هەژێن

سەرنجداندنێکی ڕەخنەیی له‌ پەرتووکۆکەی “نیگایەك لە ئێستا و خەونێك بۆ سبەی”ی مه‌ریوان وریا، ئاراس فه‌تاح، به‌ختیار عه‌لی، ڕێبین هه‌ردی

بەشی هه‌شته‌م

نیشتمان ئه‌و شوێنه‌یه‌ که‌ مرۆڤ تیایدا مافه‌کانی پارێزراوبێت‌و دادپه‌روه‌ریی له‌نێوان تاک‌و گروپه‌ کۆمه‌ڵایه‌تییه‌کاندا پیاده‌بکرێت‌و هه‌ست به‌ به‌خته‌وه‌ریی‌و ئارامی‌و ئاساییش بکات، هه‌ستبکات ئینتیمای بۆ شوێنێک هه‌یه‌ ئینسانبوونی ده‌پارێزێت‌و گه‌شه‌ی پێده‌دات‌و ڕێزی لێده‌نێت. ل١٩–٢٠

وێرای ئەوەی کە نووسەران دان بە شوێنبوون (یەکەی جوگرافیایی)ی نیشتماندا دەنێن، دیسانه‌وه‌ ناچارم بپرسم، ده‌کرێت نیشتمانێکمان به‌و پێناسه‌یه‌ی خۆتان نیشان بده‌ن، که‌ ئه‌و ئامانجانه‌ی تێدا مسۆگه‌ر بن؟

هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ شوێن (نیشتمان) نییه‌، که‌ مرۆڤبوون ده‌پارێزێت، به‌لکو ئه‌وه‌ ئاماده‌یی و هوشیاریی تاك خۆیه‌تی له‌ پێداگری و سه‌پاندنی ویست و خواسته‌ مرۆییه‌کانیدا به‌سه‌ر کۆمه‌ڵگه‌دا، که‌ مرۆڤبوونی ده‌پارێزێت و نیشتمان تەنیا لە بوونی مرۆڤی شوناسداردا واتا پەیدا دەکات و ئەو شوناسەش خودی مرۆڤ بە خۆی دەبەخشێت و لە دەرەوەی خۆی هیچ ناتوانێت شورەی پاراستنی بێت!

من ناچارم، هه‌رده‌م له‌و وێنه‌ جادوویانه‌ بده‌م، که‌ نووسه‌ران ناڕاسته‌وخۆ بۆ ئه‌و کۆمه‌ڵگه‌یانه‌یان ده‌کێشن، که‌ پێیانوایه‌ کارێزی دێمۆکراسی و مافی مرۆڤ و ئازادی له‌ پارله‌مانه‌کانه‌وه‌ هه‌ڵده‌قوڵێت و به‌ره‌و کون و قوژبنه‌کانی کۆمه‌ڵگه‌ و دوا گونده‌ دوورده‌سته‌کانی خوڕ خوڕ ده‌ڕوات. ئه‌وان خۆیان له‌وه‌ لاده‌ده‌ن، که‌ ئارامی و ئاوه‌دانی نیشتمانه‌کانی ئه‌وروپا و ئه‌مه‌ریکا له‌سه‌ر ده‌مکوت و تاڵانی نیشتمانه‌ وێران و دزراوه‌کانی ئێمه‌ و چه‌وسانه‌وه‌ی هاوچینانی ئێمه‌ له‌و وڵاتانه‌دا، ڕاگیراون.

ئه‌وان ده‌یانه‌وێت ئه‌و وێنانه‌ بشارنه‌وه‌، که‌ ڕازیکردن و بێده‌نگڕاگرتنی هه‌ژاران و بێکارانی ئه‌وروپا به‌ شتومه‌کی یه‌ك پاوه‌نی و هه‌رزانباییه‌کان و بە مه‌مره‌ومه‌ژی کرێکارانی پۆشاکدووری به‌نگلادیش و هیندوستان و پاکستان و فلیپین و ژنه‌ کرێکاره‌کانی مه‌راکیش و وڵاتانی تری ئه‌فریکی، که‌ خۆراکه‌ ده‌ریاییه‌کان به‌ که‌مترین کرێی ڕۆژانه‌ و دڕندانه‌ترین ڕه‌فتاری بۆرجوازییانه‌ ئاماده‌ ده‌که‌ن، ده‌وه‌ستێت و تەواو دەبێت. ئه‌وان نایانه‌وێت وێنه‌ی ڕاسته‌قینه‌ی نیشتمانه‌کانی ئه‌وروپا نیشانی لاوانی کوردستان بده‌ن، که‌ تۆڵاشه‌به‌ردی قه‌ڕاخ هێڵی شه‌مه‌نده‌فه‌ره‌ تیژڕه‌وه‌کانی ئه‌وروپا، ڕۆژانه‌ به‌ هه‌زاران برین له‌ ده‌ست و ده‌موچاو و جه‌سته‌ی منالانی به‌ردشکێنی ئاسیادا به‌جێده‌هێڵن. ئه‌وان نایانه‌وێت، له‌ پشت وێنه‌ی نیشتمانه‌ به‌ به‌هه‌شتکراوه‌کانی ئه‌وروپا [لای لاوانی کوردستان]، وێنه‌ ڕاسته‌قینه‌کانی نیشتمانپه‌روه‌ری له‌ تف و جنێوی ڕاسیسته‌کانی ئه‌وروپا و ئه‌مه‌ریکا و ئوسترالیا و که‌نه‌دا، وێنه‌ ڕاسته‌قینه‌کانی ناسیونالیزم له‌ چه‌قۆکێشی نیئۆنازییه‌کانی ئه‌ڵمانیا و ئه‌مه‌ریکادا نیشانی لاوانی فریوخواردووی کوردستان [به‌ به‌هه‌شته‌کانی دێمۆکراسی بۆرجوازی] بده‌ن! زیاتر بخوێنەرەوە چاوپۆشینێك لە ئێستا و تراجیدیایەك بۆ سبەی/ ٨ →

له‌پێناو جیهانێك به‌بێ پێداویستی به‌ زیندان و سزا، جیهانێك لێوانلێو له‌ ئازادی و به‌خته‌وه‌ری و ئاشتی

“ نا بۆ زیندان، نا بۆ پۆلیس، نا بۆ له‌شکر، نا کاری زۆره‌ملێی ناو زیندان، نا بۆ پشه‌سازی زیندان، نا بۆ نه‌ته‌وه‌، نا بۆ سنووره‌کان، نا بۆ ده‌وڵه‌ت و سه‌روه‌ری، له‌پێناو کۆمه‌ڵگه‌یه‌کی خاڵی له‌ به‌هره‌کێشی و دروستگه‌ره‌کانی سزا و تاوان”. ئه‌م ساڵیش وه‌ك ساڵانی رابوردوو له‌ زۆرێك له‌ شاره‌کانی ئاڵمان له‌وانه‌ به‌رلین، هامبۆرگ و کۆڵن، بزاڤی دژه‌–زیندان له‌ دوائێواره‌ی ساڵدا وه‌ئ هاوده‌ردی و هاوپستی له‌ته‌ك زیندانیان به‌ره‌و زیندانه‌کانی شار که‌وتنه‌وه‌ ڕێ.

ئه‌م ساڵیش ئێواره‌ی 31ی دێسه‌مبه‌ری2010 ، کاتژێر 18 له‌ژێر ئه‌م دروشمه‌ و ۆمه‌ڵێك دروشمی دیکه‌ی نێونه‌ته‌وه‌یی و ئازادیخوازانه‌، چه‌ند سه‌د که‌سێك له‌ ئه‌نارکیست و ئۆتۆنۆمه‌کان، وه‌ك ساڵانی پێشوو به‌ ناردنی ئه‌م په‌یامه‌ “ئێمه‌ له‌م ئێواره‌دا به‌ته‌نیا جێتان ناهێڵین، ئێمه‌ش له‌ ده‌ره‌وه‌ گیرۆده‌ و زنجیر له‌ده‌ستی هه‌مان سیسته‌م و سه‌روه‌رین. ئه‌م ئێواره‌ش هاتووینه‌ته‌وه‌ دڵنیاتان بکه‌ینه‌وه‌، که‌ ده‌ستبه‌رداری خه‌بات دژی کۆیله‌تی مرۆڤ چ له‌ناو زیندانه‌کان و چ له‌ناو ماڵه‌کان و شه‌قامه‌کان و کارخانه‌کان و ولاته‌کان نابین. هاتووین و ده‌نگمان ده‌خه‌ینه‌ پاڵ ده‌نگی ئێوه‌ بۆ ئازادی و کۆتاییهێنان به‌ زیندان و کاری زۆره‌ملێ و پیشه‌سازی زیندان… تد”..

پاش چه‌ند دروشم و سرودێکی شۆڕشگێڕانه‌ به‌ زمانی ئاڵمانی، ئینگلیزی، فه‌ره‌نسی و ئیسپانی، وتاری فۆرومی ئه‌نارکیستیی شاری کۆڵن خوێندرایه‌وه‌، که‌ وێرای پێداگرتنه‌وه‌ له‌ ئامانج و خه‌باتی به‌رده‌وامی کۆمه‌ڵایه‌تی، تێدا ڕۆشنایی خرابووه‌ سه‌ر باری زیندانیان و کاری زۆره‌ملێی ناو زیندانه‌کان له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهاندا و به‌ باسکردن له‌ مانگرتنی زیندانیانی جۆرگیا له‌م ساته‌دا، باری زیندانیان له‌ زیندانه‌کانی ئه‌مه‌ریکا و په‌ره‌سه‌ندنی پیشه‌سازی زیندان و ته‌شه‌نه‌کردنی بۆ وڵاتانی ئه‌وروپی و باری زیندانیان له‌ ئێران و له‌سێداره‌دانی ئازادیخوازان له‌و وڵاته‌دا، درێژه‌ به‌ وتار و خوێندنه‌وه‌کان درا و ناوبه‌ناو له‌ بلنگۆکانه‌وه‌ سروودی ئینگلیزی و فه‌ره‌نسی و ئیسپانی و هاوده‌م له‌ته‌ك ته‌قاندنی فیشه‌که‌ شێته‌ و ته‌قه‌ی سه‌ری ساڵ په‌خش ده‌کران.

پاش ڕێپێوانێکی گه‌رموگوڕ له‌ سه‌رما و به‌فری شه‌قامه‌کانی چوارده‌وری زیندان، له‌ته‌ك گه‌یشتنه‌وه‌ خاڵی ده‌ستپێك، له‌ وتارێکدا ڕۆشنایی خرایه‌ سه‌ر هه‌رچی خراپتربوونی باری ئابووریی و ڕامیاریی و کۆمه‌لایه‌تی ساڵی2010 له‌ سایه‌ی زاڵتربوون و جێگیربوونی پلانه‌کانی نیئۆلیبرالیزم له‌ ئه‌وروپا و ڕه‌نگدانه‌وه‌ی پلانه‌ ئابووریی و ڕامیاریییه‌کانی ناوه‌نده‌ جیهانییه‌کان له‌سه‌ر باری گوزه‌ران و زیادبوونی گرتن و سزادان و زه‌مینه‌سازیی بۆ پیشه‌سازی زیندان وه‌ك وێنه‌گرتنه‌وه‌یه‌ك له‌و جۆره‌ پیشه‌سازییه‌ی که‌ له‌ ئه‌مه‌ریکا به‌ “پاریزه‌ر و دابینگه‌ری ئاساییشی نه‌ته‌وه‌یی” داده‌نرێت.

پاشان به‌ ڕاپۆرتێك له‌مه‌ر باری زیندانیانی (کورد و تورک)زمان، که‌ له‌سه‌ر هاوپشتیییان له‌ مانگرتن له‌خواردن له‌ زیندانه‌کانی تورکیه‌، لێره‌ له‌ سایه‌ی دێمۆکراتی پارله‌مانیدا 9-10 سزای زیندانیان بۆ براوه‌ته‌وه‌ و له‌ زیندانه‌کانی شاری کۆڵن و دیسڵدۆرف و به‌رلین دا له‌ خراپترین باری مامه‌له‌ و ده‌روونیدا به‌سه‌ر ده‌به‌ن، درێژه‌ به‌ وه‌ستان له‌ به‌رامبه‌ر ده‌رگه‌ی سه‌ره‌کی زینداندا درا و به‌ وتارێکی په‌رده‌لاده‌رانه‌ له‌سه‌ر هه‌وڵ و پلانه‌ ئامانجداره‌کانی ده‌وڵه‌تانی ئه‌وروپا له‌ دروستکردنی پاگه‌نده‌ی دژه‌ ئه‌نارکیست و دژه‌نه‌یارانیان به‌ دروستکردنی په‌روه‌نده‌ی نامه‌ و بۆمبه‌ گوماناوییه‌کانی ئه‌م دواییانه‌ی یۆنان و ئیتالیا و پێداگرتنه‌وه‌ له‌سه‌ر بنه‌ماکانی خه‌باتی کۆمه‌ڵایه‌تی و ئابووریی و ڕامیاریی ئه‌نارکیسته‌کان له‌ ده‌روونی بزاڤگه‌لی ناو کارخانه‌کان و سه‌ر شه‌قامه‌کان و ڕسواکردنی کاری ته‌قاندنه‌وه‌ و تیرۆری رامیاریی و تیرۆری ده‌وڵه‌تی و نێوده‌وله‌تی و له‌شکرکێشی و په‌لاماری ولاتانی دیکه‌ و جیهانلووشی کۆمپانیا جیهانییه‌کان، که‌ مه‌رجی مانه‌وه‌ی سه‌روه‌ری چینایه‌تین، کرا.

شایانی باسه‌، ئه‌م ساڵ ژماره‌ی به‌شداربووان زۆر زیادی کردبوو و که‌سانێکی زۆر له‌ ئاڵمانزمان، تورکزمان، ئه‌سپانیزمان، کوردزمان، فه‌ره‌نسیزمان، ئینگلیززمان، ئه‌فریکی و ئاسیایی، ته‌نانه‌ت که‌مئه‌ندامانیش له‌و سه‌رماوسۆڵه‌دا به‌سه‌ر عه‌ره‌بانه‌کانیانه‌وه‌ هاتبوون و چالاکانه‌ به‌شداربوون و بۆ جیهانێکی ئازاد دروشمیان ده‌دا و فیشه‌که‌شێته‌ی ڕه‌نگاوڕه‌نگیان به‌ نیشانه‌ی هاوخه‌می و هاوپشتی له‌ زیندانیان بۆ سه‌ر شوره‌کانی زیندانه‌که‌ ده‌ته‌قاند. هه‌رچه‌نده‌ له‌ تاریکی شه‌ودا ئامارگیری به‌شداربووان ئاسان نه‌بوو، به‌ڵام ده‌توانرێت به‌ پڕبوونی سێ ترام له‌و ویستگه‌دا، که‌ به‌شداربووان له‌ کۆتاییدا به‌ره‌و ناوشار گه‌رانه‌وه‌ ، هه‌ژماری به‌شداریگه‌ران به‌ زیاتر له‌ 400 پشتیوانیگه‌ر بخه‌ملێنرێت. هه‌روا به‌پێی هه‌واله‌کانی تا ئێستا، له‌ شاره‌کانی به‌رلین و هه‌مابۆرگ. هه‌ژماری خۆپیسانده‌ران فره‌تر بووه‌.

به‌م جۆره‌ له‌ که‌شێکی فره‌ دۆستانه‌ و پڕ وره‌ی شۆرشگێڕانه‌دا به‌ دروشمی “ نا بۆ زیندان، نا بۆ به‌هره‌کێشی و نا بۆ سه‌روه‌ری”، پاش زیاتر له‌ کاتژێرێك کۆتایی به‌ خۆپیشاندانه‌که‌ هێنرا و زۆرینه‌ی به‌شداربووان به‌ره‌و بنکه‌ی ناوه‌ندی ئۆتۆنۆم له‌ گه‌ڕه‌کی (کاڵك) که‌وتنه‌ ڕێ و تا پاش نیوه‌شه‌و به‌ دروشم و سرود و گۆرانی و سه‌ماوه‌، گروپ گروپ له‌ زۆربه‌ی ژووره‌کانی ئه‌و ناوه‌نده‌دا قسه‌وباسی په‌یگیرانه‌ له‌سه‌ر زیندان و ئه‌ڵته‌رناتیڤ بۆ کۆمه‌ڵگه‌ی چینایه‌تی و شێوازه‌کانی خه‌بات به‌رده‌وام بوو.

بۆ زانیاری فره‌تر له‌مه‌ڕ بزاڤی دژه‌–زیندان و ئازادی بۆ هه‌مووان، کلیکی ئه‌م لینکه‌ی خواره‌وه‌ بکه‌ن:

http://noprisonnostate.blogsport.de/gegen-knaeste-against-prisons/why-are-we-against-prisons-all-prisons/

hejên

serincdandnêkî rexneyî le pertûkokey “nîgayek le êsta û xewnêk bo sbey”î merîwan wirya, aras fetah, bextyar ‘elî, rêbîn herdî

beşî hewtem

2- nîştman le mallî partewe bo mallî hemuwan L18

berqull ba bem pirsyare le serdêrrewe destpêbkeyn; aya le wllatanî ewrupî û emerîka û ustralya û keneda, ke le rwangey nûseranda lew wlataneda nîştman mallî hemuwane, aya be rastî nîştman hî hemuwane?

hez dekem, nûseran pêman bllên, ke rûberî xanûy deselatdaran û ramkaran letek karton û gunîyey jêr serî lanewazan [ewîş eger polîsekanî nîştman çawpoşî bken û bhêlln serxewêkî sardusrr bişkênin], yeksane? aya hemuwan wek yek le dahatî nîştman behremendin; bo nmûne muçey serokşalyar û krêy krêkarêk, muçey endamparleman û bîmey bêkarêk wek yek waye? aya hemuwan le berdem serwerî yasa û dezge sîxurîy û polîsîy û kargêrîyekanda yeksanin? min nallêm serokkşalyarî brîtanî ya şajnî hollende, bellam eger xawenî barrêk ya sopermarkêtêk û kesêkî mallbekoll biçne berdem dadge, berrêweberayetî polîs, ya fermangey karubarî komellayetî, aya herdûla her wek yek hawkarî û mamelleyan letekda dekrêt?
maweyek lemewber serokkomarî allmanya wazî le le postekey hêna, bellam ta mirdin le heman naz û bexşîş û muçe behremende, le beramberda krêkarêk ke eger (20) sall berdewam karî kirdbêt û karekey le dest bdat, nek 100%î mangane krêkey wek bîmey bêkarî wernagrêt, bellku tenya bo mawey yek sall bîmey bêkarî werdegrêt û dwatir frrêydedene lîstî bîmey komellayetî û rojane wek tewezellêk [wek tewezelekanî naw parleman be rêzewe na] mamelley letekda deken û nûseran bexoyan dezanin, ew mamelleye çone û beramberyan dekrêt! xo ew krêkare bedbexte eger zû karêkî herçonî peyda nekird, ewa karî yek yoroyî çawerrêy dekat [ke le beramber 8 katjîr karda, 8 yoro werdegrêt] û xo eger mil bew fermane dêmokratîyey fermangey kar nedat, ewa ta nzîkey 30% le komeke komellayetîyekey debrrin! aya hîştake nîştman û samanekey her mullk û mallî hemuwanin? زیاتر بخوێنەرەوە çawpoşînêk le êsta û tracîdyayek bo sbey /7 →

Kantin fiyatları düşürüldü, paylaşma masaları direnişe devam ediyor

اعتصام فی مستشفي كفر الزيات بسبب تأخر الحوافز والنوبتجيات والاقتصادي

Posted on 29 ديسمبر 2010

كتبت: فاطمة رمضان

انضم العاملون فی مستشفي كفر الزيات إلي اعتصامات العاملين بالمستشفيات في محافظة الغربية والتيبدأت منذ عدة أيام، فقد بدأ صباح اليوم العاملين بمستشفي كفر الزيات العام اعتصام بالمستشفي( أطباء (نواب) وصيادلة وجزء من الممرضات)، وذلك احتجاجاً علي:

تأخر صرف الحوافز والنوبتجيات لمدة أربعة شهور منذ شهر سبتمبر 2010 وحتي الآن، وكذلك احتجاجاً علي عدم صرف الاقتصادي منذ عام ونصف.

وتبلغ قيمة الحوافز للنائب 300% من أساس المرتب، و 150% للتكليف، و 175% للأخصائي بالنسبة للأطباء وتبلغ قيمة النوبتجية للطبيب 25 جنيه.

أما فيما يخص الاقتصادي طبقاً لما ذكره أحد الأطباء فهو حسب هوي مدير المستشفي ونوابه.

وتحدث الدكتور محسن من أطباء بلا حقوق فقال:”الفكرة أنه حتي الحقوق الضعيفة اللي الدولة أقرتها مثل الحافز والتي كانت بديلاً عن الكادر الذي أقرته الجمعية العمومية للأطباء بيتأخر، والنقابة لا تقف بجانبنا في هذا الموضوع، وبالرغم من هذه الحقوق مدفوعة بالفعل من قبل الموازنة العامة للدولة، إلا أنهم يتأخرون في صرفها لنا، هما بيعملوا كده علشان الناس تضطر توافق علي مسألة 60% أقتصادي، و 40% مجاني، اللي عاوزين يمشوها، واللي إحنا رافضينها، أنا عندي مريض بيموت ومش قادر أطلعه الرعاية علشان ما عندوش فلوس يدفعها بالرغم من أن السراير المحجوزة للاقتصادي فاضية، إحنا مش مستنيين ناخد حقوقنا من جيوب الناس، إحنا بنطالب بأجر عادل، علشان نقعد في المستشفيات ونعالج المرضي، علشان كده إحنا حقوقنا جزء من حقوق المرضي”.

وفيما يخص الممرضات البالغ عددهن ما يقرب من 500 ممرضة في المستشفي، فإنهن يعانين بالإضافة إلي تأخر حقوقهن مثل زملائهم الأطباء، يتعرضون لسوء المعاملة من إدارة المستئفي، حيث يقول مدير المستشفي بأنه لا يريد أن تدخل مكتبه أي ممرضة.

وتقول إحدي الممرضات بالمستشفي:” بيعاملونا زي ما نكون حشرات مش بني آدمين، كنا بنقبض الحوافز علي بعضها 185%، دلوقتي بقينا بنقبض 75% بتاع المحليات علي لوحدها، والباقي سموها فروق، يعني لما يبقي فيه فلوس، ما قبضناش الفروق من شهر 10 لحد دلوقتي، والحوافز ما قبضناش الشهر اللي فات، حتي الاقتصادي اللي كان 14 جنيه كل شهرين ما قبضنهوش بقالنا سنة ونصف”.

وعن دور نقابة التمريض قالت إحداهن:” ما يعرفوش حاجة عنا، ولما بنكون معتصمين ما بيجوش يقفوا معانا، إحنا فوجئنا بأنهم جابوا 2 واحدة ممرضة وواحدة مس وقالوا هما دول النقابة مش عارفين مين أختارهم أصلاً”

وقد تعرضت الممرضات للتهديد من قبل رئيسة الممرضات، التي هددتهم بالاعتقال وأمن الدولة، وقامت بأخذ أسماء المشاركات في الاعتصام حتي تقوم بتبليغ أسمائهن.

وقد حضر للمستئفي وكيل وزارة الصحة واجتمع بالمعتصمين، وذكر بأن الـتأخير ليس بسببه أو بسبب المديرية، ولكن الفلوس لم تأت من الوزارة، ووعد بمحاولة توفيرها من أي بند آخر، واستمر العاملين في الأعتصام لحين معرفة رد وكيل الوزارة من حيث صرف جميع مستحقاتهم، والوعد بألا تتأخر مستحقاتهم مرة أخري، وإلا سوف يستمرون في اعتصامهم.

اعتصام بمستشفي كفر الزيات بسبب تأخر الحوافز والنوبتجيات والاقتصادي

تونس: له‌ تونس خۆپیشاندانه‌کان به‌رده‌وامن
له‌ سه‌ره‌تای ئه‌م مانگه‌وه‌ زنجیره‌یه‌ك خۆپیشاندان له‌ ناوه‌ندی خوێندکارانی زانکۆکاندا، که‌ هیچ داهاتوویه‌کیان له‌ ده‌ستکه‌وتنی کاردا نییه‌، له‌ته‌ك بێکاران و خه‌ڵکانی تردا ده‌ستی پێکردووه‌.
ئه‌م زنجیره‌ خۆپیشاندانه‌ له‌ شاری (سیدی بویه‌زی)دوه‌ ده‌ستی پێکرد، کاتێك که‌ پۆلیس شاڵاوایان برده‌ سه‌ر ئه‌و که‌سانه‌ی که‌ له‌ ناچاری په‌یداکردنی پاه‌روه‌ نانێکدا به‌بێ مۆڵه‌تی میری خه‌ریکی فرۆشتنی سه‌وزه‌ و میوه‌ له‌ سه‌ر عه‌ره‌بانه‌ و مێز بوون. پۆلیسبه‌و بیانووه‌وه‌ به‌سه‌ریانی دا و و ده‌ستی به‌سه‌ر شمه‌که‌کانیاندا گرت. ئه‌مه‌ بووه‌ هۆی ناڕه‌زایی ده‌ربڕینی هه‌موو خه‌ڵکه‌که‌ و سه‌ر ئه‌نه‌نجام یه‌کێك له‌و ده‌ستفرۆشانه‌ی، که‌ شته‌کانی ده‌سی به‌سه‌ردا گیرابوو و به‌خۆی ده‌رچووی زانکۆ بوو و به‌هۆی ده‌ستنه‌که‌وتنی کاره‌وه‌ په‌نای بۆ ئه‌وه‌ بردبوو، وه‌ك ده‌ربڕینی ناڕه‌زایی له‌ به‌رچاوی خه‌ڵکی ئاگری له‌ خۆی به‌ردا و خۆی سوتاند، به‌م جۆره‌ خۆپیشاندان و ناڕه‌زایه‌تییه‌ کان به‌هێز تر بوون. بۆیه‌ شاڵاوی پۆلیس و ده‌سگه‌ سیخوڕییه‌کانیش دڕندانه‌تر بوو و سه‌ره‌نجام بووه‌ هۆی گیانله‌ده‌ستدانی دوو که‌سی تر، له‌ ناڕازیان. دوابه‌دوای ئه‌و دوو ڕووداوه‌، ئیدی ناڕه‌زایی و خۆپیشاندان زۆربه‌ی زۆری شاره‌کانی (تونس)ی گرتووه‌ته‌وه‌ و ڕۆژی دووشه‌ممه‌، 27.12.2010 خۆپیشاندانێکی گه‌وره‌ له‌ پایته‌ختی ئه‌و ڵاته‌دا به‌رپاکرا و ناڕزایه‌تی و کێشمه‌کێش گه‌یشته‌ به‌یه‌کدادان له‌ نێوانی پۆلیس و خۆپیشانده‌راندا.
شایانی باسه‌، ڕێژه‌ی بێکاری له‌ نێوانی ته‌مه‌ن 15 و 29 ساڵاندا به‌ڕێژه‌ی 30%یه‌. هه‌روه‌ها سایتی ویکی لیکس ئه‌وه‌ی خسته‌ڕوو، که‌ خێزانی سه‌رۆکی تونس، (زه‌ینولئابیدین بن عه‌لی) ، که‌ له‌ ساڵی 1987 وه‌ له‌ ده‌سه‌ڵاتدایه‌ و بۆخۆیان ” نیمچه‌ باندیکی مافیایین” . هه‌ره‌ها ئه‌وه‌شی خستووه‌ته‌ڕوو، که‌ نیوه‌ی بزنسی ئه‌و وڵاته‌ له‌ژێر ده‌ستی ئه‌و و خێزانه‌که‌ی و خزم و ناسیاوه‌کانیدایه‌.
به‌پێی هه‌واڵه‌کان خۆپیشاندانه‌کان هه‌ر به‌رداه‌وم ده‌بن داوای “نان و کار و ئازادی” ده‌که‌ن.

Tunis: le tunis xopîşandanekan berdewamin

le seretay em mangewe zincîreyek xopîşandan le nawendî xwêndkaranî zankokanda, ke hîç dahatûyekyan le destkewtnî karda nîye, letek bêkaran û xellkanî tirda destî pêkirduwe.

em zincîre xopîşandane le şarî (sîdî buyezî)dwe destî pêkird, katêk ke polîs şallawayan birde ser ew kesaney ke le naçarî peydakirdnî paerwe nanêkda bebê molletî mîrî xerîkî froştnî sewze û mîwe le ser ‘erebane û mêz bûn. polîsbew byanuwewe beseryanî da û wi destî beser şmekekanyanda girt. eme buwe hoy narrezayî derbrrînî hemû xellkeke û ser enencam yekêk lew destifroşaney, ke ştekanî desî beserda gîrabû û bexoy derçûy zanko bû û behoy destnekewtnî karewe penay bo ewe birdbû, wek derbrrînî narrezayî le berçawî xellkî agrî le xoy berda û xoy sutand, bem core xopîşandan û narrezayetîye kan behêz tir bûn. boye şallawî polîs û desge sîxurîyekanîş drrindanetir bû û serencam buwe hoy gyanledestdanî dû kesî tir, le narrazyan. dwabedway ew dû rûdawe, îdî narrezayî û xopîşandan zorbey zorî şarekanî (tunis)î girtuwetewe û rojî dûşemme, 27.12.2010 xopîşandanêkî gewre le paytextî ew llateda berpakra û narrzayetî û kêşmekêş geyişte beyekdadan le nêwanî polîs û xopîşanderanda.

şayanî base, rêjey bêkarî le nêwanî temen 15 û 29 sallanda berrêjey 30%ye. herweha saytî wîkî lîkis ewey xisterrû, ke xêzanî serokî tunis, (zeynulabîdîn bin ‘elî) , ke le sallî 1987 we le desellatdaye û boxoyan ” nîmçe bandîkî mafyayîn” . hereha eweşî xistuweterrû, ke nîwey bzinsî ew wllate lejêr destî ew û xêzanekey û xzim û nasyawekanîdaye.

bepêy hewallekan xopîşandanekan her berdaewm debin daway “nan û kar û azadî” deken.

ئێران: ڕاکێشانی سێ چالاکڤانی کرێکاریی له‌ نه‌غه‌ده‌ بۆ دادگه‌ی شۆڕش

سێ که‌س له‌ ئه‌ندامانی کۆمیته‌ی ئاماده‌کاری بۆ هاریکاری پێکهێنانی ڕێکخستنی کرێکاریی(عومه‌ر ئیسماعیل پور، ئیبراهیمی ئیسماعیل پور و سدیقی خه‌سره‌وی) له‌ نه‌غه‌ده‌له‌لایه‌ن دادگه‌ی شۆڕشی شاری ورمێ داواکراون.

به‌ پێی هه‌واڵی موکوریان، عومه‌ر ئیسماعیل پور ده‌بێت ڕۆژی چوارشه‌ممه‌، ڕێکه‌وتی 05ی جێنیوه‌ری 2011، ئیبراهیمی ئیسماعیل پور و سدیقی خه‌سره‌وی ڕۆژی چوارشه‌ممه‌، ڕێکه‌وتی 19ی جێنیوه‌ری 2011 له‌ دادگه‌ی شۆڕشی ئیسلامی شاری ورمێ ئاماده‌ بن.

هه‌روه‌ها ده‌لێت، ئه‌م سێ چالاکڤانه‌ کرێکارییه‌ی خه‌ڵکی نه‌غه‌ده‌، ماوه‌یه‌ك له‌مه‌وبه‌ر له‌لایه‌ن هێزه‌کانی ئاساییشه‌وه‌ له‌م شاره‌دا ده‌ستگیر کراون و پاش ماوه‌یه‌ك به‌ بارمته‌ له‌ زیندان ئازاد کراون.

سه‌رچاوه‌:

http://www.hra-news.org/1389-01-27-05-29-12/5971-1.html

êran: rakêşanî sê çalakvanî krêkarîy le nexede bo dadgey şorrş

sê kes le endamanî komîtey amadekarî bo harîkarî pêkhênanî rêkxistnî krêkarîy(‘umer îsma’îl pur, îbrahîmî îsma’îl pur û sdîqî xesrewî) le nexedelelayen dadgey şorrşî şarî wirmê dawakrawn.

be pêy hewallî mukuryan, ‘umer îsma’îl pur debêt rojî çwarşemme, rêkewtî 05î cênîwerî 2011, îbrahîmî îsma’îl pur û sdîqî xesrewî rojî çwarşemme, rêkewtî 19î cênîwerî 2011 le dadgey şorrşî îslamî şarî wirmê amade bin.

herweha delêt, em sê çalakvane krêkarîyey xellkî nexede, maweyek lemewber lelayen hêzekanî asayîşewe lem şareda destgîr krawn û paş maweyek be barimte le zîndan azad krawn.

هەژێن

سەرنجداندنێکی ڕەخنەیی له‌ پەرتووکۆکەی “نیگایەك لە ئێستا و خەونێك بۆ سبەی”ی مه‌ریوان وریا، ئاراس فه‌تاح، به‌ختیار عه‌لی، ڕێبین هه‌ردی

بەشی حه‌وته‌م

٢– نیشتمان له‌ ماڵی پارته‌وه‌ بۆ ماڵی هه‌مووان ل١٨

به‌رقوڵ با به‌م پرسیاره‌ له‌ سه‌ردێڕه‌وه‌ ده‌ستپێبکه‌ین؛ ئایا له‌ وڵاتانی ئه‌وروپی و ئه‌مه‌ریکا و ئوسترالیا و که‌نه‌دا، که‌ لە ڕوانگەی نووسەراندا له‌و ولاتانه‌دا نیشتمان ماڵی هه‌مووانه‌، ئایا به‌ ڕاستی نیشتمان هی هه‌مووانه‌؟

حه‌ز ده‌که‌م، نووسه‌ران پێمان بڵێن، که‌ ڕووبه‌ری خانووی ده‌سه‌لاتداران و ڕامکاران له‌ته‌ك کارتۆن و گونییه‌ی ژێر سەری لانه‌وازان [ئه‌ویش ئه‌گه‌ر پۆلیسه‌کانی نیشتمان چاوپۆشی بکه‌ن و بهێڵن سه‌رخه‌وێکی ساردوسڕ بشکێنن]، یه‌کسانه‌؟ ئایا هه‌مووان وه‌ك یه‌ك له‌ داهاتی نیشتمان به‌هره‌مه‌ندن؛ بۆ نموونه‌ موچه‌ی سه‌رۆکشالیار و کرێی کرێکارێك، موچه‌ی ئه‌ندامپارله‌مان و بیمه‌ی بێکارێك وه‌ك یه‌ك وایه‌؟ ئایا هه‌مووان له‌ به‌رده‌م سه‌روه‌ری یاسا و ده‌زگه‌ سیخوڕیی و پۆلیسیی و کارگێرییه‌کاندا یه‌کسانن؟ من ناڵێم سه‌رۆککشالیاری بریتانی یا شاژنی هۆڵه‌نده‌، به‌ڵام ئه‌گه‌ر خاوه‌نی باڕێك یا سۆپه‌رمارکێتێك و که‌سێکی ماڵبه‌کۆڵ بچنه‌ به‌رده‌م دادگه‌، به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی پۆلیس، یا فه‌رمانگه‌ی کاروباری کۆمه‌ڵایه‌تی، ئایا هەردوولا هه‌ر وه‌ك یه‌ك هاوکاری و مامه‌ڵه‌یان له‌ته‌کدا ده‌کرێت؟

ماوه‌یه‌ك له‌مه‌وبه‌ر سه‌رۆککۆماری ئاڵمانیا وازی له‌ له‌ پۆسته‌که‌ی هێنا، به‌ڵام تا مردن له‌ هه‌مان ناز و به‌خشیش و موچه‌ به‌هره‌مه‌نده‌، له‌ به‌رامبه‌ردا کرێکارێك که‌ ئه‌گه‌ر (٢٠) ساڵ به‌رده‌وام کاری کردبێت و کاره‌که‌ی له‌ ده‌ست بدات، نه‌ك ١٠٠%ی مانگانه‌ کرێکه‌ی وه‌ك بیمه‌ی بێکاری وه‌رناگرێت، به‌ڵکو ته‌نیا بۆ ماوه‌ی یه‌ك ساڵ بیمه‌ی بێکاری وه‌رده‌گرێت و دواتر فڕێیده‌ده‌نه‌ لیستی بیمه‌ی کۆمه‌ڵایه‌تی و ڕۆژانه‌ وه‌ك ته‌وه‌زه‌ڵێك [وه‌ك ته‌وه‌زه‌له‌کانی ناو پارله‌مان به‌ ڕێزه‌وه‌ نا] مامه‌ڵه‌ی له‌ته‌کدا ده‌که‌ن و نووسه‌ران به‌خۆیان ده‌زانن، ئه‌و مامه‌ڵه‌یه‌ چۆنه‌ و به‌رامبه‌ریان ده‌کرێت! خۆ ئه‌و کرێکاره‌ به‌دبه‌خته‌ ئه‌گه‌ر زوو کارێکی هه‌رچۆنی په‌یدا نه‌کرد، ئه‌وا کاری یه‌ك یۆرۆیی چاوه‌ڕێی ده‌کات [که‌ له‌ به‌رامبه‌ر ٨ کاتژیر کاردا، ٨ یۆرۆ وه‌رده‌گرێت] و خۆ ئه‌گه‌ر مل به‌و فه‌رمانه‌ دێمۆکراتییه‌ی فه‌رمانگه‌ی کار نه‌دات، ئه‌وا تا نزیکه‌ی ٣٠% له‌ کۆمه‌که‌ کۆمه‌ڵایه‌تییه‌که‌ی ده‌بڕن! ئایا هیشتاکە نیشتمان و سامانه‌که‌ی هه‌ر موڵك و ماڵی هه‌مووانن؟

حه‌ز ده‌که‌م بزانم ئه‌و دوورگه‌ی (واق واق)ه‌ له‌ کوێیه‌، که‌ له‌ سایه‌ی دێمۆکراسی بۆرجوازیدا، نیشتمان ماڵی هه‌مووانه‌؟ ئه‌وه‌نده‌ی من ئاگادار بم، له‌ هه‌موو ده‌وڵه‌ته‌ تۆپ–دێمۆکراته‌کانی سه‌رمایه‌داریدا ڕووبه‌ڕی کۆشك و ته‌لاری چه‌ند سه‌د ده‌سه‌ڵاتدارێك یه‌کسانه‌ به‌ ڕووبه‌ری سه‌رپه‌نای کرێچییانه‌ی چه‌ند ملیۆن کرێکار و بێکار و لانه‌وازێك! ئایا ئه‌و ئاوه‌ڵێڵه‌ی که‌ ده‌سه‌لاتدارانی گه‌نده‌ڵ و دز و مشه‌خۆری هه‌رێمی کوردستان و عیراق و ئه‌فگانستان قاچی تێوه‌رده‌ده‌ن، سه‌رچه‌شمه‌که‌ی له‌ پارله‌مانه‌ تۆپ–دێمۆراته‌کانی ئه‌مه‌ریکا و ئه‌وروپاوه‌ هه‌ڵناقوڵێت؟

ده‌کرێت بزانین چەند که‌س نه‌ك چه‌ند ملیۆن تاکی بریتانی، ده‌توانن له‌ دانیشتن و گه‌شتی پارکێکی له‌وه‌ی شاژن، به‌هره‌مه‌ند بن؟ مه‌گه‌ر نیشتمان ماڵی هه‌مووان نییه‌، ده‌کرێت بزانین بۆ له‌ ئه‌مه‌ریکای باکووره‌وه‌ بگره‌ تا یابان، له‌ ئه‌مه‌ریکای باشووره‌وه‌ بگره‌ تا ئوسترالیا و ئه‌فریکا، له‌ ئه‌وروپاوه‌ بگره‌ تا ئاسیا، زۆرینه‌ی هاونیشتمانان ده‌بنه‌ کرێچی ناو نیشتمانه‌که‌ی خۆیان، مه‌گه‌ر که‌س هه‌یه‌ کرێ به‌ خۆی بداته‌وه‌ یا له‌ خۆی بسێنێت؟ ئه‌گه‌ر نیشتمان هی هه‌مووانه‌ بۆ هه‌مووان مافی به‌هره‌مه‌ندییان له‌ پارچه‌ زه‌وییه‌ك وه‌ك سه‌رپه‌نا، وه‌ك شوێنی کار، وه‌ك ئارامگه‌ له‌ گۆڕستان نییه‌ و به‌ مردوویش له‌ خاکی نیشتمانه‌که‌یاندا هه‌ر کرێچی ده‌بن و کرێی گۆڕه‌که‌یان ده‌ده‌ن، ئه‌گینا پاش چه‌ند ساڵ کێل و ناوه‌کانیان لاده‌به‌ن و به‌سه‌ریاندا ده‌یڕووخێنن؟!

ئایا لە ماڵە هەمووانییەکەی نیشتماندا ئاوا گۆڕی زۆرینە بە کرێ دەگیردرێت و پاش چەند ساڵ لەبەر نەبوونی پارە تێکدەدرێنەوە، گۆڕی ڕامیاران و دەوڵەتمەندان و سەرمایەدارەکان و دەستەبژێرە ڕامیار و ڕۆشنبیرەکان پاش چەند ساڵ تێکدەدرێنەوە و گۆڕبه‌گۆڕ ده‌گرێن؟ ئیتر نیشتمان چۆن ماڵی هه‌مووانه‌، که‌ هه‌ر له‌ یه‌که‌م ڕۆژی له‌دایکبوونمانه‌وه‌ تا پاش مردنیش هه‌ر کرێچی و کرێگرته‌ بین و هه‌ر چاوه‌ڕێی به‌زه‌یی سه‌روه‌ران بین؟ ئیشهتمان هی هه‌مووانه‌ یا هی خواکان؟ زیاتر بخوێنەرەوە چاوپۆشینێك لە ئێستا و تراجیدیایەك بۆ سبەی /٧ →

تباً لحركة حماس , تباً لإسرائيل , تباً لحركة فتح ، تباً للأمم المتحدة , تباً لوكالة غوث و تشغيل اللآجئين الفلسطينيين ، و تباً للولايات المتحدة الأمريكية ! نحن الشباب في غزة قد ضقنا ذرعاً بإسرائيل و بحماس و بالإحتلال و بانتهاكات حقوق الانسان بالإضافة إلى لامبالاة المجتمع الدولي. نريد الصراخ و كسر كل جدران الصمت و الظلم و اللامبالاة مثلما تحطم طائرات الإف ستة عشر حواجز الصوت , نريد ان نصرخ بكل ما أوتيت أرواحنا من قوة لإنهاء حالة الإحباط هذه التي استنزفتنا بسبب هذا الوضع السخيف الذي نحيا. فنحن نحيا بين المطرقة و السندان , نحيا كابوساً في داخل كابوس بلا مكان للأمل و لا مساحة للحرية. لقد سئمنا من كوننا عالقين في هذا الصراع السياسي , من كوننا نشاهد هذا الظلام الحالك التي تتخلله طائرات حربية تحلق فوق بيوتنا ، من كون المزارعين الفلسطينيين يقتلون على الحدود بذنب وحيد و هو أنهم يهتمون بأراضيهم ، سئمنا من هؤلاء الملتحين الذين يتجولون ببنادقهم يتفاخرون بقوتهم و يعتدون بالضرب و يزجون في السجون كل من حاول التظاهر في سبيل الدفاع عما يعتقد ، سئمنا من جدار العار الذي يفصلنا عن باقي البلاد و يبقينا سجناء في بقعة صغيرة من الأرض ، سئمنا من تصويرنا بالإرهابيين المتعصبين ذوي المتفجرات في حوزتهم و الشر في عيونهم ، سئمنا عدم الاكتراث الذي نراه من المجتمع الدولي الذي هو خبير في التعبير عن الهموم و صياغة القرارات ، لكنه جبان في فرض كل ما يوافق عليه من قرارات ، سئمنا و تعبنا من حياة مملة نتعرض فيها للسجن من اسرائيل ، او للضرب من قبل حماس , أو يتجاهلنا باقي العالم كلياً. زیاتر بخوێنەرەوە تباً لحركة حماس , تباً لإسرائيل , تباً لحركة فتح ، تباً للأمم المتحدة , تباً لوكالة غوث و تشغيل اللآجئين الفلسطينيين ، و تباً للولايات المتحدة الأمريكية ! →