تێگەیشتن لە چەپ و هەڵوێستەکانیان ئاڵۆز و دژوارە

Zaher Baher

24/06/2025

ڕەنگە زۆر هۆکار هەبێت بۆ ئەوەی سەرەوە، لەوانە بنەمای چەپ کە بنەمایەکی ئایدۆلۆجیانیەیە ، کۆیلەیەتییان بۆ حیزب و بۆ ڕابەر و سەرکردە، پێداگرتنە لەسەر بڕگەکانی کتێب و فەرامۆشکردنی واقیع، تەریكبوونیانە لە جەماوەر و خواستی جەماوەر، هەروەها بەستەڵەکی فکرییە و ڕنگە زۆری تر بن .

لە زۆر کات و لە زۆر ڕووداودا ئەو دژواری و ئاڵۆزێی سیاسەتی چەپمان بینیوە ، ئێستاش لە هێڕشی ئیسرائیل و ئەمەریکادا بۆ سەر ئێران زۆر ئاشکرایە کە تا ڕادەیەك دەیبینینەوە کە لە هەندێ پێگەدا چەپ و ڕاست ، پێشکەوتوو و دواکەوتوو و ڕوانینی مادیانە و میسالیانە یەکدەکەون و هاوئامانجن.

لێرەد دەکرێت ئاماژە بە تەنها دوو نموونە بکەم:

یەك: چەپەکان دەیەها ساڵە دژ بە ڕژێمی ئێرانن و داوای ڕوخاندنی دەکەن کەچی ئێستا لەگەڵ لایەنگرانی مانەوەی دەوڵەتی ئاخوندەکاندان بەو بیانوەی کە گوایە : یەك: ئەمە زەربە بە بارودۆخی شۆڕشگێڕانە دەدات، وەکو ئەوەی کە کرێکارانی ئێران لە ئێستادا ئەوە چەند هەفتەیەک بێت لە مانگرتنی سەرانسەریدان ، یاخود خۆپیشاندانی جەماوەری هەموو کونجو کەلبەرێکی ئێرانی بۆ ماوەی  چەند هەفتەیەكە گرتۆتەوە و بەردەوامە و دەوڵەتیان شپرزە کردووە. دوو: هەر گۆرانکارییەك بێت لای ئەوان، باشتر نابێت چونکە لەسەر دەستی ئەمریکا و ئیسرائیلدا دەبیت و گۆڕانکارییەکان بۆ بەرژەوەندی خۆیان دەبێت.  سێ: فەوزا و پشێوی و بەرەڵایی دروست دەبێت چونکە ئامادەکاری تەواوی بۆ نەکراوە [ واتە حیزبی پێشڕەو نیە تاکو جڵەوی ڕاپەڕین و شؤڕش بگرێتە دەست] . 

لێرەدا دەردەکەوێت ئەمان تەنها لایەنە نەرێنییەکان دەبینین ئەوە نابینن کە ڕەنگە گوژمێکی بەهێز بدات بە بزوتنەوەی خەڵکی نەك هەر لە ئێڕاندا بەڵکو لە سەرانسەری جیهاندا، جۆرێك لە ئازادی بەتایبەت بۆ ژنان لە بوارەی ژیانی تایبەتیاندا دەهێنێت  ، ئەوان ئەوە نابینن کە خودی ئەو داخوازی و دروشمانەی ئەوان ڕێک لە بەرژەوەندی ئیسلامی دەسەڵاتخواز و تیرۆریستە، واتە پێچەوانەی ئەوانەیە کە هەتا دوێنێ دەیانبووت.

دوو: ئەمان ساڵانێکی ئێکجار دوور و درێژە هێڕش دەکەنە سەر بزوتنەوەی کوردی و کوردایەتی بە دژایەتیکردنی فکری کۆمۆنیستی و دابەشکردنی خەڵك و وەهمی دەزانن ، کەچی ئێستا نەك هەر لەگەڵ حیزبە ئیسلامییەکاندا لەمەدا یەكدەکەون بەڵکو لە گەڵ حیزبە نەتەوەییەکانیشدا هەر یەكدەکەون ، کە هیچ وەخت زۆرێك لەو چەپانە دانی خێریان بەو حیزبە نەتەوەییانەدا نەناوە ، کە لە ئێستادا هەندێکیان لەگەڵ مانەوەی حکومەتی ئاخوندەکاندا.

من خۆم دژ بە شەڕم بە هیچ شێوەیەك شەڕخواز نیم  ، بەڵام لە کاتێکدا شەرەکە بەردەوامە و منیش هیچ دەسەڵاتێکم نییە ، دەخوازم خەڵکانی ئێران و ناوچەکە خراپترینەکەیان بە نسیب نەبێت ، کە مانەوەی دەوڵەتی ئاخوندەکانە و بەردەوامیدانە بە سێدارە و کوشتن بڕین و حوکمکردنیان لە عێراق و هاوکاری و یارمەتی گروپە تیرۆریستیەکانە . ئەمەش نکوڵی کردنم نییە لەوەی کە ئیسرائیل حکومەتێکی دڕەندە و تیرۆریست و ڕایسستە و ئەوەی کە لە غەزە و بەرانبەر فەلەستینییەکان دەیکات تەنها خوا و دۆستە تیرۆریستەکانی خودی ئیسرائیل قەبوڵیانە.

سیاسەتی دووفاقەیی حکومەتی بریتانی

24/06/2025

ڕژی هەینی ڕابوردوو ، 20/06 ، گروپێکی بەرگری لە فەلەستین بە ناوی گروپی چالاکی فەلەستین ، چالاکییەکی ڕاستەوخۆیان بە دزەکردنە ناو یەكێك لە بنکەیەکی  فڕۆکەی جەنگی بریتانیاوە، توانییا دوو تەیارەی جەنگی ڕەنگ بکەن .  ئەم چالاکییە بووە هۆی ئەوەی کە وەزیری ناوخۆی بریتانی ڕەشنوسێك بنوسێت تاکو ئەم جۆرە چالاکیانە قەدەخە بکرێن و بخرێنە خانەی کاری تیرۆریستانەوە ، هەفتەی ئایندە بڕیارە لە پەڕلەماندا ئەمە تاوتوێ بکرێت و بچێتە پاڵ وردەکارییەکانی دیکە کە حکومەت لێی دەترسێت دەبێت بە گوێرەی یاسا قەدەخەبکرێت .

بێ گومان ئەمە نە کارێکی تیرۆریسییە و نە هیچ چونکە تەنها ڕەنگکردنی دوو فڕؤکە بووە ، گەر ئەمە بکرێتە کارێکی تیرۆریستانە واتە گروپەکەش دەچێتە نێو لیستی تیرۆریستان  ، ئەو کاتەش هەموو چالاکییەك وەکو زیانگەیاندن بە بینایەك یاخود چێشتخانەیەک کە سەر بە ئیسرائیل بێت و یا بینایەکی ناسراوی ئیسرائیلی هەموو ئەمانە دەچنە خانەی کاری تیرۆریستانەوە.  ئەمەی کە ڕوو دەدات بەهۆی کارایی و بەهێزی گروپی جوولەکەکانەوەیە کە هەژمونێکی زۆر گەورەیان لە سەر سیاسەتی دەوەڵەتی بریتانیا هەیە لە دانانی یاسا و قدەخەکردنی ئەم گروپ ئەو گروپ و گرتنی ئەم کەس ئەو کەس . 

ئەم سیاسەتەی بریتانیا سیاسەتێکی دووفاقەیە کە لە لایەکەوە بچوکترین چالاکی کە زیانی پارەیەکی زۆر زۆر  کەمە و کە هیچ توندووتیژییەکی تێدا بەکارنەهێنراوە بە کردار و ڕەفتاری تیرۆریستیانە دەزانێت ، کەچی حکومەتی ئیسرائیل زیاتر لە 60 هەزار کەسی کوشتوە و سەدان هەزاری دیکەی پەککەوتە و بریندار کردووە ژمارەیەکی کەم لە خانوەکانی غەزە بە پێوە ماون و سیاسەتی قڕکردنی خەڵکی غەزەی گرتۆتەبەر لە ڕیگەی لێگرتنەوەی کەرەسە و پێداویستییە سەرەکییەکانی ژیان تاکو ئەو خەڵکە بمرێت ، ئەمانە هیچی لای حکومەتیئ برریتانیا کار و ڕەفتار و چالاکی تیرۆریستیانە نییە ، بەڵام بە حاڵ بۆیاخکردنی دوو فڕۆکە کاری تیرۆریستانەیە .

شتێکی دیکەی سەیر ، لە ساڵی 2003 دا کیری ستارمە  ێش ئەوەی ببێتە سەرۆک وەزیران، سەرکەوتوانە بەرگری لە خۆپیشاندەران کرد کە لەو ساڵەدا ( 2003)  هەڵیانکوتایە سەر بنکەیەکی هێزی ئاسمانی بەریتانیا بۆ ئەوەی فڕۆکە بۆمب هاوێژە ئەمریکییەکان بوەستێنن کە بەرەو عێراق دەڕۆیشتن. ستارمەر توانی لە بەندکردنیان بیانپارێزێت  ئەو ئاماژەی بەوەدا کە ئەو چالاکییەی ئەوان یاساییە  چونکە مەبەستیان ڕێگریکردنە لە تاوانەکانی جەنگ.  

لە هەموو جیهاندا و لە سای هەموو حوکمدارانێکدا لەژێر هەر ناوێکدا بن ئەم دووفاقییەی دەسەلات هەیە و تا ئەو کاتەشی دەسەلات و دەوڵەت بەردەوام بێت ئەم دووفاقییەی سیاسەت و حوکمکردنە دەمێنێت . 

هەژێن

۲۰۲٥/۰٦/۲۳

ڕانەپەڕینی خەڵکی ئێران نیشانەی ئەزموونگیری و هوشیاریی شۆڕشگڕانەیە

تاکە ترسی من لەم ساتە ڕاپەڕینی چەوساوانی ئێرانە، چونکە بە ڕووخاندنی ڕژێمەکە لەنێو فەوزای جەنگ، بەس بە قازانجی دژەشۆڕش (دەسەڵاتخوازان، کوڕەکەی شا وەک نموونە)!

ئەگەر ڕاپەڕین سەربکەوێت و لە بەرژەوەندی کۆمپانییەکانی پشت تڕامپ و نەتەنیاهوو و نووسەرانی لاینگری جەنگ نەبێت، بە دڵنیایی کوڕەکەی شا یان کەسێکی دیکە وەک خومەینی بۆ سەرکوتی شۆڕش و بەلاڕێدابردنی ڕاپەڕین بە فڕۆکەی تاییبەت دەگەیێننە تاران و ل و شەش ساڵی دیکە سەرمایەگوزاری سەرمایە لەسەر ڕەنجی خەڵک مسۆگەر دەکات!

ئەگەر ڕاپەڕینی خەڵک بۆ پلانەکانی کۆمپانییە جیهانخۆرەکان دەستەمۆ نەکرێت و تێکنەشکێنرێت، ئەوا نەخشەی ئامادەکراو بۆ جەنگی نێوخۆیی ئێتنییەکان (بلووج، فارس، ئازەر، کورد، عەرەب، …تد، ) و جەنگی (شیعەو سوونە)، لە هەموو هەرێمەکانی ئێران بەڕێدەخەن.

ئەگەر ڕاپەڕین ڕژێم نەڕووخێنێت، ئەوا هەر ئاوا کە سوپای ئیپڕاتۆری فەڕەنسی بۆ سەرکوتکردنی ڕاپەڕیوانی پاریس (کۆموونەی پاریس) بەرامبەر ئیمپڕاتۆری پڕووس سازشی کرد، ڕژێمی ئێرانیش بۆ سەرکوتکردنی ڕاپەڕیوانی ئێران بە مەرجەکانی کۆمپانییەکانی پشت نەتەنیاهوو و ترامپ دەدات.

لەبارەی هەڵوێستی گرووپە چەپەکان(مارکسیستەکان) بە بۆچوونی من، هاندەری هەڵوێسنەکەیان لە دژی ئەو جەنگە هەرچییەک بێت، تاکە هەڵوێستی درووستی سەراپای تەمەنو بوونیانە. هیوادارم لەسەر ئەو هەڵوێستە بمێنن و ئەو هەڵە مێژووییە ئەنجام نەدەن!

من دەتوانم لە هەڵوێستی خۆشباوەڕانە و نائاگایانەی ناسیونالیستێکی بلووج، ئازەر، کورد، عەرەب لە نیاز و پلانی کۆمپانییە جیهانخۆرەکان بۆ پاش دەسەڵاتی ئاخووندەکان، تێبگەم. هەر ئاوا دەتوانم لە هەڵوێستی خۆشباوەڕانە و نائایانەی سوونییەکی بلووجستان و ئازەربایجان و کوردستان و خوزستان تێبگەم، کە بەراورد بە دەسەڵاتی ئاخووندە شیعەکان، مژدەی دادپەروەریی دەسەڵاتی پڕۆ-سعوودییەیان پێدراوە!

بەڵام هەرگیز ناتوانم بێخەم و بێترس و بێدەنگ بەلای هەڵوێستی کەسانێک تێپەڕم، کە پاگەندەی ئەنارشێست-بوون، ئازادیخواز-بوون، کۆمونیست-بوون، تەنانەت لیڕاڵ-بوون (لیبڕاڵ نەک نیئۆلیبڕاڵ) باراندنی بۆمبە سیازدە و نیو تەنەکان بەسەر شارەکان بە خێروبەرەکەت بۆ چەوساوانی ئێران لێکدەدەنەوە!

سەرنج ئەم بابەتە (پاش ڕووخاندنی ڕژێمی ئاخووندەکان بە جەنگە دەرەکی) درێژەی دەبێت

ڕاگرتنی شەڕی نێوان ئێران و ئیسرائیل – بەیاننامەیەکی ڕۆژنامەوانی

ڕاگرتنی شەڕی نێوان ئێران و ئیسرائیل – بەیاننامەیەکی ڕۆژنامەوانی

بەستەری هەمیشەیی: https://monde-libertaire.net/index.php?articlen=843

شەڕێکی نوێ لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە نێوان ئێران و ئیسرائیل دەستی پێکردووە.

یەکەمیان دەوڵەتێکی تیۆکراتی لە ڕادەبەدەر پاوانخوازە کە درێغی ناکات لە سەرکوتکردنی بچووکترین ناڕەزایەتی کۆمەڵایەتی و سیاسی بە خوێناوی. هەمیشە ئامانجی پان ئیسلامیی ناوچەیی هەبووە، دارایی و پڕچەککردن، لەنێو ئەوانی تردا، گروپەکانی وەک حوسییەکان لە یەمەن یان حزبوڵڵا لە لوبنان.
دووەمیان دەوڵەتێکی ڕەگەزپەرست و فراوانخوازی و جینۆساید تا دێت زیاتر دەبێت و لە چەند مانگی ڕابردوودا بە بیانووی بەرەنگاربوونەوەی ڕێکخراوێکی ئیسلامی و هێرشە دڕندانەیەکانی لە ٧ی ئۆکتۆبەری ٢٠٢٣: حەماس، درێغی نەکردووە لە کۆمەڵکوژی زیاتر لە ٥٥ هەزار فەلەستینی کە ١٥ هەزار منداڵیان تێدایە.

ئەم دوو دەوڵەتە ئێستا لە ڕێگەی هێرشی ئاسمانییەوە چوونەتە ململانێی ڕاستەوخۆ. لە کەمتر لە ٤٨ کاتژمێر جەنگدا، جگە لەو وێرانکارییەی کە تایبەتە بە هەموو شەڕەکان، قوربانییەکی زۆری مەدەنی لە هەردوولا تۆمارکراوە. وەک چۆن لە غەززە منداڵیش بەدوور نابن. تا ئێستا چەند کەسێکیان لە ئێران کوژراون، لەوانە منداڵێکی ساوای دوو مانگان بە ناوی “ڕەیان غەسمیان” دوای بۆردومانی ئیسرائیل لە گەڕەکێکی تاران.

ئەو هۆکارانەی کە هەردوو دەوڵەت بۆ چوونە شەڕ دەیانخەنە ڕوو، درۆیە.
دەوڵەتی ئێران کاتێک درۆ دەکات کە بانگەشەی بەرگری لە مافەکانی فەلەستین دەکات.
دەوڵەتی ئیسرائیل کاتێک درۆ دەکات کە بانگەشەی ئەوە دەکات کە لە قەیرانی وجودیدایە بۆ ئەوەی بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران لەناو ببات.
هەردووکیان دەیانەوێت لە پێناو هەژموونی ناوچەیی و بەرژەوەندی جیۆپۆلەتیکی و بەرژەوەندی ئابووری یەکتر لەناوببەن. شەڕی ئەوان تەنانەت لە هەموو شەڕێکی “تەقلیدی” مەترسیدارترە، چونکە سەرکردەکانی هەردوو دەوڵەت پشت بە دەقی ئایینی دەبەستن بۆ پاساوهێنانەوە بۆ ئامانجەکانیان.

کۆنگرەی ٨٣ی فیدراسیۆنی ئەنارکیستەکان کە لە ٧ و ٨ و ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ لە چیرۆڵس (٠٧) بەڕێوەچوو، پێشنیارێکی پەسەند کرد کە تێیدا هاتبوو: “هەموو شتێک بەشدارە لە تیرۆرکردنی دانیشتووان بۆ ژێردەستەکردن و ڕاهێنانیان، جگە لەوەش زۆرجار ئایینەکان و پیاوسالاری هەمیشە، لە خزمەت سەرمایەداری و دەسەڵاتداراندا بەکاردەهێنرێت”.
هەرچەندە ئەم پێشنیازە پێش سەرهەڵدانی ئەم شەڕە نوێیە بووە، بەڵام بەداخەوە وردبینییەکەی پشتڕاست دەکرێتەوە.

فیدراسیۆنی ئەنارکیست دژی هەموو شەڕەکانە. ئەم یەکە دەبێت دەستبەجێ بوەستێت.
فیدراسیۆنی ئەنارکیستەکان بانگهێشتی هەموو هێزەکان دەکات لە بەرژەوەندی ئاشتی و دژی هەموو شەڕەکان بۆ پێکهێنانی بەرخۆدانی بنچینەیی بەتایبەتی لە ئێران و ئیسرائیل لە دژی شێوازە نامرۆڤەکانی دەوڵەتە کوشندەکانی ئێران و ئیسرائیل پێش ئەوەی کەم تا زۆر بە ئامانجەکەیان بگەن کە زەوییەکی سووتاو لێرە و لەوێ دروست بکەن.

با بە هاودەنگی لە دژی شەڕ و میلیتاریزم بوەستین!
با بۆ هەتا هەتایە لە یەکڕیزی نێودەوڵەتیدا بوەستین!

پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکانی فیدراسیۆنی ئەنارکیست،
١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥

بەستەری هەمیشەیی: https://monde-libertaire.net/index.php?articlen=8433

أوقفوا الحرب بين إيران وإسرائيل – بيان صحفي

أوقفوا الحرب بين إيران وإسرائيل – بيان صحفي

بدأت حرب جديدة في الشرق الأوسط بين إيران وإسرائيل.

الأولى دولة دينية متطرفة الاستبداد، لا تتردد في قمع أدنى احتجاج اجتماعي أو سياسي بدموية. لطالما كانت لها أهداف إسلامية إقليمية، حيث قامت بتمويل وتسليح جماعات مثل الحوثيين في اليمن أو حزب الله في لبنان، من بين جماعات أخرى. أما
الثانية، فهي دولة عنصرية وتوسعية وإبادة جماعية متزايدة، لم تتردد في قتل أكثر من 55 ألف فلسطيني، بينهم 15 ألف طفل، في الأشهر الأخيرة بذريعة محاربة منظمة إسلامية وهجماتها الوحشية في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023: حماس.

دخلت هاتان الدولتان الآن في صراع مباشر من خلال الغارات الجوية. في أقل من 48 ساعة من الحرب، بالإضافة إلى الدمار المعتاد في جميع الحروب، سُجلت خسائر بشرية كبيرة في صفوف المدنيين من كلا الجانبين. وكما هو الحال في غزة، لم يسلم الأطفال. فقد قُتل العديد منهم بالفعل في إيران، بمن فيهم الرضيع ريان قاسميان البالغ من العمر شهرين، إثر قصف إسرائيلي على أحد أحياء طهران.

إن الأسباب التي ساقتها الدولتان لشن الحرب واهية.
تكذب الدولة الإيرانية عندما تدّعي الدفاع عن الحقوق الفلسطينية.
وتكذب الدولة الإسرائيلية عندما تدّعي أنها في أزمة وجودية لتدمير البرنامج النووي الإيراني.
كلاهما يسعى لتدمير الآخر من أجل الهيمنة الإقليمية والمصالح الجيوسياسية والاقتصادية. حربهما أخطر من أي حرب “تقليدية” أخرى، لأن قادة الدولتين يعتمدون على النصوص الدينية لتبرير أهدافهم. اعتمد

المؤتمر الثالث والثمانون للاتحاد الأناركي، المنعقد في 7 و8 و9 يونيو/حزيران 2025 في تشيرولز (07)، قرارًا جاء فيه: “كل شيء يُسهم في إرهاب الشعوب لإخضاعها وتدريبها، مستخدمين، علاوة على ذلك، الأديان في كثير من الأحيان، والنظام الأبوي دائمًا، في خدمة الرأسمالية والأقوياء”.
على الرغم من أن هذا القرار سبق اندلاع هذه الحرب الجديدة، إلا أن دقته مؤكدة للأسف.

الاتحاد الأناركي ضد جميع الحروب. يجب أن تتوقف هذه الحرب فورًا.
يدعو الاتحاد الأناركي جميع القوى المؤيدة للسلام والمناهضة للحروب إلى تشكيل مقاومة شعبية، وخاصة في إيران وإسرائيل، ضد الأساليب اللاإنسانية التي تنتهجها الدولتان الإيرانيتان والإسرائيليتان القاتلتان قبل أن يحققا هدفهما المتمثل في نشر الفوضى هنا وهناك.

فلنتحد ضد الحرب والعسكرة!
فلنتحد دوليًا من أجل الحياة!

العلاقات الدولية للاتحاد الأناركي،
15 يونيو 2025

Şerê di navbera Îran û Îsraîlê de rawestînin – Daxuyaniya çapemeniyê

Şerê di navbera Îran û Îsraîlê de rawestînin – Daxuyaniya çapemeniyê

Şerekî nû li Rojhilata Navîn di navbera Îran û Îsraîlê de dest pê kir.

Yekem dewletek teokratîk a pir otorîter e ku ji tepeserkirina herî biçûk a nerazîbûna civakî û siyasî bi xwînî dudilî nabe. Her tim armancên pan-îslamîst ên herêmî hebûn, di nav de komên wekî Hûsî li Yemenê an Hizbullah li Lubnanê fînanse û çekdar kirin.
Ya duyemîn dewletek her ku diçe nijadperest, berfirehker û jenosîdker e ku di mehên dawî de ji kuştina zêdetirî 55,000 Filistînî, di nav de 15,000 zarok, bi hinceta şerê rêxistinek îslamîst û êrîşên wê yên hovane yên 7ê Cotmeha 2023an: Hamas, dudilî nebûye.

Ev her du dewlet niha bi êrîşên hewayî ketine nav pevçûnek rasterast. Di kêmtirî 48 demjimêrên şer de, ji bilî wêrankirina tîpîk a hemî şeran, gelek qurbaniyên sivîl li her du aliyan jî hatine tomar kirin. Wekî li Xezzeyê, zarok jî nayên xilas kirin. Çend ji wan li Îranê hatine kuştin, di nav de pitikek du mehî, Rayan Qassemian, piştî bombebarana Îsraîlê li taxek Tehranê.

Sedemên ku ji hêla her du dewletan ve ji bo şer têne dayîn derew in.
Dewleta Îranê derewan dike dema ku îdîa dike ku mafên Filistînê diparêze.
Dewleta Îsraîlê derewan dike dema ku îdia dike ku di krîzeke hebûnî de ye da ku bernameya nukleerî ya Îranê têk bibe.
Her du jî dixwazin hevdu ji bo serdestiya herêmî, berjewendiyên jeopolîtîk û berjewendiyên aborî têk bibin. Şerê wan ji her şerekî din ê “kevneşopî” jî xeternaktir e ji ber ku serokên her du dewletan ji bo rewakirina armancên xwe xwe dispêrin metnên olî.

Kongreya 83-an a Federasyona Anarşîst, ku di 7, 8 û 9ê Hezîrana 2025an de li Chirols (07) hate lidarxistin, pêşniyarek pejirand ku wiha dixwend: “Her tişt dibe alîkar ku nifûsan bitirsîne da ku wan bindest bike û perwerde bike, ji bilî vê, ol pir caran û baviksalariyê her gav, di xizmeta kapîtalîzm û yên bihêz de bikar tîne.”
Her çend ev pêşniyar beriya destpêkirina vî şerê nû be jî, mixabin rastbûna wê tê piştrast kirin.

Federasyona Anarşîst li dijî hemî şeran e. Divê ev yek tavilê raweste.
Federasyona Anarşîst hemû hêzên alîgirê aştiyê û li dijî hemû şeran vedixwîne ku berxwedanek ji zemînê ve ava bikin, bi taybetî li Îran û Îsraîlê, li dijî rêbazên nemirovane yên dewletên Îran û Îsraîlê yên kujer berî ku ew bi kêm-zêde bigihîjin armanca xwe ya afirandina erdê şewitî li vir û wir.

Werin em li dijî şer û mîlîtarîzmê bibin yek!
Werin em ji bo jiyanê bibin yek yekîtîya navneteweyî!

Têkiliyên Navneteweyî yên Federasyona Anarşîst,
15ê Hezîrana 2025an

Stop à la guerre entre l’Iran et Israël – Communiqué.

Une nouvelle guerre a commencé au Proche-Orient entre l’Iran et Israël.
Le premier est un État théocratique extrêmement autoritaire qui n’hésite pas à réprimer dans le sang la moindre protestation sociale et politique. Il a toujours eu des visées panislamistes régionales, finançant et armant, entre autres, des groupes comme les Houthis au Yémen ou le Hezbollah au Liban.
Le second est un État de plus en plus raciste, expansionniste et génocidaire qui n’a pas hésité à massacrer plus de 55.000 Palestinien.nes, dont 15.000 enfants, ces derniers mois en prétextant combattre une organisation islamiste et ses attaques atroces du 7 octobre 2023 : le Hamas.

Ces deux États sont maintenant entrés en conflit direct par des attaques aériennes. En moins de 48 heures de guerre, outre les destructions propres à toutes les guerres, de nombreuses pertes humaines civiles sont constatées de part et d’autre. Comme à Gaza, les enfants ne sont pas épargnés. Plusieurs d’entre eux ont déjà été tués en Iran, notamment un bébé de deux mois, Rayan Ghassemian, suite à un bombardement israélien dans un quartier de Téhéran.

Les raisons invoquées par les deux États pour se faire la guerre sont mensongères.
L’État iranien ment quand il se dit défenseur des droits des Palestinien.nes.
L’État israélien ment quand il se dit dans une crise existentielle afin de détruire le programme nucléaire iranien.
Tous deux veulent se détruire pour des objectifs de domination régionale, d’intérêts géopolitiques et économiques. Leur guerre est encore plus dangereuse que n’importe quelle autre guerre « classique » car les dirigeants de ces deux États se basent sur des textes religieux pour justifier leurs buts.

Le 83e congrès de la Fédération Anarchiste, réuni les 7, 8 et 9 juin 2025 à Chirols (07) a adopté une motion dans laquelle on peut lire : « Tout concourt à terroriser les populations pour les soumettre et les dresser, utilisant de plus, les religions souvent et le patriarcat toujours, au service du capitalisme et des puissants. ».
Bien que cette motion soit antérieure au déclenchement de cette nouvelle guerre, sa justesse est tristement vérifiée.

La Fédération anarchiste est contre toutes les guerres. Celle-ci doit cesser immédiatement.
La Fédération Anarchiste invite toutes les forces en faveur de la paix et contre toutes les guerres à former des résistances de base, surtout en Iran et en Israël, contre les méthodes inhumaines des États mortifères iranien et israélien avant qu’ils n’atteignent plus ou moins leur objectif de créer une terre brûlée ici ou là.

Soyons solidaires contre la guerre et le militarisme !
Soyons solidaires internationalement pour la vie !

Relations Internationales de la Fédération anarchiste,
15 juin 2025

جنگ ایران و اسرائیل باید پایان یابد

جنگ ایران و اسرائیل باید پایان یابدیک جنگ جدید در خاورمیانه بین ایران و اسرائیل آغاز شده است. اولی یک حکومت دینی بسیار سرکوب‌گر است که برای به خون کشیدن کوچک‌ترین اعتراض اجتماعی و سیاسی، تردید نمی‌کند. این حکومت همواره دارای اهداف پان‌اسلامیست منطقه‌ای بوده است و گروه‌هایی مانند حوثی‌ها در یمن و حزب‌الله را در لبنانتأمین مالی و مسلح می‌کند. دومی یک حکومت بیش از پیش نژادپرست، توسعه‌طلب و نسل‌کش است که در قتل‌عام ۵۵۰۰۰ فلسطینی از جمله ۱۵۰۰۰ کودک، به بهانه مبارزه با سازمان اسلامی حماس و حملات وحشتناک ۷ اکتبر ۲۰۲۳ آن، تردید نکرده است.این دو حکومت اکنون با درگیری‌های هوایی وارد جنگ مستقیم شده‌اند.جنگ به جز ویران‌گری‌هایی که مختص هر جنگی‌ست، در کم‌تر از ۴۸ ساعت،موجب مرگ چندین غیرنظامی از هر دو طرف شده است. کودکان مانند غزه از گزند مرگ در امان نماندند. چندین کودک کشته شدند. اسرائیل یک محله تهران را بمباران کرد و رایان قاسمیان دو ماهه را کشت.

دو حکومت دلایلی را برای جنگ مطرح می‌کنند که دروغین هستند. حکومت ایران خود را مدافع حقوق فلسطینیان می‌داند. اسرائیل خود را با برنامه اتمی ایران در خطر مرگ می‌داند. هر دو حکومت برای اهداف سلطه‌گری منطقه‌ای، منافع سیاسی سرزمینی و اقتصادی می‌خواهند یکدیگر را نابود کنند. جنگ آن‌ها از این جهت نسبت به جنگ‌های «کلاسیک» خطرناک‌تر است که رهبران دو دولت به متن‌های دینی ارجاع می‌دهند.

هشتادوسومین کنگره فدراسیون آنارشیست روزهای ۷، ۸ و ۹ ژوئن ۲۰۲۵ در شیرول برگزار شد. در یکی از قطع‌نامه‌های مصوب آمده است‌:«همه کار برای تروریزه کردن مردم می‌کنند تا آنان را زیر سلطه بگیرند و سربه‌راه کنند و برای این هدف، اغلب از دین و همیشه از پدرسالاری استفاده می‌کنند.» هر چند این قطع‌نامه پیش از جنگ جدید تصویب شد، اما شوربختانه درستی‌اش ثابت شد.روابط بین‌المللی فدراسیون آنارشیست علیه همه جنگ‌هاست. این یکی هم باید فوراً قطع شود. فدراسیون آنارشیست همه نیروهای طرفدار صلح و ضدجنگ را دعوت می‌کند که به ویژه در ایران و اسرائیل مقاومت‌های از پایین را علیه روش‌های ضدانسانی حکومت‌های مرگ‌آور ایران و اسرائیل سازمان دهند، پیش از این که آن‌ها بتوانند کمابیش به هدف خود برای تحویل زمین سوخته، اینجا و آنجا، برسند.علیه جنگ و نظامی‌گری همبسته باشیم ! برای زندگی همبستگی بین‌المللی اعلام کنیم.روابط بین‌المللی فدراسیون آنارشیست [بلژیک – سوئیس – فرانسه]۱۵ ژوئن ۲۰۲۵federation-anarchiste.org

ناڕەزایی و ڕاپەڕینەکان بەو ئاراستەیەدا ناڕۆن کە ئێمە دەمانەوێت

Zaher Baher

16/06/2025

ناڕەزایی و ڕاپەڕینەکان گەر جەماوەری بن بەو ئاڕاستەیەدا ناڕۆن کە ئێمە دەمانەوێت چونکە جەماوەر کاتێک کە دەڕژێتە سەر شەقامەکان هەر هەموویان بە هەمان دافیع و هەمان هۆکار نایەنە سەر شەقام . جەماوەر بریتی نییە لە چینێک یا توێژاڵێکی دیاری کراو، بەڵکو دەیەها توێژاڵ بە خۆیەوە دەگرێت،  هەر یەكەشیان بە هۆکارێك و بۆ مەبەستێك دێتە سەر شەقام ، هەیە بۆ نان و ئاو و پێداویستیی سەرەکیی، هەیە بۆ چاککردنی بارودۆخی پەککەوتەیی و بەدیهێنانی ئامانجی خاوەن پێداویستی تایبەتی ، هەیە بۆ پرسی ژینگە، هەشە بۆ کێشەی بێ خانوویی ،  بۆچارەسەری نەخۆشی و دەرمان و خەستەخانە  و خوێندنی بەلاش … ئیتر هەر کۆمەڵە و توێژاڵێک ئامانجی خۆیانیان هەیە و ئەسبەقییەتیش دەدات بەوەی کە لای خۆی گرنگە.

گرنگە بە جددی گوێ لەم دەنگ و دروشم و داواکاریانە بگیرێت کاریان لەسەر بکرێت، نابێت بیر لە رابەرایەتی و سەرکردایەتییان  بکرێتەوە و ئەوانە داخوازی جەماوەرن ، جەماوەر ئەوانەی دەوێت نەك سۆشیالیزم کە ئێمە دەمانەوێت .  گەر چاوەڕوانی ئەوە بکەین گەر راپەڕینەکە کرێکارانە  نەبێت و ئامانجی دروستکردنی حکومەتی کرێکاری یا دیکتاتۆرییەتی پڕۆلیتاری نەبێت ، ئیتر پشتی تێبکەین و  هەر لە دوورەەوە چاودێری بکەین .

ئێمەی چەپ لە وەهمدا دەژین کە نائومێد بین لەوەی کە خەڵکی داوای سۆشیالیزم ناکەن یاخود بەوەی کە بزوتنەوەیەکی کرێکارانە بەو شێوەیەی کە ئێمە دەمانەوێت نییە تاکو ئیحتیوای ڕاپەڕینی خەڵکی بکات و بەرە و حکومەتی شوورایی و دیکتاتۆرییەتی پڕۆلیتاریا و دەوڵەتی سۆشیالیستییان بەرێت، ئەمە لە هیچ وڵاتێکی جیهاندا نییە و هەرگیزیش شۆڕش، شۆڕشی کرێکاران نابێت. شؤڕش یا هەر نابێت یا جەماوەریی دەبیت . دەبێت واقیعانە بیربکەینەوە.  ئەوەی کە لەم دەرفەتەدا بۆمان دەکرێت ئەوە بکەین .  ئەمەش مانای ئەوە نییە کە تۆ هاوکاری یەککەوتنی جەماوەر و ڕێکخستنیان نەکەیت، پێشنیارت نەبیت ، جەدەل و لێکدانەوەت لە سەر بارودۆخەکە نەبێت ، ململانێ و بەیەکادانی مشتومڕانە لەگەڵ ئەوانی دیکەدا نەبێت .  کردنی ئەمەش  ئەوە نییە کە تۆ سازشت کردووە و لە داخوازییە سەرەکییەکەت یا مانیفێستەکەت پاشەکشەت کردووە . بەڵکو ئەمە ئەوەیە زەمینەیەك هاتۆتەپێشەوە یا دێتە پێشەوە بەدەر لە ویستی ئێمە ، بەڵام بارودۆخێکی خولقاندووە یاخود دەخولقێت کە دەکرێت هۆشیاری تەواو بە خەڵکی بدات ، ئەزموونێکی نوێیان پێبدات ، هاوپشتی نێوانی خەڵکی دروست بکات ، زانیاری و مەعریفەی زیاد لە حەد بە دەستەوە بدات ، کەش و هەوایەکی برایانە، خوشکانە، ئازادانە بهێنێتە ناوەوە، گەلێک لە زانیاری و ئەزموونە کۆنەکان دەداتە دواوە، خودی بزوتنەوەکە هی نوێ و نوێتر دروست دەکات.

هەمیشە جەماوەر لە ئێمەی خوێنەرەوەی کتێب و دانیشتوی پشتی کۆمپیتەر و خەڵکانی حیزبیی  زیرەكتر و هۆشیارترن ، چونکە ئەوان ژیان فێری کردون و فێریان دەکات ، نەك کتێب و بڕگەی ئەم و هی ئەو ، ئەوان دەستەویەخە و چنگاوشی ژیان بوونەتەوە ، نەك دەستەویەخەی کتێب ، ئەوان ژیان مامۆستایانە نەك کتێب و ئەم ڕابەر و ئەو بیرمەند . 

 جەماوەر گەمژە نییە ، مەڕ نییە وەکو زۆرێك دەڵێن، بەڵام بارودۆخ و زەمینەیەك خولقاوە کە ئەوانی ناچار بە بێ دەنگی کردووە ، بەڵام هۆکاریان هەیە بۆ ئەوە ، هیچ شتێک بێ هۆ نییە ، نە بە بێ هۆ بێ دەنگە و بەرەو ڕووی شکست دەبێتەوە ، نە بێ هۆش سەرکەوتن بەدەست  دەهێنیت.  ئەوەی گرنگە هاوکاریکردن و بەشداریکردنە بەڵام بێ سەپاندنی هیچ بەرنامەیەکی حیزبی و خەڵکانی دەسەڵاتخواز.

بەرای من مامەڵەی دروست لە ئایندەی ئێراندا ئەمەیە.  من خۆم باوەڕم پێی هەیە و ئاواش تەعامولی لەگەڵ دەکەم.

ئەوەی کە مرۆڤ سەرسام دەکات و عەقل گیرۆدەی بیرکردنەوەیەکی زۆر چڕ و پڕ دەکات

Zaher Baher

15/06/2025

ئەوەی کە مرۆڤ سەرسام دەکات و عەقل گیرۆدەی بیرکردنەوەیەکی زۆر چڕ و پڕ دەکات کەوتنە خوارەوە چەند ساروخێکی ئێرانی لە ناو سەدان ساروخدا بۆ ناو بینا و ئەپەرتامێنتی دانیشتوانی مەدەنی تەلئەبیب نییە ، بەڵکو قاتوقڕکردنی سووپاسالارە جەلادەکانی ئێرانە کە سەراپایان  و زۆرێکیش لە زانایانی نوەوەی و تێشکانی دەیەها بارەگا و بنکەی بەهێزی سەربازیی و سوپایی و هەڵوەشاندنەوەی بەرنامەی نوەوی ئێرانیییە لە زەرفی تەنها دوو کاتژمێردا هەر هەمووشی لە یەك کاتدا.

ئەوەی ڕوویدا بەڵگەی فشەڵی و بنکۆڵیی  حوکمی ئاخوندەکان و تەنینی ڕایەڵەی سیخوڕی ئیتلاعات و ئەوانی دیکە و تەنانەت تا ئیستیعلامانی خودی خامەنەیشە بە دەزگەی سیخوڕی موساد. ئێمەی هەژار هیچ لەو نهێنییە گەورەیە نازانین و ئیسرائیلیش ڕەنگە تا دەیەیەکی دیکە ئەو زانیاریانە دزە پێ نەکات .

من خۆشحاڵ نیم بەم شەڕە، شەڕێکە کە نەك دانیشتوانی خودی ئێران و ئیسرائیل باجە سەرەکییەکەی دەدات بەڵکو هەر هەموومان لە هەر شوێنێک بین بە جۆرێك لە جۆرەکان باجەکەی دەدەین لە گرانبوونی نەوت و غاز و کارەبا و هاتووچۆی سەفەر و هۆڵیدەیی کرێی خانوو و سلفەی عەقار و سەرکەوتنی کولفەی پێداویستییە بنەڕەتییەکانی ژیانیش.

هاوکاتیش من ئەوە دەبینم کە گەلانی ئێران 47 ساڵە هیچ نەفەسدانێکیان بۆ نەماوەتەوە ، هەناسەیەکی ئازادیانە هەڵنامژن ، پارووە نانێك بە بێ ترس و دڵەڕاوکێ ناخەنە دەمیان ، وێرای ئەوەی کە دەزانن کە وڵاتەکایان وڵاتێکی گەورەی بەرهەم هێنەر و کشتیاری و خاوەن کانزایەکی سروشتیی زۆر و زەبەندەیە .  دەزانن کە سەراپای پارەکەی قووتی ئەوانە کە ئێران توانی شەڕی لە 5 وڵاتدا پێبکات : خودی ئێران خۆی ، یەمەن ، لوبنان، سوریا، عێراق-یش تا ڕادەیەك. کە ئەمانە ملیارەها دۆلاری تێچووە .

شتێکی دیکەش ئەزموون و رووداوەکانی زۆرێك لە وڵاتانیش ئەوەی سەلماندووە کە بە خۆپیشاندان و پرۆتێست چەندێك درێژیش بێت وەکو لە خودی ئێران ڕوویدا ، لە عێراق، لوبنان، سوریا ، ڤێنزویلا ، تورکیا ،  ڕوسیا ، فەرەنسا و پۆڵۆنیا و بولغاریا و …. ڕوخاندنی ڕژێمەکانی زۆر مەحاڵ کرد .

کەواتە دوو هێز و تەنها و دوو هێز دەتوانن ڕژێمی وڵاتان بگۆڕن  بە ڕوخاندنی حکومەتەکانیان . یەکەمیان : هێزی کرێکارانە ئەوەیش بە مانگرتنی سەرانسەری بۆ ماوەیەکی درێژ کە ئەمەش لە هیچ وڵاتێکدا لە 50 ساڵ ڕەنگە 100 ساڵیش لەمەوبەرەوە ڕوی نەداوە ، ئیدی نازانین لە ئایندەدا. دووەم: هێزەکانی وەکو ئەمریکا و هاوپەیمانەکانیان وەکو وڵاتانی ئەوروپی و ئیسرائیل.

بەداخەوە کە ئێمە لە بەردەم  تەنها ئەو دوو بژاردەیەداین نەك بژاردەی سێیەم .  هەر لەبەر  ئەوەش بوو کە خەڵکانێکی زۆر لە داگیرکردنی عێراقدا لە لایەن ئەمەریکا و بریتانیاوە دەهاتنە سەر شەقام و ئاهەنگیان دەگێرا .  ئێستا لە ئێرانیشدا لە تەبرێز و هەندێك گەڕەکی  تاران  هەمان شت دەبینین کە ڕەنگە ئەمە قۆناخی یەکەمی ڕاپەڕینی ئێرانییەکان بێت ، قۆناخی دووەم ڕەنگە چەند ڕؤژێکی دیکە دەست پێکات کە گەر هێڕشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران بەردەوام بێت [ کە زۆر زەحەمەتە چونکە لە سوودی سەرمایەداری جیهانی مانەوەی ئێرانە وەکو جەمسەری شیعە دژ بە سوونە و سعوددییە و لەکار نەکەوتنی کارگە و کۆمپانیاکانی چەك و تەقەمەنین ] ئەوە خەڵك لە ئێراندا راپەڕین دەکەن .

کردنی ئەو ڕاپەڕینە و هەرەسهێنانی ڕژێمی ئاخوندەکان لەسەر دەستی خۆیاندا و هەرچی دروست بکەن بە گەورەترین سوود بۆ هەموو خەڵکی ئێران و کورد لە هەر چوار پارچەکەدا دەگەڕێتەوە .

بەداخەوە کە ئەو هێزانەی کە لە ئێراندا هەن نەك هەر نەیان توانیوە ئامادەکاری بکەن لەو بارەوە بەڵکو ڕاگەیاندنی خراپیش بڵاودەکەنەوە .  تەنها هێزێك کە لە ڕاستیدا بەرنامەیەکی عەمەلی تا ئێستا باسکردبێت کە خاڵەکانی زۆر باشن بەرنامەکەی پژاکە کە ڕەنگە پێچەوانەی رای پەکەکە و کەجەکەش بێت . 

خۆئامادەکردن و قسەکردن لەسەر خۆڕێکخستن لر گروپی لۆکاڵی و ڕێکخراوی جەماوەریانەدا  و هەروەها خۆپاراستن لە ئەزموونە قێزەوەندەکانی وەکو هەرێمی کوردستان هەنگاوی یەکەمە بۆ پلانی ئایندە کە دانیشتوانی وڵاتی ئێران خۆیان دەتوانن بڕیاری لەسەر بدەن و دایبنێن کە  چی بکەن و چییان پێویستە لەم قۆناخەدا.