参考までに、現地からの情報の一つを荒訳掲載する。”戦あるところに死傷者あり”は言うまでもないが、まとまった医薬品や医療機器とその消耗品群 が”人道の回廊”を通じて送られる必要がある。もちろん、食料も必要だろう。武器弾薬を送ろうとする欧米系の動きがあるようだが、先ずは医薬品と医療機 器、そしてそれを使用して医療活動が可能な人員、そして医療を行う間借りなりの場だろう。（★）

－－－－－

★医薬品をロヤヴァに

 

現地からの情報によると、クルディスタン薬剤師協会による「ロヤヴァへの同胞愛」の一環として、医薬品のまとまった荷物がロヤヴァに送られてきたという。

 

Mardin-Şırnakの薬剤師協会によって始められたそのキャンペーンは続いている。トレーラー一台分もしくはトラック一台分の医薬品や医療 機器とその消耗品が、Kızıltepe近郊のŞenyurt (Dilbêsîyê)という国境通過ポイントを通じてロヤヴァに送られてきた。

 

Mardin-Şırnak薬剤師協会によれば、地域の人々によってカンパされた医薬品や医療機器などがロヤヴァの責任ある機関による要請リストに基づいて送付されているという。

そのカンパ呼びかけによると、「協会加盟店にあるカンパ箱で皆さんの支援をお待ちしていますし、また以下のこのキャンペーンのカンパ専用口座やキャンペーンSMSを通じてのカンパもお受けしています」とのこと。

 

Vakif Bank Mardin Branch – Mardin Pharmacy Association Aid Account (MARDİN ECZACI ODASI YARDIM HESABI):

TR05 0001 5001 5800 7302 2232 90

Twitter: @rojavakardeseli #rojavayakardeseli

キャンペーン連絡電話番号は… :

+90 0536 899 2887/0533 280 9083/0482 212 8747

連絡先は…: Mardin Eczacı Odası, Vali Ozan Caddesi, Özçelik Apartmanı Kat :6 No:11 Artuklu/Mardin Turkey

 

https://rebeljill98.wordpress.com/