرەنسا پێ نەبێت.

حکومەتەکانی ئێرە بە لەیبەر و موحافیزین و لیبراڵەوە، لەگەڵ میدیای ئەم وڵاتەدا هەڵوێستێکی زۆر باشیان نەبووە دەربارەی پەنابەرانی ناسپیپێست، واتە بۆر و قاوەیی و ڕەش و ئەسمەر. با لێرەدا چەند نمونەیەك بهێنمەوە :  یەکێك لە پەڕلەمانتارەکانی حیزبی موحافزین پێشنیاری بۆ مارگرێت تاچەری کۆنە سەرەك وەزیرانی بریتانیا، کرد ” خەڵکی ئێرە بەڕاستی دەترسێت کە ئەم وڵاتە، ڕەنگە بە خەڵکانێك غەرق بێت کە کولتوری جیاوازیان هەیە” لە دانیشتنێکی پەڕلەماندا دەیڤد کامیرۆنی کۆنە سەرۆك وەزیران بۆ ئەوەی جێرمی کۆربنی سەرکردەی حیزبی لەیبەر [ کرێکاران] لەگەڵ وەزیری دارایی کە سێبەری وەزیری دارایی بوو، تاکو لەبەرچاوی خەڵکیان بخات وتی ” وتی ئەمان کۆمەڵێك کۆچبەریان لە بەندەری کالیس دیوە… کە دەتوانن بێن بۆ بریتانیا”.  ئەمانەش هەندێك لە تایتڵی یەکەم پەیجی ڕۆژنامەکانی بریتانیا بوون “ سیاسەتی نەهێڵانی                  پەنابەران لە  ئێستا  توند ڕاگرن “… سوپا بنێرن بۆ کالیس “

ئیڤێت کوپەر کە پێش هاتنی حیزبی موحافزین بۆ حوکم لە سەردەمی حوکمی لەیبەردا وەزیری ناوخۆ بوو ، بەڵام لە ساڵی 2015 دا کە سێبەری وەزیری ناوخۆ بوو لایەنگری ئەوە بوو کە پەنابەران بە ڤیزە بگەنە بریتانیا، هاوکاتیش کاتێک کە بانگەشەی نەدانی بیمەکان بۆ پەنابەران کرا و دواتر جێبەجێ کرا  ئەو ئەمەی لا ئاسایی بوو .  لە ئێستاشدا حیزبی لەیبەر بە ڕابەری نوێیانەوە کیری ستارمە، Keir Starmer پێشنیاری ئەوەی بۆ کراوە کە  ” قوتابخانەکان لە منداڵانی بێیانە کە ئینگلیزی قسە ناکەن غەرق بوون ” ئەمە بانگەشەی هەوڵی مەنعکردنی منداڵانی پەنابەران و کۆچبەرانە لە قوتابخانەکاندا.

دەوڵەتە ئەوروپییەکان کە ڕوسیا ڕسوا دەکەن لەبەر ئەوەی چەکی گەرمیی [ حەراری] بەکارهێناوە و لە غەم و مەترسی ئەوەدان کە ڕوسیا ڕەنگە چەکی کیمیاوی بەکاربهێنێت، بەڵام هەر ئەم دەوڵەتە ئاشتیخواز و دیمۆکراتییانە بە دەیەها جار تورکیا چەکی کیمیاوی بەرانبەر بە گەریلاکانی قەندیل و  شوێنەکانی دیکە بەکارهێناوە و چەندەها بەڵگە هەیە، تەنانەت چەکی کیمیاوی منداڵانیشی گرتەوە، کەچی ئەمان خۆیان نابینا و کەڕ کرد و هەر ئامادەش نین کە باسی بکەن چجای سزادانی تورکیا.

لە لایەکی دیکەشەوە تورکیا لە سەرێکەوە سەرەکۆنەی ڕوسیا دەکات بۆ شەڕەکە و لە سەرەکەی دیکەشەوە ئامادەش نییە پەیوەندی ئابووریانە لەگەڵیدا ببچڕێنێت. ئەردۆگانیش دەیەوێت خۆی بکاتە کەسێكی ئاشتیخواز و موسڵیح بە ناوبژیکردنیان و داوەتی وەزیرانی دەرەوەی هەردوو لایانی بو وتوو وێژی لە تورکیا کردووە.  سیاسەت چ قەشمەرە و سیاسسیەکان چ قەشمەرجاڕێکن.

من پێشوازی لە هەموو ئەم وڵاتانە دەکەم بۆ کردنەوەی سنور و دەرگایان بۆ پەنابەران و لێقەوماوانی ئۆکرانیا بەڵام دەبوایە دووڕوو نەبوونایە هەر ئاوا هەڵوێستێکیان هەبوایە و هەبێت لە بەرانبەر مرۆڤە پەنابەرە بۆر و ڕەش و قاوەییەکانیشدا، بەڵام جێگای داخە کەئەمە هەڵوێسییان نییە و بەڵگەکان ئەوە دەخەنە ڕوو کە وەرگرتنی ئۆکرانییەکان لەبەر ” جاوی شینیان و پرچی زەردیان و سپیپێستیان  و هەڵگری دینی مەسییحییان  ئەوروپییبوونیانەوەیە کە  دەرگایان بۆ خراوەتە سەر پشت”

Zaherbaher.com

سێ گریمانی وەستانی شەڕەکەی ناتۆ و ڕوسیا

زاهیر باهیر

09/03/2022

من باوەڕ ناکەم ئەم شەرەی ناتۆ و ڕوسیا ، یاخود ڕوسیا و ناتۆ تەشەنە بسەنێت بۆ جەنگی جیهانی سێیەم ، هەر ئاواش ئەم شەڕە درێژە ناکێشێت چونکە زۆر یان کەم لە ئێستادا ئامانجەکانی خۆی پێکاوە هەر لە وێرانکردنی ئۆکرانیا و کوژرانی سەدان کەسانی بێ تاوان کە ئەمەش رێگا خۆشکەرە بۆ سەرمایەگوزاری و بۆ قازنجی زیاتری کۆمپانیا جیهانخۆرەکان، فرۆشتنی چەک و تەقەمەنییەکی زۆر لە داوی شەرەکە،  دروستکردنی گیانی نەژادپەرستی و ڕایسستی تا ڕادەیەك لە نێوانی هەردوو میللەتدا، ناسینی ناتۆ و بەرەی غەرب بە هێزی خێر و ڕوسیا بەهێزی شەڕ [ کە هەردوکیان وەکو یەکن]، کردنی زۆرێکی خەڵکی بە شەڕخواز و شکاندن و بەدناوکردنی زیاتری وشەی کۆمۆنیزم و کۆمۆنیست [ کە هەموان دەزانی نە پوتین کۆمۆنیستە و نە روسیاش سۆشیالیست و کۆمۆنیست] ، بەرزکردنەوەی نرخی هەموو شتێك و خولقاندنی هەژارییەکی بێ وێنە لەم سەردەمەدا ، بوژاندنەوەی سەرمایەداریی و بەهێزبوونیی زیاتری ، هەر ئاواش بەشێکی زۆری لە چەپ و بەرەی چەپی کرد بە شەڕخواز ، کە کەوتنە بەردەمی دەماندنی هەمانەی میدیای  درۆو دەلەسە و کارایی دانانی هەژموونی سەرمایەداری تا ڕادەی ئەوەی کە لە دوێنێوە داوای ئەوە دەکرێت کە لە شەقامەکانی ئەوروپا کە سەفارەتی مۆسکۆی لێیە ناوی شەقامەکان بگۆڕێن بکرێن بە ناوی زیلینسسکی-یەوە،  وەکو چۆن کاتی خۆی شەقامەکانی دەگۆڕان بە شەقامی لینین و ئەم و ئەو.

لە ئێستادا 3 گریمانی وەستانی شەر هەیە کە دوانیان لاوازن و یەکێكیان بەهێزە .  یەکەم : خۆپیشاندان و پرۆتێستی گەورە لە هەموو شارەکانی ڕوسیا  بۆ وەستانی جەنگ. دووەم: یاخیبوونی بەشێکی زۆر لە سوپای هەردولا،  کە گریمانێکی لاوازە .  سێیەم : کە گریمانی زۆر بەهێزە سازش و دانوستادنی هەردوو لا واتە نێوانی ناتۆ و ڕوسیا یاخود هەر بە تەنها ئۆکرانیا و ڕوسیا ، گەر ناتۆ ڕێگا بدات.

سزا و گەمارۆی ئابووریی لەسەر ڕوسیا ڕۆڵی گەورەی هەیە بەڵام نەك لە ئێستادا بەڵکو لە داهاتوودا ، مەگەر شەڕەکە دریژە بکێشێت.  ڕوسیا لە ئێستادا 650 ملیار دۆلار ئیحتیاتی هەیە بەڵام نازانین چەندی دەستی بەسەردا گیراوە لە لایەن ئەم وڵاتانەوە ، هەرەها بێ گومان بەشێکییشی لە شێوەی ئاڵتون و ئەڵماسدایە کە دەبێت بگۆڕرێتەوە بۆ دۆلار ، لەم بارەشدا نرخی دۆلار بەرزدەبێتەوە واتە ئەمەریکا بەهێزتر دەبێت .

  سزاو نەهێنانی نەوت و گاز کە لە کاتێکدا ئەمریکا لە سەدا 5 ی نەوتی ڕوسیا و وەردەگرێت و ڕەنگە بتوانێت ئەمە قەرەبوو بکاتەوە بە وەرگرتنی نەوتی زیاتر لە سعودییەوە کە ئێستا لە وتوو و وێژدان.  بریتانیا لە سەدا 7 وەردەگرێت لەڕوسیا  بەڵام هەر لە ئێستاوە نرخی غاز و کارەبا لە مانگی داهاتووە بە بڕی 700 پاوەند لە ساڵێکدا لانی کەم، لەسەر هەر خێزانێك یا بزنسێك زیاد دەبێت .  ئەگەر بریتانیا ئەمە بکات ئەوەندەی تر زەرەرمەند دەبێت چونکە سەرەنجام ئەو پرۆژانەی کە هەیانە دەبێت دوای بخەن جونکە هەر لە ئیستاوە کە هیچ نەبووە بەرزی نرخی پێداویستتییەکانی ژیان گەڕاوەتەوە بۆ ناوەڕاستی حەفتاکان.  ئەڵمانیا لە سەدا 30 وزەی ڕوسیا هاوردە دەکات .  کەواتە تۆزێك زەحمەتە کە ئەم ولاتانە هەموویان ببنە یەك ڕا بۆ بایکۆتی وزە لە ڕوسیاوە ، گەرچی ڕەنگە پوتین ئەم دەستپێشکەرییە بکات.