وەرگەرا ماکینە

ژ بۆ ئانارشیستان، ئانالیزا چینان رێیەک گرینگە ژ بۆ تێگھیشتنا جیھانێ و تشتێ کو تێ دە دقەومە. دگەل کو ناسکرنا راستیا کو چین ب راستی ژی ھەنە نھا ژ بەرێ کێمترە، ئەڤ نایێ وێ واتەیێ کو چین ژ ھەبوونا خوە راوەستیانە. بەرەڤاژی ڤێ یەکێ. وەکە کو ئەمێ ببینن، ئەڤ تەنێ تێ وێ واتەیێ کو چینا سەردەست د تاریکرنا ھەبوونا چینێ دە ژ بەرێ سەرکەفتیتر بوویە.
چین دکارە ب ئاوایەکی ئۆبژەکتیف وەرە پێناسە کرن: تێکلیا د ناڤبەرا فەرد و چاڤکانیێن ھێزێیێن د ناڤ جڤاکێ دە چینا وی/وێ دیار دکە. ئەم د جڤاکەک چینایەتی دە دژین کو تێ دە چەند کەس ژ پرانیێ خوەدان ھێزا سیاسی و ئابۆری پرترن،یێن کو ب گەلەمپەری ژ بۆ ھندکاھیا کو وان کۆنترۆل دکە و بریارێن کو باندۆرێ ل وان دکن دخەبتن. ئەڤ تێ وێ واتەیێ کو چین ھەم ل سەر مێتینگەریێ و ھەم ژی ل سەر بندەستیێیە، ھن کەس ژ بۆ بەرژەوەندیا خوە کەدا کەسێن دن کۆنترۆل دکن. د بەشێن بەرێیێن بەشا ب دە رێگەزێن چەوساندنێ ھاتنە دەستنیشان کرن ، بەشا ج ژی ( مەتەیێن ئابۆرییا کاپیتالیست چ نە؟ ) تام نیشان ددە کو ئیستیسمار د ناڤ جڤاکەک کو ب ئەشکەرەیی ل سەر دانووستەندنا ئازاد و وەکھەڤ ھاتیە ئاڤاکرن چاوا پێک تێ. ھەر وھا باندۆرێن ڤێ ئیستیسمارێیێن ل سەر پەرگالا ئابۆری بخوە ژی رادخە بەر چاڤان. باندۆرا جڤاکی و سیاسییا سیستەمێ و چین و ھیەرارشیێن کو ئەو دافرینە، د بەشا د دە ( دەولەتپارێزی و کاپیتالیزم باندۆرەکە چاوا ل جڤاکێ دکن؟ ) ب کووراھی تێ نیقاشکرن.
دڤێ ئەم د دەستپێکێ دە تەکەز بکن کو رامانا “چینا کارکەر” کو ژ بلی کارکەرێن پیشەسازیێ ژ تشتەکی پێک تێ، ب تەنێ دەرەوە. ھەگەر ھەر ھەبوویا ئیرۆ ژی نایێ سەپاندن . ھێز، د وارێ بریارێن کرێ / ئاگر و ڤەبەرھێنانێ دە، تشتەک گرینگە. خوەدیدەرکەتنا سەرمایێ وەکی ناڤگینا دیارکرنا چینا مرۆڤ، ھەر چەندی گرینگ بە ژی، تەڤاھی چیرۆکێ نابێژە. نموونەیەک ئەشکەرە ئەوە کو ژ قاتێن بلندێن رێڤەبەریێ د ناڤ پارگیدانیان دەیە. ئەو د ھوندورێ پارگیدانیێ دە خوەدان ھێزەک گرسەیی نە، د بنگەھ دە رۆلا کو ژ ھێلا کاپیتالیستێ راستین ڤە د پارگیدانیێن پچووک دە دگرە دگرن. دگەل کو ئەو ژ ھێلا تەکنیکی ڤە دبە کو “خولامێن مووچە” بن، ھێز و پۆزیسیۆنا وانا د ھیەرارشیا جڤاکی دە دەستنیشان دکە کو ئەو د پراتیکێ دە ئەندامێن چینا سەردەستن (و، ژ بەر ڤێ یەکێ، داھاتا وان چێترین وەکی پارەک قەزەنجێ تێ ھەسباندن نە وەکی مەاش). ھەمان تشت دکارە ژ بۆ سیاسەتمەدار و بورۆکراتێن دەولەتێ ژی وەرە گۆتن کو ھێز و باندۆرا وان نە ژ خوەدیبوونا ئاموورێن ھلبەرینێ، لێ ژ کۆنترۆلکرنا ئاموورێن زۆرێ تێ. ب سەر دە ژی، گەلەک شرکەتێن مەزن خوەدیێن شرکەتێن دنێن مەزنن، ب رێیا فۆنێن تەقاودیێ، پرنەتەوەیی، ھود. ھێژایی گۆتنێیە کو گەر مرۆڤێن چینا کارکەر خوەدی پار بن، ئەڤ یەک وان ناکە سەرمایەدار، ژ بەر کو دراڤ تێرا ژیانێ ناکە و نە ژی ژ وان رە دبێژن کا پارگیدانیەک چاوا تێ برێڤەبرن).
ژ بۆ پرانیا ئانارشیستان، دو چینێن سەرەکە ھەنە:
(١) چینا کارکەر –یێن کو نەچارن ژ بۆ دەبارا ژیانا خوە بخەبتن لێ ل سەر وی کاری ئان بریارێن دنێن سەرەکە کو باندۆرێ ل وان دکە، ئانگۆ فەرمانبەران، تو کۆنترۆلا وانا راست نینە. د ڤێ چینێ دە کەسێن بێکار، تەقاویدان و ھود ژی ھەنە، کو نەچارن ب دەستەیێن دەولەتێ بژین. دەولەمەندیا وان کێم و ھێزا وانا (فەرمی) ھندکن. ئەڤ چین د ناڤ خوە دە سەکتۆرا کارمەندێ کارووبارێ مەزن دبە، پرانیا (ھەکە نە پڕانیا مەزن) کارکەرێن “قوولێ سپی” و ھەم ژی خەباتکارێن کەڤنەشۆپییێن “کۆلا شین”. پرانیا کەسێن خوە-کار دێ د ڤێ سنفێ دە جھ بگرن، وەکی پرانیا گوندی و ئەسنافان (ل جھێ کو ھەبە). ب کورتی، چینێن ھلبەرینەر ویێن کو ئان بوونە ھلبەرینەر ئان ژی دێ ببن ھلبەرینەر. ئەڤ کۆم پرانیا نفووسێ پێک تینە.
(٢) چینا سەردەست –یێن کو بریارێن ڤەبەرھێنانێ کۆنترۆل دکن، سیاسەتا ئاستا بلند دەستنیشان دکن، رۆژەڤا سەرمایە و دەولەتێ دەستنیشان دکن. ئەڤ ئەلیتا د ژۆر دە، خوەدیێن ئان رێڤەبەرێن سەرەکەیێن شیرکەتێن مەزن، پرنەتەوەیی و بانکان (ئانگۆ سەرمایەدار)، خوەدیێن میقدارێن مەزنێن ئاخێ (ئانگۆ خوەدان خانیان ئان ژی ئاریستۆکراتی، ھەکە ھەبە)، رایەدارێن دەولەتێیێن ئاستا ژۆر، سیاسەتمەدارانە. ، و ھود. ئەو د ناڤ ئابۆریێ و / ئان دەولەتێ دە خوەدی ھێزەک راستینن، و ژ بەر ڤێ یەکێ جڤاکێ کۆنترۆل دکن. ب کورتی، خوەدیێن دەستھلاتداریێ (چ سیاسی، چ جڤاکی، چ ئابۆری) ئان ژی چینا ماستەر. ئەڤ کۆم ژ سەدی ٥-١٥%ێ نفووسێ پێک تێ.
ئەشکەرەیە کو د ھەر جڤاکێ دە دەڤەرێن “گەور” ھەنە، کەس و کۆمێن کو تام نە د ناڤ چینا کارکەر و نە ژییا سەردەست دە جھ ناگرن. کەسێن وەھا د ناڤ وان دەیێن کو دخەبتن، لێ ھنەک کۆنترۆلا وان ل سەر کەسێن دن ھەنە، وەک نموونە، ھێزا کرێکرنێ/ئاگرکرنێ. ئەڤ کەسن کو بریارێن پچووک، رۆژانە د دەربارێ رێڤەبرنا سەرمایە ئان دەولەتێ دە دگرن. د ڤێ دەڤەرێ دە رێڤەبەریا ژێرین ھەیا ناڤین، پسپۆر و سەرمایەدارێن پچووک ھەنە.
د ناڤ تەڤگەرا ئانارشیست دە ھن نیقاش ھەنە کو گەلۆ ئەڤ قادا “گەور” چینەک دن (“ناڤین”) پێک تینە ئان نا. پرانیا ئانارشیستان دبێژن نا، پرانیا ڤێ قادا “گەور” چینا کارکەرن،یێن دن (وەک فەدەراسیۆنا شەرێ سنفانا بریتانی ) ئیدا دکن کو ئەو چینەک جوودایە. تشتەک تەقەزە، ھەمی ئانارشیست ھەمفکرن کو پرانیا مرۆڤێن ل ڤێ دەڤەرا “گەور” ب قاسی چینا کارکەر بەرژەوەندیا وان ھەیە کو ژ پەرگالا ھەیی خلاس ببن (دڤێ ئەم ل ڤر دیار بکن کو تشتێ کو ب گەلەمپەری د ناڤ دە “چینا ناڤین” تێ گۆتن. دی و جیھێن دن نە تشتەک ووسایە، و ب گەلەمپەری بەھسا مرۆڤێن چینا کارکەرێن خوەدی کارێن ھێژا، مال، ھود.
ژ بەر ڤێ یەکێ، دێ ژ ڤێ پلانا دابەشکرنێ رە ئیستیسنا ھەبن. لێبەلێ، پرانیا جڤاکێ بەرژەوەندیێن ھەڤپار پارڤە دکن، ژ بەر کو ئەو ب نەزەلالیێن ئابۆری و خوەزایا ھیەرارشیکا کاپیتالیزمێ رە روو ب روو نە.
مەبەستا مە نە ئەوە کو ھەمی راستیێ د ڤێ پلانا چینێ دە ب جھ بکن، لێ تەنێ وەکی کو راستی دەستنیشان دکە، ل سەر بنگەھا ئەزموونێن خوەیێن گوھەزتنا شێوازێن جڤاکا نووژەن پێشڤە ببن. نە ژی مەبەستا ڤێ پلانێ ئەوە کو پێشنیار بکە کو ھەمی ئەندامێن چینەکێ خوەدی بەرژەوەندییێن یەکسان بن ئان ژی کو پێشبازی د ناڤبەرا ئەندامێن ھەمان پۆلێ دە تونە بە، مینا کو د ناڤبەرا چینان دە ھەیە. کاپیتالیزم ب جەوھەرا خوە سیستەمەکە رەقابەتێیە. وەکە کو مالاتەستا ئاماژە ب وێ یەکێ کریە، “دڤێ مرۆڤ ژ بیر نەکە کو ژ ئالیەکی دە بوورژوووازی (خوەدی ملک) ھەر دەم د ناڤ خوە دە د ناڤا شەر دە نە… و ژ ئالیێ دن ڤە ژی ھکوومەت، ھەر چەندی ژ بورژووازی و خزمەتکارێ وێ دەربکەڤە ژی. پارێزگەر، وەک ھەر خزمەتکار و ھەر پارێزگەر، دخوازە بگھێژە ئازادیا خوە و سەروەریا کێ دپارێزە. ب ڤی ئاوایی لیستکا لڤبازیان، مانەڤرایان، تاویزان و ڤەکشیان، ھەولدانێن دیتنا ھەڤالبەندان د ناڤ گەلان دە و ل دژی گەلان. موھافەزەکار و د ناڤ کەڤنەپەرەستێن ل دژی گەل دە، ئەڤ زانستا پارێزگارانە و مرۆڤێن ژیر و فەلەگماتیکێن کو ھەر دەم ل بەندا رزگاریێ نە کو ژ ژۆر ڤە ژ وان رە وەرە، کۆر دکە.” [ ئانارشی ، ر. ٢٥]
لێبەلێ، ھەڤرکیا ناڤبەرا ئەلیتان چقاسی بدۆمە ژی، ل سەر پەرگالا کو ژێ سوودێ وەردگرە، د خەتەرەیا ھەری پچووک دە، چینا سەردەست دێ ژ بۆ پاراستنا بەرژەوەندیێن خوەیێن ھەڤپار ببن یەک. دەما کو مەترسی دەرباس ببە، ئەوێ ڤەگەرن د ناڤ خوە دە ژ بۆ ھێز، پارا بازارێ و دەولەمەندیێ پێشبازیێ بکن. مخابن، چینا کارکەر کێم جاران وەکی چینەک یەکیتیێ دکە، ب تایبەتی ژ بەر رەوشا خوەیا ئابۆری و جڤاکییا کرۆنیک.یا ھەری باش، ھن بەش دبن یەک و فەیدە و کێفخوەشیا ھەڤکاریێ دجەربینن. ئانارشیست ب فکر و تەڤگەرا خوە ھەول ددن ڤێ رەوشێ بگوھەرینن و ھەڤگرتنێ د ناڤا چینا کارکەران دە تەشویق بکن دا کو ل بەرخوە بدن و ھەتا داوی ژ کاپیتالیزمێ خلاس ببن. لێ بەلێ ژ بەر کو کەسێن د ناڤ تێکۆشینێ دە گەلەک جاران پێ دھەسن کو “ھەڤگرتن ھێزە” ئالیکاریا چالاکیا وان دکە و ژ بەر ڤێ یەکێ ل دژی دژمنێ خوەیێ ھەڤپار دەست ب خەباتێ دکن و تێکۆشینا خوە دکن یەک. ب راستی ژی دیرۆک ب ڤان گەشەدانان تژییە.