كرونشتات، إزفستيا العدد ٧
قال لينين ، “الشيوعية هي القوة السوفيتية بالإضافة إلى الكهرباء” ، لكن الناس أصبحوا مقتنعين بأن الشيوعية البلشفية هي حكم كوميساروقراطية بالإضافة إلى عمليات الإعدام.
دمرت مدفعيتنا خط السكة الحديد بالقرب من Martyshkino.
في Oranienbaum ، اندلع حريق في منطقة Kitaisky Dvorets.
قصفت مدفعياتنا الشواطئ الشمالية والجنوبية للخليج. تكبد الخصم خسائر فادحة.
في البلدة ، لم يعان أي مبنى من قصف العدو. تحطمت النوافذ في العديد من المنازل بسبب الارتجاج.
قُتل جروموف ، المفوض السابق لقلعة كرونشتات ، في مناوشات مع مراكزنا الأمامية.
إنهم يطلقون النار على أطفالنا
ليس عليهم أن يعتادوا على سفك دماء الأبرياء. لقد بدأوا بالفعل في إلقاء القنابل من الطائرات فوق مساكن سكان كرونشتات المسالمين. القيت القنبلة الأولى في الثامن من آذار (مارس) ، قبل السادسة بدقائق. سقطت في أفاريز منزل ، وانتهى الأمر برمته بهدم واجهة المنزل ، وكسر زجاج البيوت المجاورة. كان جريحًا ، لحسن الحظ ، صبيًا في الثالثة عشرة من عمره.
مع الطلقات الأولى في الخصم، وضبط النفس وتحديد حامية الثورية لديه كل ظهر أكثر وضوحا. إنها تنفجر للمعركة ، لكنها تضرب ضرباتها ليس فقط لأنها فرصة للسقوط، ولكن حيثما تكون هناك حاجة إليها.
كلهم ينفجرون ليكونوا مسلحين ، ولا يستبعدون الرجال الكبار والصبية. عرض الروح رائع. قرر السكان العاملون والحامية القتال حتى النهاية. كلها مستوحاة من فكرة واحدة تتمثل في تحطيم آخر بقايا النير الشيوعي. ليس هناك عودة الى الوراء. لا يوجد سوى الطريق إلى الأمام – إلى العمل الحر والسلطة السوفيتية. حماس المتمردين وضبط النفس يضمن لنا انتصارنا.
نسور كرونشتات الحمراء تكتب صفحة جديدة مشرقة في تاريخ روسيا السوفيتية. اليقين في أنفسنا والتفاني غير الأناني لمصالح العمال – هذه هي نقاط القوة التي تضمن انتصارنا على الشيوعي فيلدمارشال تروتسكي.
الأمر مختلف في معسكر الخصم. كما يقول الهاربون والسجناء ، يستخدم تروتسكي الوسائل الشيوعية المعتادة لإقناع العمال ، ويضع المدافع الرشاشة في مؤخرة قواتهم المهاجمة.
ضد حماس المتمردين ، وضع الخصم حماسة السوط وإطلاق النار.
في برامجهم الإذاعية ، قام الشيوعيون بإلقاء أحواض من الطين في وجه قادة الثورة الثالثة ، الذين يدافعون عن القوة السوفيتية الحقيقية وضد الاعتداءات التي يرتكبها المفوضون.
لم نخف هذا عن سكان كرونشتات ، وقمنا بطباعة جميع هجماتهم الافتراء في إزفستيا لدينا .
ليس لدينا شيء للخوف. يعرف المواطنون كيف حدثت الثورة ومن صنعها. يعرف العمال والفلاحون أنه لا يوجد بين الحامية جنرالات قيصر ولا حرس أبيض.
من جانبها ، Prov. القس كوم. أرسل إذاعيًا إلى بتروغراد يطالب بإطلاق سراح الرهائن المحتجزين من قبل الشيوعيين – العمال والبحارة وعائلاتهم وكذلك السجناء السياسيين – من السجون المكتظة. في البث الثاني ، اقترحنا إرسال مندوبين من غير الأحزاب إلينا في كرونشتات. إن اقتناعهم على الفور بالمسار الحقيقي للأحداث ، يمكنهم أن يفتحوا أعين سكان بيتر الذين يكدحون.
وماذا فعل الشيوعيون؟ أخفوا هذه الإذاعات عن العمال والجنود. وحدات من جنود المشير تروتسكي التي عبرت إلى جانبنا أحضرت لنا صحف بتروغراد ، ولا توجد كلمة واحدة عن إذاعاتنا فيها!
هل كان هؤلاء المتجولون ، الذين اعتادوا اللعب بالبطاقات المميزة ، يصرخون منذ فترة طويلة أنه لا ينبغي أن يكون هناك أي أسرار من الناس ، حتى الدبلوماسية؟
اسمع هذا تروتسكي! طالما أنك لا تزال تدير محكمة الشعب ، يمكنك إطلاق النار على الأبرياء بأعداد كبيرة ، لكن لا يمكنك إطلاق النار على الحقيقة. سيخرج ، وبعد ذلك ستضطر أنت وأوبريتشنينا إلى الإجابة.
في ظل الدكتاتورية الشيوعية ، تم تقليص مهمة النقابات العمالية ، وإداراتها على وجه الخصوص ، إلى الحد الأدنى. خلال أربع سنوات من الحركة النقابية الثورية في روسيا الاشتراكية ، لم يكن لنقاباتنا العمالية أي فرصة لتكون منظمات طبقية بحتة. لم يحدث هذا الوضع بسبب خطأهم ، ولكن بفضل سياسة الحزب الحاكم ، الذي سعى إلى تنمية جماهيرية مركزية “شيوعية”. لذلك ، لم يكن عمل النقابات العمالية سوى المراسلات غير الضرورية تمامًا ، لتجميع المعلومات حول عدد أعضاء اتحاد صناعي أو آخر ، والتخصص ، ووضع الحزب ، وما إلى ذلك.
فيما يتعلق بالبناء الاقتصادي التعاوني للجمهورية والتنمية الثقافية للعمال النقابيين ، لم يتم القيام بأي شيء. وهذا أمر مفهوم تمامًا ، لأنه إذا تم منح النقابات حق العمل المستقل الواسع ، فسيتم تدمير النظام الكامل للبناء الشيوعي المركزي ، ومعه سينهار الحاجة إلى المفوضين والمفوضين السياسيين.
هذه هي بلا شك المواقف التي جعلت الجماهير العمالية تتخلى عن النقابات ، حيث أن الأخيرة أصبحت نير درك شيوعي ، مما يضغط على الطبقات العاملة.
مع الإطاحة بديكتاتورية الحزب الشيوعي الثوري ، يجب أن يتغير دور النقابات العمالية بشكل جذري. لذلك ، يجب على النقابات والإدارات المنتخبة حديثًا في الحركة التجارية أن تفي بالمهمة القتالية الكبرى المتمثلة في تثقيف الجماهير في البناء الثقافي والاقتصادي للبلاد. يجب أن يسكبوا تيارًا جديدًا ومنعشًا في نشاطهم ، وأن يصبحوا معبرًا عن مصالح الناس.
قد تكون الجمهورية الاشتراكية السوفياتية قوية فقط عندما تنتمي إدارتها إلى الطبقات العاملة في شكل نقابات عمالية متجددة.
سوف نتولى هذه القضية أيها الرفاق العمال! سنشكل نقابات جديدة خالية من كل قمع. فيهم قوتنا.
(حول عمليات الإعدام في أورانينباوم)
في الثاني من مارس ، انتشرت شائعة في أورانينباوم مفادها أن كرونشتات أبعد كالينين.
تم القبض على بحارة من كرونشتات في محطة القطار.
لقد وقفت الفرقة البحرية الجوية الأولى دائمًا على حراسة الثورة ، واستمعت بحساسية إلى صوت الشعب الكادح.
تم تسليم قرار كرونشتات. في لحظة ، انتقل الخبر إلى جميع بحارة إيرو. ، وفي الساعة ٦ مساءً اجتمعوا في ناديهم لمناقشة الوضع الجديد. انزعج الشيوعيون وأطلقوا عليها اسم Politodel ، الذي جاء منه منظم الحزب الشيوعي الثوري Perekhov والشيوعيين الآخرين. أصيب مفوض الفرقة بالرعب عندما انتخبنا الرفيق كوليسوف ، قائد الطائرة. التنقل. التقسيم ، كرئيس ، الرفيق بالوبانوف كسكرتير ، والرفيق رومانوف مساعد أمين اللجنة الثورية ، وخاصة عندما أيدت الفرقة بأكملها بالإجماع قرار كرونشتات.
ابتهج البحارة لأن السلطة قد انتقلت إلى أيدي الشعب الكادح. حاول الشيوعيون عبثًا استفزازنا ، قائلين إنه ليس لدينا الحق في الثورة ضد القوة السوفيتية الشيوعية. رد البحارة ، في نشوة ثورية ، على هذا بأن الموت أفضل من نير الشيوعيين ، وبصرخة “عاش بحارة كرونشتات وجنودها وعمالها” ، ذهبوا إلى الحظيرة حيث توجد الطائرات البحرية.
في الحظيرة اجتمعنا للمرة الثانية. أمر الرفيق بالابانوف (كذا) بأن جميع البحارة يجب أن يكونوا مسلحين ، لكن العديد منهم ، خائفين من إراقة الدماء ، لم يوافقوا على هذا الأمر ، وكما سنرى أدناه ، فقد دفعوا بقسوة حبهم للسلام وثقتهم بالطبيعة.
اختار البحارة ثلاثة مندوبين للتواصل مع كرونشتات ، وقرروا تعيين فرقة مراقبة من ٢٠ شخصًا. في ذلك الوقت كان الشيوعيون يستمعون إلينا ، وأبلغوا كل شيء إلى Politotdel ، حيث اجتمعت لجنة شيوعية للدفاع. أمر رئيسها ، المفوض سيرجيف ، الوحدات العسكرية بالقبض على البحارة المتمردين ، الذين عبروا بوضوح إلى جانب الحرس الأبيض. ذهبنا إلى بيوتنا المنفصلة ، لأن الشيوعيين أكدوا لنا أنهم لن يستخدموا أي قوة مسلحة أو اعتقالات ضدنا.
مندوبونا ، الذين أرسلوا إلى الوحدات المجاورة بقرار قلعة كرونشتات ، تم اعتقالهم من قبل الشيكيينفى الطريق. لم يكن الرفيق كولسوف قادراً على استخدام الهاتف (أفاد المركز بأنه معطل) للتواصل مع كرونشتات والوحدات الأخرى. في الواقع ، اتصل سيرجيف ، مفوض حامية أورانينباوم ، بلجنة بتروغراد للدفاع وطلب منهم إرسال قطار مدرع به مجموعة من الطلاب في أسرع وقت ممكن ، ودعا على وجه السرعة إلى ٣ بطاريات مدفعية خفيفة ، وسرب من طلبة سلاح الفرسان . قاموا بتسليح جميع الشيوعيين من الرأس إلى أخمص القدمين ، وزودوهم بمسدسات وبنادق آلية ، وأصدروا لكل جندي ٢ رطل من الخبز و ١ رطل من اللحم ، ثم أرسلوهم إلى مقر اللواء. ثم شرع الشيوعيون في نزع سلاح البحارة الشباب وطاقم الحراسة. اعتقلوا من هم غير جديرين بالثقة ، وأرسلوهم إلى تشيكا. بعض الذين فروا من المعتقل أبلغوا الرفيق كوليسوف بما كان يحدث. أجاب: “دعوهم يقومون باعتقالاتهم. نحن لا نخافهم ، ولن نعارضهم ، لأن قواتنا صغيرة جدًا ، فقط ٣٠ عنصرًا في الحراسة”.
في الساعة ٥ صباحًا يوم ٣ مارس ، وصل قطار Chernomorets المدرع ومجموعة من الطلاب العسكريين من بتروغراد. في الساعة ٧ صباحًا ، تمامًا كما بدأ الضوء ، وصل القطار المدرع إلى مبنى شعبة الملاحة الجوية البحرية ووجه مدافع ومدافع رشاشة فارغة. اندفع الكاديت إلى البحارة من جميع الجهات ونزعوا أسلحتهم. وجه الوحش سيئ السمعة دولكيس ، من كرونشتات تشيكا ، مسدسه إلى الرفيق كوليسوف بصرخة الحيوان ، “لا تحركوا الحرس الأبيض ، أو أطلق النار”. بعد ذلك ، ألقوا القبض على قائدنا واقتادوه إلى شيكا ، حيث بدأوا في إحضار البحارة الموقوفين في شقق خاصة.
بعد عدة ساعات ، شرع الخاطفون في الاستجوابات. بعد استجواب الرفيق كوليسوف و ٤٤ بحارًا من فرقة الملاحة الجوية ، في الساعة ٤ صباحًا يوم ٣ مارس ، نقلتهم مجموعة من الطلاب إلى مارتيشكينو لإعدامهم. سرعان ما سمع دوي وابل من أسلحة خفيفة.
شيوعيو ايرو. التنقل. حرصت الفرقة على إلقاء القبض على الفور على زوجات وأقارب الرفاق الذين تم إنقاذهم من براثن الشيكا الرهيبة .
وصل الطلاب من أوريل ونيجني نوفغورود وموسكو. جاءت ثلاثة قطارات مدرعة أخرى ، ووُضعت على المسارات الاحتياطية لمدينة أورانينباوم. بعد ذلك ، وصلت المدفعية الثقيلة وشيكا موسكو .
لمن كانت هذه القوات المسلحة وأوبريتشنيكي؟ من الواضح ، للعمال والفلاحين والبحارة والجنود الذين بدأوا يريدون الحرية في العمل والإنصاف.
لم يخيفنا الإعدام. قررنا أن ننتصر أو أن نموت مجيدًا لبحار ثوري أثبت أنه ليس دركًا وليس خادمًا للشيكا التي تحمي استبداد الحزب الشيوعي الذي يعذب زوجاتنا وأطفالنا في غرف التعذيب فيه. .
ليسقط الشيوعيون الظالمون الذين يسرقون آبائنا!
إساءة استخدام العلم الأبيض
رفع الراية البيضاء أثناء العمل العسكري يعني وقف إطلاق نار مؤقت لإجراء مفاوضات بين الخصوم. هكذا كان دائما بين جميع الأمم.
لكن الأمر ليس كذلك مع الشيوعيين. إنهم يحولون علم السلام إلى علامة خيانة ، ويقومون تحت غطاءه بأعمالهم الكريهة. بالأمس ، ٨ مارس ، انطلق جنود يحملون الراية البيضاء من أورانينباوم في اتجاه كرونشتات. اتخذ اثنان من رفاقنا الجنود المتقدمين كمبعوثين للهدنة ، وخرجوا على صهوة الجياد لمقابلتهم ، وأزالوا جميع الأسلحة من أنفسهم مسبقًا. ركب أحدهم مباشرة إلى مجموعة الخصم ، والثاني توقف على مسافة صغيرة.
بالكاد قال مبعوث الهدنة لدينا بضع كلمات عندما ألقى الشيوعيون أنفسهم عليه وسحبوه من على الحصان وحملوه بعيدًا مع أنفسهم. تمكن الرفيق الثاني من العودة إلى كرونشتاد.
والمثال جدير بالاهتمام ، لنقتنع مرة أخرى بالأساليب التي يستخدمها الشيوعيون في نضالهم ضد الجماهير الكادحة.
– قال توخاتشيفسكي ، قائد الجيش الذي يعمل ضد كرونشتات ، لمراسل من كرانسني كوماندير “لقد تلقينا تقارير تفيد بأن السكان المدنيين في كرونشتات لا يتلقون أي منتج تقريبا”.
– رفض فوج المشاة المتمركز في كرونشتات الانضمام للمتمردين ولم يسمح بنزع سلاحه.
– يخطط المحرضون الرئيسيون على التمرد للهروب إلى فنلندا.
أفاد بحار من غير أعضاء الحزب فر من كرونشتات أن الجنرال كوزلوفسكي تحدث في ٤ مارس في اجتماع للبحارة في كرونشتاد. دعا في خطابه إلى سلطة قوية ، واتخاذ إجراءات حاسمة ضد أنصار السوفييت.
– المزاج السائد في كرونشتات هو حالة من الإحباط. تنتظر الجماهير بفارغ الصبر نهاية التمرد ، وتطالب بتسليم قادة الحرس الأبيض للحكومة السوفيتية.
هذا ما يكتبه الشيوعيون عنا. هذه هي الوسائل التي يلجأون إليها ، وهم يلجأون إلى تشويه حركتنا أمام الكادحين ، وبنفس الوسائل لإطالة وجودهم ، ولو بساعة واحدة.
س. كامينيف هرب من أورانينبوم
عدد ٧ آذار / مارس من كراسني كوماندير ، الذي قدمه لنا السجناء ، يفيد بأن “القائد العام لجميع القوات المسلحة للجمهورية ، الرفيق س. . “
محاولة شيوعية للهروب من الحصون
في السادس من مارس ، جاء الرفيق أفاناسييف إلى الرفيق بالاقتراع ، وهو شيوعي ، من أجل بعض الكتب. حاول الأخير إقناعه بالهروب من حصن الريف إلى شاطئ أورانينباوم. أثناء التحضير ، اكتشف أين تم وضع الحراس والمدافع الرشاشة ، وأين سيكون عبور البحر أقل إزعاجًا.
اقترح عليهم أن يلبسوا جميعهم باللون الأبيض ، لأن الليل كان خفيفًا. (جرت المحادثة في الساعة الثانية صباحًا). لكن بالطبع ، الرفيق أفاناسييف لم يتفق معه ، واعتقله واقتاده إلى اللجنة الثورية المؤقتة.
أثناء الاستجواب ، اعترف الرفيق بالوت بأنه أراد الهروب إلى شاطئ أورانينباوم ، وكان يبحث عن رفيق حتى لا يكون الأمر مملاً. يقول إنه أراد الهرب لأنه خاف من الإعدام. تم العثور عليه ٢٨ ألف روبل ، وأوراق ثبوتية.
في السادس من مارس ، انعقد اجتماع عام للطاقم في حصن كراسنوارميسكي ، حيث كان الشيوعيون حاضرين مع الآخرين. بعد تقرير الرفيق فيرشينين عن اللحظة الحالية وكيف تسير الأمور في كرونشتات ، لوحظ الإحباط بين أفراد الطاقم ، لأن الشيوعيين الموجودين هناك كانوا يقومون بحماسة بتحريضهم الخبيث. كانوا يجعلون الطاقم يشعرون أنهم ما زالوا أمراءهم ، ولم ينووا التخلي عن مكانهم. بعد الشعار الذي اقترحه الرفيق فيرشينين ، “نصر أم موت” ، توصل الطاقم إلى وجهة النظر ، الموت أفضل من الاستسلام.
ثم حاول الشيوعيون ، البالغ عددهم ٥٠ شخصًا ، الهروب من القلعة ، لكن تم القبض عليهم في كشاف ضوئي ، وتم تقييدهم ونزع أسلحتهم وتسليمهم إلى سلطة اللجنة الثورية المؤقتة في كرونشتات.
في الوقت الحاضر ، يلاحظ في حصن Krasnoarmeiskii أجواء مبهجة ومثيرة والدعم الكامل لكرونشتات الثورية .
لقد تجاوزت حقيقة كرونشتات جميع العقبات التي وضعها الشيوعيون المستبدون ، واستسلمت لنا وحدات من قوات العدو بأعداد كبيرة. إنهم مقتنعون الآن بأن جنود وبحارة وعمال كرونشتات يقاتلون ضد الظالمين ، يقاتلون من أجل القوة السوفيتية الحقيقية. إنهم يرون أنه لم يكن الجنرالات (بالمناسبة ، لا يوجد أحد منهم هنا) ولكن الشعب الكادح المعذب نفسه هو الذي أطاح بأوبريتشنيك- الشيوعيين.
نطبع أدناه قرارًا تم تمريره بالإجماع من قبل ٧٠٠ فار.
“نحن ، الجنود والفلاحين والعمال والطلاب والضباط ، بعد أن استمعنا إلى تقرير عن الوضع في كرونشتات ، نقدم دعمنا الكامل لقرار جمعية الحامية في بلدة كرونشتات ، ونعرب عن إيماننا باللجنة الثورية المؤقتة. نرغب في أن نسير يدا بيد معها ، وعند دعوتها الأولى سندخل من جديد في صفوف الجماهير الكادحة ، وسنكافح ضد كل البيروقراطية السوفييتية والظلم.
كل السلطة للسوفييت ، وليس للأطراف
نحن الأعضاء المرشحين للحزب الشيوعي الثوري لاتحاد عمال اتصالات الشعب ، بعد أن ناقشنا اللحظة الحالية ، توصلنا إلى الاستنتاج التالي: دخلنا الحزب بهدف العمل من أجل مصلحة الشعب ، والوقوف بشكل كامل في الدفاع. لمصالح جماهير العمال والفلاحين. لذلك ، في الوقت الحالي العصيب الذي تعاني منه الجمهورية ، حيث يجب أن تتحول كل جهودنا إلى معركة الدمار والبرد والجوع ، فإننا نعلن بالإجماع أننا لا ندافع عن السلطات ، ولكننا ندافع عن القضية المشروعة بالكامل. عمال. لذلك نحن كعمال أمناء ندافع عن مصالح العمال وحقوقهم نعلن بالإجماع أننا تحت قيادة اللجنة الثورية المؤقتة ،التي وضعت أمامها هدف تشكيل سوفييتات للجماهير البروليتارية الكادحة.
عاشت القوة السوفيتية ، المدافع الحقيقي عن العمال!
بلدة كرونشتات ، ٨ مارس ١٩٢١
نحن ، ممثلي العمال ، في الاجتماع العام للرايكوم السادس لنقابة عمال المعادن ، بعد أن سمعنا الخطاب الصادق لنائب من Prov. القس كوم. عن قلعة كرونشتات ، قل ، “نحن نؤمن بك ، نحن معك. تقدم بجرأة على الطريق المشرق الذي حددته. لن نتركك ، وإذا لزم الأمر ، سنموت معك من أجل الخير من اخوتنا العمال “.
انتخابات ريفترويكا في تفتيش العمال السلميين
في الاجتماع العام لعمال التفتيش على العمال والفلاحين ، تقرر أنه نظرًا لوجود ٤ أقسام فرعية في ربكرين [التفتيش على العمال والفلاحين] ، ينبغي انتخاب مثل هذا العدد من الأعضاء ، أي ٤ أشخاص: غالكين ، موروزوف ونيفيكين وسولوفييف. وسيبقى ثلاثة من هؤلاء المنتخبين ، وهم الرفاق غالكين وموروزوف ونيفيكين ، في دائرة رابكرين ، وسيكون مقر الرفيق سولوفييف في الدائرة الفرعية السوفيتية للاقتصاد الشعبي. انتخب الرفيق غالكين رئيسا لل Revtroika ، و Neveikin سكرتير.
أيها الرفاق الشيوعيون ، تعالوا إلى رشدكم! اعترف بخطئك الذي لا يغتفر أمام رفاقك غير الحزبيين. أنا أيضًا كنت شيوعًا ، من مجموعة البارجة سيفاستوبول ، وقد فهمت الآن كيف خدعنا بيروقراطيي غرفة التعذيب لدينا. أيها الرفاق الشيوعيون ، حان الوقت لكي تعود إلى رشدك! يكفي إطلاق النار على آبائنا وإعدام أشقاء الفلاحين والعمال بأمر من نوع من التروتسكيين. سوف نتخلص من شعارنا المخادع “دكتاتورية البروليتاريا”. سوف ننضم إلى عائلة رفيقة مع القس كوم. ، من أجل القضية المشروعة.
تصل إعلانات الخروج من الحزب الشيوعي الثوري بلا توقف إلى مكاتب التحرير ، ولكن نظرًا لكميتها الكبيرة وعدم كفاية المساحة ، لا يستطيع المحررون نشرها على الفور ، وسوف يدرجونها قدر الإمكان في الطبعات التالية من الصحيفة.
بالنظر إلى حقيقة أنه ردًا على اقتراح الرفيق كرونشتات رس بإرسال مندوبين من بتروغراد ، بدأ تروتسكي والقادة الشيوعيون في إراقة الدماء بإطلاق الجولات الأولى ، أطلب أنه من اليوم لم يعد يعتبر عضوًا لقد أفسدت خطب الخطباء الشيوعيين رأسي ، لكن ممارسات البيروقراطيين الشيوعيين اليوم قد أفسدتها.
أطلب أن يُطبع هذا الإعلان في الصحافة ، وأطلب أيضًا من الطاقم قبولني في عائلته المقربة ، حتى أشاركهم في أحزانهم وأفراحهم.
أبارك البيروقراطيين الشيوعيين على حقيقة أنهم كشفوا وجوههم ، وبهذه الطريقة أخرجوني من الوهم. كنت أداة عمياء في أيديهم.
عضو RCP السابق رقم 537.575
إدراك الوضع الحرج الذي أوجدته تصرفات مجموعة صغيرة وقحة من الشيوعيين ، الذين نسجوا لأنفسهم عشًا كثيفًا في قمة الحزب الشيوعي ، ودخلوا الحزب الشيوعي تحت الضغط ، كرجل عاملة. ، أنظر برعب إلى ثمار عمل أيديهم. لا يمكن إعادة بناء البلاد ، التي دمرت ، إلا من قبل العمال والفلاحين ، الذين انتزعهم الحزب الشيوعي ، كحاكم ، حتى آخر ريشة. لذلك سأترك الحزب ، وسأعطي معرفتي للدفاع عن الجماهير الكادحة.
كوروليف ، قائد الكتيبة الخامسة ، الفرقة الرابعة
لم نكن قادرين على نسيانه ،
عندما بدأ حزب البلدية “المقدس”
لكن هذه الهدية الخاصة بها تحولت
ودماء تسيل من تحت السيوف.
لقد منحتنا ثلاث سنوات من المعاناة
. تحترق نار الانتفاضة العظيمة.
غراي كرونشتات ، في الأيام الماضية
تقدمت إلى الأمام باعتبارها ثورية.
لقد ألقى بثقل نيكولاي وألقى بالنير
نحن ، شيوعيو البارجة سيفاستوبول ، بعد أن ناقشنا اللحظة الحالية ، توصلنا إلى الاستنتاج التالي: خلال السنوات الثلاث الأخيرة من وجود حزبنا ، تدفق العديد من الباحثين عن الذات والصوليين إلى صفوفنا. بسبب ما سبق ، خلق هؤلاء الوصوليون بيروقراطية قوية في البلاد ، وبالتالي رفعوا العمال والفلاحين ضد الحزب.
لطالما وضع حزبنا كهدف له النضال ضد جميع أعداء البروليتاريا والطبقة العاملة ، ونحن الآن نعلن صراحة أننا ، كأبناء أمناء للعمال والفلاحين ، سنقف أيضًا في المستقبل من أجل انتصارات العمال. لن نسمح لحرس أبيض واحد ، سواء أكان ذلك سراً أم مكشوفاً ، باستخدام الوضع المؤقت الصعب لجمهوريتنا السوفيتية ، وفي المحاولة الأولى لرفع يده ضد القوة السوفيتية ، سنعرف كيف نعطي النبذ اللازم للجمهورية السوفيتية. هيدرا الثورة المضادة للوفاق.
لقد أعلنا ونعلن مرة أخرى أننا تحت قيادة لجنة كرونشتات الثورية المؤقتة ، التي أعطت لنفسها هدف تشكيل سوفييتات من الطبقة العاملة والبروليتارية.
عاشت القوة السوفيتية المدافع الحقيقي عن حقوق العمال!
نطلب أن يتم الإعلان عن هذا القرار على نطاق واسع في الصحافة.
بتروف ، ترك ، ج. بابانوف ، إ. سولوفييف ، إف بوبور ، تيخوميروف ، أ. أجافونوف ، ديالنسكي ، ج. موشوانوف ، كورنونيوشكين ، آيو. كنتوك ، كولوميتشينكو ، تشيرنوف ، آي نوموف ، في إيانيشوس ، آي سيمينوف ، إن كيتو ، في لوبكوف ، أو.
وصل الإعلانات المغادرة من الحزب الشيوعي الثوري أيضا من ما يلي: ١) ن. ارمونلینکو Ermonlenko، بحار من سفينة حربية بتروبافلوفسك، ١) ب. تولبیفP. Tolbaev، عضو مرشح للحزب الشيوعي الثوري، ٣) جوكوفسكي، بحار من سفينة حربية بتروبافلوفسك، 8TH، 4 ) I. Mischenkov ، عامل في ورشة Port Galvanoplastics ، ٥) M. Petrov ، عضو RCP ، ٦) G. Ivanov ، جندي البطارية أ. بویفولوف N o5، 7) A. Buivolov، جندي من الفرقة الثالثة، ٨) أيضا أ کروتیکوف A. Krutikov، ٩) أيضا ت. تیموشین T. Timoshin، ١٠) أيضا ب. مویسییف P. Moiseev، ١١) أيضا ف. سابوغوف V. Sapogov، ١٢) أيضا B. دزوبینسکیDziubinsky، ١٣) أيضا أ. سوكوفتسيف ، ١٤) أيضا إ. جريشين ، ١٥) أيضا ج. سيمينوف ، ١٦) أيضا إي بيريزوجين ، ١٧) ج. ريبون ، بحار شركة البحارة المتخصصين ، ١٨) د. تشيزوف ، بحار الأكاديمي مفرزة التعدين ، ١٩) أ. توزوف ، حرفي حصن بيتر الأول ، ٢٠) ج. زاروف ، عضو في RCP ، ٢١) I. Manziar ، حرفي في مختبر المناجم ، ٢٢) I. Petrov ، عامل طاقم دعم الفرقة الثالثة ، ٢٣) س. سافين ، بحار من مفرزة التعدين الأكاديمية ، ٢٤) ج. كوراكين ، كاتب طاقم الدعم في فرقة المدفعية الثالثة.
اليوم يتم إصدار ربع رطل من البسكويت بواسطة بطاقات البالغين من الحرف أ ، لقسيمة الخبز رقم ٢٤ ، محسوبة مقابل معيار الخبز في ٩ مارس.
تصدر ٢ مليون جنيه من القمح من مخازن N س ٥ و ١٤ عن طريق بطاقات للأطفال من سلسلة أ، لإنتاج قسيمة N س ٦، تحسب ضد القاعدة الخبز ل٨ مارس خلال ال١١.
رطل واحد من اللحم الطازج بواسطة بطاقات البالغين من الحروف أ و ب والأطفال من السلسلة ج لقسيمة الخبز رقم٢٥ ، وبطاقات الأطفال من السلسلة ب لقسيمة الخبز رقم٦ ، محسوبة مقابل معيار الخبز في الفترة من ٨ إلى ١١ مارس.
١\١٦ رطل من الخميرة صادرة عن Rudkevich صانع الخميرة (زاوية شارع لينين وصيدشنايا) لقسيمة الخبز رقم٤ بواسطة بطاقات الأطفال من السلسلة ج ، للدفع.
تم الإعلان لإعلام Uchkoms وممثلي المبنى ، أنه يجب عدم تزويد المواطنين على حصص الإعاشة البحرية بالسلع.
LEVAKOV ، عضو Revtroika ، لرئيس Gorprodkom
PoZDNIAKOV ، رئيس القسم الفرعي للتوزيع
Anarkistan ئەنارشیستان 
پێویستە لە ژوورەوە بیت تا سەرنج بنێریت.