وەرگەرا ماکینە

بەری کو ئەم ل سەر چاوانیا هەبوونا نرخا زێدە و کێماسیێن پاراستنا وێ یا کاپیتالیست نیقاش بکن، دڤێ ئەم ل سەر چ مەبەستا مە یا ب تێگینا “نرخا زێدە” دیار بکن. ژ بۆ ڤێ یەکێ دڤێ ئەم فەرقا د ناڤبەرا خوەدیبوون و ملکێ تایبەت دە کو مە د بەشا ب.٣ دە بەهس کر دە ژ نوو ڤە بنهێرن . ژ بۆ ئانارشیستان ملکێ تایبەت (ئان سەرمایە) «هێزا هلبەراندنا بێ کەد»ە. [پرۆئودهۆن، تایبەتمەندی چیە؟ ، ر. ١٦١] ب ڤی ئاوایی، نرخا زێدە تێ ئافراندن، دەما کو خوەدیێن ملکان بهێلن کەسێن دن وان بکار بینن و ژ ڤێ یەکێ داهاتەک وەربگرن. ژ بەر ڤێ یەکێ تشتەک تەنێ د بن تێکلیێن جڤاکییێن تایبەت دە دبە سەرمایە، نرخا زێدە هلدبەرینە.

نرخا زێدە «جوداهیا نرخا کو ژ ئالیێ کارکەران ڤە تێ هلبەراندن و مووچەیێن کو ئەو دستینن»ە و «ژ ئالیێ خوەدێگراڤی و چینا کاپیتالیست ڤە… ژ ئالیێ چینێن نەهلبەرینەران ڤە وەکە قازانج، فائیز، کرێ و هود. [چارلۆتتە ولسۆن، ئانارچست ئەسسایس ، پپ. ٤٦-٧] ئەو د بنگەهـ دە بەهسا هەر هاتنانە- کەد دکە (هنەک ئانارشیست، نەمازە ئانارشیستێن فەردپەرەست، مەیلا کرنە کو ژێ رە دبێژن “نرخا زێدە” فائیز). وەکی کو پرۆئودهۆن دەستنیشان کر، ئەو “ل گۆری تشتێ کو ژێ رە تێ دایین ناڤێن جوودا وەردگرە: هەکە ب ئەرد، ئەرد-کرێ ؛ هەکە ب خانی و مۆبیلیا، کرێ ؛ هەکە ژ هێلا ڤەبەرهێنانێن ژیانێ ڤە، داهات ؛ هەکە ژ هێلا پەرەیان ڤە، ب فائیزێ رە ؛ هەکە ب دانووستەندنێ، بەرژەوەندی ، قەزەنج ، قەزەنج (سێ تشتێن کو دڤێ ب بهایێ کار و باران رە نەیێن تەڤلهەڤ کرن)”. [ ئۆپ. جت. ، ر. ١٥٩]

ژ بۆ سادەبوونێ، ئەمێ “نرخا زێدە” ب سێ بەشێن پێکهاتی بهەسبینن: قەزەنج، بەرژەوەندی و کرێ. هەمی ل سەر دراڤدانێنە کو بهێلن کەسەک دن ملکێ وە بکار بینە. کرێ ئەوە کو ئەم ددن دا کو ئەم دەستوور بدن کو ل پەرچەیەک ئەردێ (ئان ژی پەرچەیەک دنا ملکێ) هەبە. فائیز ئەوە کو ئەم ژ بۆ بکارانینا پەرەیان ددن. قەزەنج ئەوە کو ئەم ددن دا کو ئەم دەستوور بدن کو ئەم ل جۆتکاریەک بخەبتن ئان پەرچەیەک ماکینەیێ بکار بینن. کرێ و فائیز هێسانە کو وەرە پێناسە کرن، ئەشکەرەیە کو ئەو بەردێلا کارانینا ملکێ کەسەک دنن و بەری کو کاپیتالیزم خویا ببە هەبوونە. قەزەنج کاتەگۆریەک ئابۆری هنەکی تەڤلهەڤترە هەر چەند، د داویێ دە، هین ژی دراڤدانەک ژ بۆ کارانینا ملکێ کەسەک دنە.

پەیڤا “قەزەنج” ب گەلەمپەری ب هێسانی، لێ ب خەلەتی، ژ بۆ واتەیا زێدەبوونەک ل سەر لێچوون تێ بکار ئانین. لێبەلێ، ئەڤ پرسگرێکا بنگەهین پاشگوهـ دکە، ئانگۆ جیهەک کار چاوا تێ ئۆرگانیزە کرن. میناکی د کۆئۆپەراتیفەکێ دە، دەما کو ل سەر لێچوونێن زێدە زێدە هەبە، “قەزەنج تونە، تەنێ داهات د ناڤبەرا ئەندامان دە وەرە دابەش کرن. بێ کارمەندان فیرمایا کو ب کەدێ تێ برێڤەبرن فاتوورەیا مەئاشێ نامینە، و لێچوونێن کەدێ د ناڤ لێچوونێن کو ژ قەزەنجێ تێنە دەرخستن دە نایێ هەسباندن، مینا کو د پارگیدانیا کاپیتالیست دەیە.” ئەڤ تێ وێ واتەیێ کو ” کاتەگۆریا ئابۆری یا قەزەنجێ د فیرمایا کو ژ ئالیێ کەدێ ڤە تێ برێڤەبرن تونەیە، وەک کو د فیرمایا کاپیتالیست دە هەیە کو مەئاش لێچوونەکە کو ژ داهاتا بروت تێ دەرخستن بەری کو قەزەنجەک مایی وەرە دیار کرن… داهاتا کو د ناڤ هەمی هلبەرینەران دە تێ پارڤە کرن داهاتا نەتی یا کو ژ هێلا پارگیدانیێ ڤە هاتی چێکرنە: تەڤاهی نرخا زێدەکری یا ژ هێلا کەدا مرۆڤی ڤە ژ بۆ هەمی لێچوونێن هلبەرینێ تێنە بکار ئانین، و دراڤدانا رەزەرڤێ یا ژ بۆ هەمی لێچوونێن هلبەرینێ. ئاموور.” [چرستۆپهەر ئەئاتۆن گونن، کارکەرێن خوەسەری ل دەولەتێن یەکبوویی ، ر. ٤١ و رووپ. ٤٥] دڤێ وەرە زانین، گونن د ئانالیزا خوە دە هەم پرۆئودهۆن و هەم ژی مارکس دشۆپینە ( “ئەم بهەسبینن کو کارکەر ب خوە خوەدیێ ئاموورێن هلبەرینێنە و تشتێن خوە ب هەڤ رە دگوهەزینن. ئەڤ مال دێنە بەرهەمێن سەرمایێ بن.” [مارخ، جاپتال ، ڤۆل. ٣، ر. ٢٧٦].

ب گۆتنەکە دن، مەبەستا مە ب قازانجێ داهاتا کو دهەرکە ژ خوەدیێ کارگەهەک ئان ئەردەک کو کەسێن دن ژ بۆ کو کاری بکن کرێ دکە. ژ بەر ڤێ یەکێ ڤەگەرێن ل سەرمایەیێ ب قاسی بێکاریێ ژ بۆ کاپیتالیزمێ یەکتانە. ئەڤ تێ وێ واتەیێ کو جۆتکارێ کو ئەردا خوە دخەبتینە دەما کو زەڤیێ دفرۆشە داهاتا کەدێ دستینە لێیێ کو کارکەران ژ بۆ کارکرنا ئاخێ ب کار تینە دێ داهاتەک بێ کەد، قەزەنجێ وەربگرە. ژ بەر ڤێ یەکێ فەرقا د ناڤبەرا خوەدیبوون و ملکیەتا تایبەت (ئان سەرمایە ) و دژبەریا ئانارشیستا ل هەمبەری “موولکیەتا کاپیتالیست، ئانگۆ ملکێ کو رێ ددە هن کەسان کو ب کارێیێن دن بژین و ژ بەر ڤێ یەکێ چینەک ژ… مرۆڤان فەرز دکە، مەجبوورن کو هێزا خوە یا کەدێ بفرۆشن خوەدیێن ملک ب کێمی نرخێ خوە.” [مالاتەستا، ئەڕجۆ مالاتەستا: ژیان و رامانێن وی ، ر. ١٠٢]

تەڤلهەڤیەکە دن ژی ژ بەر وێ یەکێ دەردکەڤە کو خوەدیێن ملکێن تایبەت جارنان ل سەر وان کار دکن (ئانگۆ ببن شەف) ئان کەسێن دن ژ بۆ کو ل سەر ناڤێ وان کارێن مینا پاترۆنێ بکن (ئانگۆ رێڤەبر و کارمەندێن دنێن رێڤەبرنێ) ب کار تینن. دکارە وەرە نیقاش کرن کو پاترۆن و رێڤەبر ژی “کارکەر”ن و ب ڤی رەنگی بەشداری نرخا کەلوومەلێن کو تێنە هلبەراندن دکن. لێ بەلێ، ئەڤ یەکنە. ئیستیسمارنە تەنێ پێکانە، پێویستی ب رێخستن و برێڤەبرنێ هەیە. ب گۆتنەکە دن، ئیستیسمار کەد دخوازە ( “کار هەیە و کار هەیە،” وەک کو باکونن دەستنیشان کر، “کارێ هلبەرینەر هەیە و کەدا ئیستیسمارێ هەیە.” [ تهە پۆلتجال پهلۆسۆپهی ئۆف باکونن ، ر. ١٨٠]). یا سەرەکە ئەڤە کو هەر چەند جیهەک کار بێیی کارکەران راوەستە، کارکەر دکارن ب کێفخوەشی بێیی پاترۆنێ خوە ب رێخستن بکن و خوە د کۆمەلەیەک دە برێخستن بکن دا کو کارێ خوە ب رێ ڤە ببن. ب ڤی رەنگی، دەما کو پاترۆن دکارن بخەبتن، ئەونە د چالاکیا هلبەرینێ دە، لێ ژ بلی چالاکیا ئیستیسمارێ بەشدار دبن.

هەمان تشت ژ رێڤەبەر و رێڤەبەران رە ژی تێ گۆتن. هەر چەندنە خوەدیێ ئاموورێن هلبەرینێ بن ژی، بێگومان کڕینەر و کۆنترۆلکەرێن هێزا کەدێنە و د بن سیوانا وان دە ژی هلبەرینا کاپیتالیستە . چێکرنا قاتێن «مەئاش-کۆلە»یێن رێڤەبران، تێکلیێن هلبەرینا کاپیتالیست ناگوهەرینە. د ئەسلێ خوە دە، تەبەقەیێن رێڤەبەریێ دەفاکتۆ سەرمایەدارن و وەک “کاپیتالیستێ کارکەر”ن و ژ بەر ڤێ یەکێ “مەئاش”ێن وان ژ نرخا زێدە یا کو ژ کارکەران ڤەقەتاندنە و ل بازارێ تێ فێهمکرن تێ. ژ بەر ڤێ یەکێ رۆلا ئیستیسمارێ یا رێڤەبەران کو ژ کار بێن ئاڤێتن ژی، ژ کاپیتالیستان جوداتر نینە. وەکی دن، “هەسەدار و رێڤەبر/تەکنۆکرات مۆتیڤێن هەڤپار پارڤە دکن: بدەستخستنا بەرژەوەندیان و ژ نوو ڤە هلبەراندنا تێکلیێن هیەرارشیێ کو پرانیا کارمەندان ژ بریاردانا ب باندۆر دوور دخە” [تاکس فۆتۆپۆئولۆس، “بنگەهێن ئابۆرییێن جڤاکەک ئەکۆلۆژیک” ، رووپ. ١-٤٠، جڤاک و خوەزا ، ر. ٣، ١٦] ب گۆتنەکە دن، مووچەیا بلندا ئاستێن بلندێن رێڤەبرنێ پارەک ژ قازانجێیە،نە داهاتا کەدێ کو ل سەر بنگەها بەشداریا وان د هلبەرینێ دەیە، لێ ژ بەر پۆزیسیۆنا وانا د هیەرارشیا ئابۆری دە و هێزا کو ددە وان.

ژ بەر ڤێ یەکێ رێڤەبەری باش تێ دایین ژ بەر کو ئەو هێزێ د پارگیدانیێ دە یەکدەستدار دکن و دکارن ژێ خەلاس ببن. وەکە کو باکونین دگۆت، د ناڤ کارگەها کاپیتالیست دە “کارێ ئیداری… یەکدەستە… گەر ئەز هێزا ئیداری د دەستێن خوە دە کۆم بکم،نە ژ بەر کو بەرژەوەندیێن هلبەرینێ ڤێ داخواز دکن، لێ ژ بۆ کو ئەز خزمەتا ئارمانجێن خوە بکم، ئارمانجێن ئیستیسمارێ بکم. وەک سەرکارێ موتلەقێن سازیا خوە. [ ئۆپ. جت. ، ر. ١٨٦] ژ بەر ڤێ یەکێ،نە گرینگە کویێن د هیەرارشیێ دە تەنێ کۆنترۆل دکن (د مژارا رێڤەبران دە) ئان ب راستی خوەدیێ ئاموورێن هلبەرینێنە. یا گرینگ ئەڤە کویێن کو کارێ راستین دکن ژ پێڤاژۆیا بریارگرتنێ تێنە دەرخستن.

ئەڤ نایێ وێ واتەیێ کو ژ سەدی ١٠٠ یا کو رێڤەبر دکن ئیستیسمارە. مەسەلە ژ بەر وێ یەکێ تەڤلهەڤە کو هەوجەداریەک رەوا ژ بۆ کۆئۆردیناسیۆنێ د ناڤبەرا ئالیێن جووربەجووریێن پێڤاژۆیێن هلبەرینێیێن تەڤلهەڤ دە هەیە — هەوجەداریەک کو دێ د بن سۆسیالیزما ئازادیخواز دە بمینە و دێ ژ هێلا رێڤەبەرێن بژارتی و ڤەگەراندن (و د هن رەوشان دەیێن زڤری) ڤە وەرە تژە کرن (ل بەشا ئ.٣ بنێرە ). لێ د بن کاپیتالیزمێ دە، رێڤەبەر ل گۆری نێزیکبوونا خوە یا ب سەرێ پیرامیدێ رە پارازیت دبن. ب راستی، دووربوونا ژ پێڤاژۆیا هلبەرینێ، مەئاش ژی بلندتر دبە؛ لێ هەر کو دوور نێزیکتر بە، ئیهتیمالە کو “رێڤەبەر” خەباتکارەک ب هێزەک ژ ناڤینی پچەکی زێدەتر بە. د رێخستنێن سەرمایەدار دە، هوون کێم بکن، هوون بێتر بستینن. د پراتیکێ دە، رێڤەبەر ب گەلەمپەری بانگی بندەستان دکن کو فۆنکسیۆنێن رێڤەبرنێ (ئانگۆ هەڤرێزیێ) بکن و خوە ب بریارێن سییاسەتێیێن بەرفرەهتر بسینۆر بکن. ژ بەر کو هێزا وانا بریارگرتنێ ژ جەوهەرا هییەرارشیکا فیرمایێ تێ، ئەو دکارن ب هێسانی وەرن گوهەزتن گەر چێکرنا سیاسەتێ د دەستێن کەسێن کو ژێ باندۆر بوونە دە بە. ب ڤی رەنگی، رۆلا وان وەکی رێڤەبەرنە هەوجەیە کو ئەو دراڤێ مەزن چێبکن. نها ئەو قاس باش تێنە دایین ژ بەر کو ئەو هێزێ د پارگیدانیێ دە یەکدەستدار دکن و ژ بەر ڤێ یەکێ دکارن ژ بریارێ دوور بکەڤن کو ئەو،نە ئەجێبە،نە ژیێن کو کارێ راستین دکن، هەری زێدە بەشداری هلبەرینا تشتێن کێرهاتی دبن.

نە ژی ئەم ب ڤی رەنگی بەهسا قەزەنجێن کو ژ کرینا ئەرزان و بها دفرۆشن تێنە چێکرن. ئەم رەوشا ل سەر ئاستا ئابۆریێ ب گشتی نیقاش دکن،نە دانووستاندنێن تاکەکەسی. سەدەم ئەشکەرەیە. گەر قازانج تەنێ ب کرینا ئەرزان ژ بۆ کو بها بفرۆشە وەرە راڤەکرن، وێ هنگێ، ب تەڤاهی، دانووستاندنێن وەها دێ هەڤوودو بەتال بکن دەما کو ئەم ل بازارێ ب تەڤاهی مێزە بکن ژ بەر کو هەر بەرژەوەندیەک دێ زرارێ بەتال بکە. میناکی، هەکە کەسەک هلبەرەک ب، بێژە، ٢٠ £ بکرە و ب ٢٥ £ بفرۆشە، وێ هنگێ ب تەڤاهی زێدە زێدە تونە ژ بەر کو کەسەک دن نەچارە کو ٢٠ £ ژ بۆ تشتەک کو لێچوونا وێ ٢٥ £ بدە. ب گۆتنەکە دن، تشتا کو یەک وەکی فرۆشکار ب دەست دخە،یێ دن ژی وەکی کریار وندا دکە و زێدە زێدە چێنەبوویە. ب گۆتنەکە دن، کاپیتالیست تەنێ ل سەر هەسابێ هەڤ قەزەنج ناکن. ژ نوو ڤەبەلاڤکرنا هلبەرەک دیارکری بێتر ئافراندنا زێدەبوونێ هەیە. ئەڤ تێ وێ مانەیێ کو ئەم راڤە دکن کا چما هلبەراندن ب زێدەگاڤیەک گشتی ئەنجام ددە و چما د بن کاپیتالیزمێ دە د ناڤبەرا چینێن جڤاکی دە تێ بەلاڤکرن.

ئەڤ تێ وێ واتەیێ کو کاپیتالیزم ژ نوو ڤەبەلاڤکرنا کۆمکەکە دیارکری یا بەرهەمان، ل سەر ئافراندنا زێدەبوونێیە. هەگەرنە وسا بوویا وێ دەمێ رێژەیا کەلووپەلان د ئابۆریێ دە زێدە نەدبوو، مەزنبوون نەدبوو و تشتا کو دێ بقەومە ئەوە کو دابەشکرنا کەلووپەلان دێ بگوهەرە، ل گۆری دانووستەندنێن هاتنە کرن. دێ جیهانەک ووسا بێ هلبەراندن و ژ بەر ڤێ یەکێنە رەئالیست بە.نە ئەجێبە، وەکی مە د بەشا ج.١ دە دەستنیشان کر ، ئەڤ جیهانا ئابۆریا نەئۆکلاسیکە. ئەڤ قەلسیا هەولدانێن راڤەکرنا چاڤکانیا قەزەنجێ ل شوونا هلبەرینێ ل گۆری بازارێ نیشان ددە. دەما کو بازار دکارە راڤە بکە کا، دبە کو، کۆمەک تایبەتی یا مال و زێدەیی چاوا تێ دابەش کرن، ئەو نکارە راڤە بکە کا د رێزا یەکەم دە چاوا زێدەبوونەک چێدبە. ژ بۆ تێگهشتنا زێدەبوونەک چاوا چێدبە دڤێ ئەم ل پێڤاژۆیا ئافراندنا نرخێ بنێرن. ژ بۆ ڤێ یەکێ، پێدڤییە کو مەرڤ ل هلبەرینێ بنهێرە کا گەلۆ تشتەک هەیە کو ژ دراڤدانێ بێتر هلبەرینێ دکە. ئانارشیست ژی وەک سۆسیالیستێن دن دبێژن کو ئەڤ کەدە و ژ بەر ڤێ یەکێ کاپیتالیزم سیستەمەکە مێتنکارە. ئەم چما د بەشا پێش دە نیقاش دکن .

ئەشکەرەیە کو ئابۆرییا پرۆ-کاپیتالیست ل دژی ڤێ تەئۆریا کو زێدەبوونەک چاوا چێدبە و ڤێ ئەنجامێ کو کاپیتالیزم ئیستیسمارە، نیقاش دکە. ئەمێ ل ژێر ئارگومانێن گەلەمپەری نیقاش بکن. لێبەلێ، میناکەک ل ڤر تێرێ دکە کو ئەم ببینن کا چما کەد چاڤکانیا زێدەبوونێیە،نە (ببێژن) “بەندی”، خەتەرناک ئان هلبەرینا سەرمایێ (ژ بۆ رێزکرنا هن راڤەکرنێن گەلەمپەرییێن ژ بۆ دەستەسەرکرنا نرخا زێدە یا کاپیتالیست). ئەڤ لیستکەک قەرتافە. لیستکڤانەک پۆکەرێ باش ئامووران (سەرمایەیێ) بکار تینە، خەتەرەیێ دگرە، دلخوەشیێ دەرەنگ دخە، تەڤگەرێن ستراتەژیک دکە، هیلەیێن نوو دجەربینە (نووبوونێ دکە)، نەخاسم خاپاندنێ، و دکارە قەزەنجێن مەزن بکە. لێبەلێ، ت هلبەرەک زێدە ژ تەڤگەرەک ووسا دەرناکەڤە؛ دەستکەفتیێن قومار ب تەنێ ژ نوو ڤە دابەشکرنێن ژیێن دنن بێیی کو هلبەرینا نوو چێببە. ژ بۆ کو یەک ب سەر بکەڤە، دڤێیێن مایی وندا بکن. ژ بەر ڤێ یەکێ دبە کو ژ بۆ کەسەک کو بەرژەوەندیان وەربگرە، ریسکگرتن، خوەنەگرتن، کارسازی و هود.

ب کورتاسی، نیقاشا مە یا ئیستسمارکرنا د بن کاپیتالیزمێ دە، بەری هەر تشتی نیقاشەکە ئابۆرییە. ئەم ل سەر چاوانیا نرخ (مال و کارووبار) و نرخا زێدە (قەزەنج، کرێ و فائیز) تێنە هلبەراندن،نە کو ئەو چاوا تێنە دابەش کرن. دابەشکرنا تشتان د ناڤبەرا مرۆڤان دە و دابەشکرنا داهاتێ ل سەر مووچە و نرخا زێدە یا د ناڤبەرا چینان دە فکارەک دویەمینە، ژ بەر کو ئەڤ یەک تەنێ د بن کاپیتالیزمێ دە دکارە چێببە هەکە کارکەر مال و کارووباران هلبەرینن دا کو بفرۆشن (ئەڤ راستەراست بەرەڤاژیێ ئابۆرییا سەرەتایییە، کو خوە دسپێرە ئابۆریەک ستاتیک کو هەما هەما بێ نیقاشەک ل سەر چاوانیا کێماسیێن ئۆرگانیزەکری ژ بۆ بدەستخستنا هلبەرانە، تەڤاهیا گرانی ل سەر دانووستەندنێن باشە).

نە ژی ئەڤ دابەشکرن ب رەنگەک راستە. گاڤا کو ئەم د بەشا ج.٣ دە نیقاش دکن ، کا نرخا کو ژ هێلا کارکەران ڤە هاتی هلبەراندن چاوا د ناڤبەرا مەئاش و نرخا زێدە دە تێ دابەش کرن، چاڤکانیا پر پەڤچوون و تێکۆشینێیە، کو ئەنجامێن وێ ب هەڤسەنگیا هێزێ یا د ناڤبەرا چینان و د ناڤ چینان دە گرێدایییە. هەمان تشت د دەربارێ نرخا زێدە دە ژی تێ گۆتن. ئەڤ د ناڤبەرا بەرژەوەندی، بەرژەوەندی و کرێ دە – سەرمایەدار، فینانسەر و خوەدان خانیان دە تێ دابەش کرن. ئەڤ نایێ وێ واتەیێ کو ئەڤ بەشێن چینا ئیستیسمارکەر چاڤ ب چاڤان دبینن ئان ژی د ناڤبەرا وان دە پێشبازیەک تونە. تێکۆشین د ناڤ چینان دە و هەر وەها د ناڤبەرا چینان دە بەردەوام دکە و ئەڤ یەک د سەرێ هیەرارشیا ئابۆری دە ژی ل ژێر دەرباس دبە. بەشێن جهێرەنگێن ئەلیتا دەستهلاتدار ل سەر پارا خوە یا نرخێ زێدە شەر دکن. ئەڤ دبە کو شەرێ ل سەر کۆنترۆلا دەولەتێ بکە دا کو بەرژەوەندییێن وان ل سەریێن دن بپەژرینن. میناک، سەردەما پشتی شەرا کەینەسان دکارە وەکی سەردەمەک وەرە هەسباندن کو کاپیتالیستێن پیشەسازیێ پۆلیتیکایا دەولەتێ شەکل ددن، دەما پشتی ١٩٧٣ان ڤەگوهەزتنا هێزێ بەر ب سەرمایەیا دارایی ڤە تەمسیل دکە.

ژ بەر ڤێ یەکێ دڤێ ئەم تەکەز بکن کو ئیستسمارکرنا کارکەران ژ بۆ کەدا وان ژ رەقابەتێ (“بازارا ئازاد”) کێمتر وەک مووچە نایێ پێناسەکرن. بەلێ، ئیستیسمار چێدبە هەر چەند مووچەیێ بازارێ ژ وان رە وەرە دایین. ژ بەر کو کارکەر ژ بۆ کاپاسیتەیا خوە یا کەدێ ( “هێزا وانا کەدێ”، ب گۆتنا مارکس ب کار بینە) هەقێ کەدێ دستینن . ئەڤ تێ وێ واتەیێ کو ژ بۆ سائەتەک (کار) کار، کاپیتالیست هێڤی دکە کو کارکەر ژ مەئاشێ خوە (هێزا کار) زێدەتر هلبەرینێ بکە. چ قاس زێدەتر گرێدایی تێکۆشینا چینایەتی و شەرت و مەرجێن ئۆبژەکتیفێن کو هەر ئالی پێ رە روو ب روو دمیننە. ب راستی، هێزا کارا سەرهلدێرا کو ژ بۆ پاراستنا بەرژەوەندییێن خوە راستەراست تەڤدگەرە، دێ دەستوورێ نەدە بندەستی ئان ژی ئیستسمارکرنا وێ یا د ئەنجامێ دە.

ب هەمان ئاوایی، شاشە کو مەرڤ ئیستسمارکرنێ ب مووچەیێن کێم رە تەڤلهەڤ بکە. ئەرێ، ئیستیسمار ب گەلەمپەری ب دایینا مووچەیێن کێم ڤە گرێدایییە لێ دەما کو رێژەیا ئیستسمارکرنێ داکەڤە ئان ژی بلند ببە ژ ممکون زێدەترە کو مووچەیێن راستین زێدە ببن. گاڤا کو هن ئانارشیستێن د سەدسالا نۆزدەهان دە دگۆتن کو کاپیتالیزم ب داکەتنا مووچەیێن راستین ڤە هاتی دەستنیشان کرن، ئەڤ ژ زاگۆنەک گەردوونی بێتر هلبەرەک دەما کو ئەو تێ دە دژین بوو. پرانیا ئانارشیستان ئیرۆ ئیدا دکن کو بلندبوون ئان داکەتنا مەئاش ب هێزا جڤاکی و ئابۆری یا مرۆڤێن کەدکار و چارچۆوەیا دیرۆکی یا جڤاکەک دیارکری ڤە گرێدایییە. ئەڤ تێ وێ مانەیێ، ب گۆتنەکە دن، کەد تێ ئیستیسمارکرننە ژ بەر کو ستانداردا ژیانێ یا کارکەران کێمە (تەڤی کو دکارە) لێ ژ بەر کو کەد تەڤاهیا نرخا کو د هەر پرۆسەسا هلبەراندن ئان ئافراندنا کارووبارەکێ دە هاتی ئافراندن هلدبەرینە لێ تەنێ بەشەک ژێ ڤەدگەرە.

ب ڤی رەنگی،نە گرینگە کو مووچەیێن راستین زێدە ببن ئان نا. ژ بەر کۆمبوونا سەرمایەیێ، هێزا جڤاکی و ئابۆری یا سەرمایەداران و شیانا وانا دەرخستنا نرخا زێدە دکارە ب رێژەیەک ژ هەقدەستێن راستین زێدەتر ببە. پرسگرێکا سەرەکە ژ بلی ئیمکانا ڤەخوارنێ بێتر ئازادییە. پاترۆن ژ بەر خوەزایا هیەرارشیکا کارگەها کاپیتالیست د رەوشەکێ دەنە کو کارکەران ژ هەقدەستێ وان زێدەتر هلبەرینێ بکن. ئاستا موتلەقا وان مەئاشان ب ئافراندن و دەستەسەرکرنا نرخ و نرخا زێدە رەنە گرینگە، ژ بەر کو ئەڤ هەر دەم د هوندورێ کاپیتالیزمێ دە دبە.

میناکی، ژ سالێن ١٩٧٠ان و ڤر ڤە کارکەرێن ئامەریکی دیتنە کو مووچەیێن وان سەکنینە و هەر کو دچە بێتر خوە دانە دەینان دا کو ستانداردەک ژیانێ یا هێڤیدار بپارێزن. د ڤێ دەمێ دە، هلبەری زێدە بوویە و ژ بەر ڤێ یەکێ ئەو زێدە بوونە. لێبەلێ، د ناڤبەرا سالێن ١٩٥٠ان و ١٩٧٠ان دە مووچە دگەل هلبەرینێ زێدە بوون. سەندیکایێن خورت و ئیرادەیا گرەڤێ ئیستیسمار کێم کر و ستانداردا ژیانێ زێدە کر لێ ئیستیسمار بەردەوام کر. وەکی کو دۆئوگ هەنوۆئۆد دەستنیشان دکە، هەر چەند کو “داهاتێن ناڤین ژ سالا ١٩٤٥ان ڤر ڤە پر زێدە بوونە” ، “هەژمارا خەباتا کو ژ بۆ بدەستخستنا وان داهاتان هەوجەیە ب هەمان شکەستی زێدە بوویە… ژ بەر ڤێ یەکێ، تەڤی ڤێ راستیێ کو هلبەرینا تەڤاهی سێ قاتان زێدەیە” د ڤێ دەمێ دە “کارکەرێ ناڤین دڤێ شەش ​​مەهان درێژتر بخەبتە دا کو داهاتا ناڤینا مالباتێ پێک بینە.” [ پشتی ئابۆریا نوو ، رووپ. ٣٩-٤٠] ب گۆتنەکە دن، زێدەبوونا ئیستیسمارێ دکارە ب زێدەبوونا مووچەیان رە بمەشە.

د داویێ دە، دڤێ ئەم تەکەز بکن کو ئەم ئابۆریێ ب پرانی ل گۆری خوە رەخنە دکن. ب ناڤینی کارکەر هێزا خوە یا کەدێ ب بوهایەکە بازارێ یا «ئادل» دفرۆشن و دیسا ژی ئیستیسمار دقەومە. وەک فرۆشکارێن کەلوومەلەکێ (هێزا کار) ئەو تام نرخێ وێ ناگرن (ئانگۆ تشتێن کو ب راستی هلدبەرینن). هەگەر بکرانا ژی، هەما هەما هەموو ئانارشیست دێ دیسا ژی ل دژی پەرگالێ بن، ژ بەر کو ئەو ل سەر بنگەهێ خوەیە کو کارکەر ببە کۆلەیێ مەئاش و بندەستێ هیەرارشیێ. ب گۆتنەکە دن، ئەو د دەما هلبەرینێ دەنە ئازادن و ژ بەر ڤێ یەکێ، دێ دیسا ژی وەرن تالانکرن، هەر چەند ڤێ جارێ وەکی مرۆڤنە فاکتۆرەک هلبەرینێیە (ئانگۆ ل شوونا کو تێنە چەوساندن، تێنە چەوساندن). وەکی کو بۆئۆکچن گۆت:

“ل گۆری هشێ نووژەن، کەد وەکی چالاکیەک کێمبوویی، رازبەر، پێڤاژۆیەک دەرڤەیی تێگینێن مرۆڤییێن خوەناسکرنا رەسەن تێ دیتن. مرۆڤ ب گەلەمپەری “دچە سەر کار” ب ئاوایێ کو کەسێ مەهکووم “دچە” جیهەک هەپسێ. جهێ کار ژ سازیەک جەزایی کو تێ دە تەنێ هەبوونا دڤێ د فۆرما کەدا بێ جەزا دەیە. دەمژمێر، هلبەر، و کاریگەریێ، لێ کێم جاران ئەم وەکی چالاکیەک مرۆڤی یا کۆنکرەت فام دکن، ژ بەر ڤێ یەکێ، ژ بۆ ئازادکرنا خوە، ژ بۆ ئازادیێ تێ دیتن. ئەم ب گەلەمپەرینە. ئەم ب گەلەمپەرینە ژ بۆ کو ب چۆکان ل سەر چۆکان خەبتین،نە ژ بۆ کو ب قەهرەمانی ل بەر لنگێن مە سەکنین، عپەرەع دان.” [ ئەکۆلۆژیا ئازادیێ ، ر. ٣٠٨]
هەما هەما هەموو ئانارشیست هەول ددن کو ڤێ بگوهەرینن، ل دژی زۆردەستی و بیانیبوون و هەم ژی ئیستیسمارێ شەر بکن (هنەک ئانارشیستێن فەردپەرەست د ڤێ مژارێ دە ئیستیسنانە). هێژایی گۆتنێیە کو فکرا کو ئەم دکارن د سائەتێن کار دە ببن بندەستێ زۆردەستییێ و نەیێن ئیستیسمار کرن، ئەڤ یەکە کو پرانییا ئانارشیستان وێ وەکی هەنەکەک نەباش بهەسبینن و، د ئەنجامێ دە، بشۆپینن پرۆئودهۆن و دۆزا راکرنا کەدا ب مەئاش بکن (پرانییا وێ پێشدەتر دستینن و راکرنا پەرگالا مووچەیان ژی دکن، ئانگۆ پشتگرییا کۆمونیزما ئازادیخواز دکن).