هل دعم الماخنوفيين البيض؟

---

لا لم يفعلوا. ومع ذلك ، فإن الدعاية السوداء للبلاشفة ذكرت أنهم فعلوا ذلك. كتب فيكتور سيرج عن “الافتراءات الشديدة التي أطلقها الحزب الشيوعي ضده ” والتي ذهبت إلى حد اتهامه بتوقيع مواثيق مع البيض في نفس اللحظة التي كان يخوض فيها صراعًا مع الحياة والموت ضدهم. . ” [ مذكرات ثورية ، ص. 122]

وفقًا لأرشينوف ، “نشرت الصحف السوفيتية أخبارًا كاذبة عن تحالف بين ماخنو ورانجل” وفي صيف عام 1920 ، أعلن ممثل حكومة خاركوف في الجلسة العامة لمجلس إيكاترينوسلاف السوفياتي ، أن السلطات السوفيتية قد كتبت دليلًا على التحالف بين ماخنو ورانجل. من الواضح أن هذا كان كذبة متعمدة “. رانجل ، ربما كان يعتقد أن هذه الأكاذيب لها بعض الأساس ، أرسل رسولًا إلى ماخنو في يوليو 1920. “تم إعدام رسول رانجل على الفور” و“تم الإبلاغ عن الحادث بأكمله في الصحافة الماخنوفية. كان كل هذا واضحًا تمامًا للبلاشفة. ومع ذلك ، استمروا في الترويج للتحالف بين ماخنو ورانجل. فقط بعد إبرام اتفاق عسكري سياسي بين الماخنوفيين والسلطة السوفيتية ، أعلنت مفوضية الحرب السوفيتية أنه لم يكن هناك أبدًا تحالف بين ماخنو ورانجل ، كانت التأكيدات السوفيتية السابقة بهذا المعنى خطأ. [ أب. المرجع السابق. ، ص 173 – 5]

وغني عن القول ، بينما كان البلاشفة ينشرون الشائعات لتشويه سمعة ماخنو ، نشرها البيض لكسب ثقة الفلاحين. وهكذا عندما صرح تروتسكي أن رانجل “اتحد مع الحزبي الأوكراني ماخنو” ، كان يساعد جهود رانجل للتعلم من أخطاء البيض السابقة وبناء نوع من القاعدة الشعبية. [نقلت عن Palij ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 220] بحلول أكتوبر ، تراجع تروتسكي عن هذا البيان:

“حاول رانجل حقًا الاتصال المباشر برجال ماخنو وأرسل إلى مقر ماخنو ممثلين اثنين للمفاوضات … [ومع ذلك] لم يدخل رجال ماخنو في مفاوضات مع ممثلي رانجل فحسب ، بل شنقوهم علنًا فور قيامهم بذلك. وصلوا إلى المقر “. [نقلا عن Palij ، المرجع نفسه. ]

لا يزال تروتسكي ، بالطبع ، يحاول تشويه صوت الماخنوفيين. جادل في نفس المقال بأن “[u] بلا شك تعاون ماخنو بالفعل مع رانجل ، وكذلك مع szlachta البولندي ، حيث قاتل معهم ضد الجيش الأحمر. ومع ذلك ، لم يكن هناك تحالف رسمي بينهما. جميع الوثائق التي تشير إلى التحالف الرسمي من صنع رانجل … كل هذا التلفيق تم لخداع حماة ماخنو والفرنسيين وغيرهم من الإمبرياليين “. [نقلت عن Palij ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 225]

من الصعب معرفة من أين نبدأ في هذا العمل الرائع من رواية القصص السياسية. كما نناقش بمزيد من التفصيل في القسم 13 ، كان الماخنوفيون يقاتلون الجيش الأحمر من يناير إلى سبتمبر 1920 لأن البلاشفة كانوا يخططون لحظرهم! كما يشير المؤرخ ديفيد فوتمان ، فإن محاولة البلاشفة لنقل ماخنو إلى الجبهة البولندية تمت لأسباب سياسية:

“من المعترف به على الجانب السوفيتي أن هذا الأمر” تمليه ضرورة “تصفية ماخنوفشتشينا كحركة مستقلة. فقط عندما يكون بعيدًا عن وطنه سيكون من الممكن مواجهة تأثيره ” [ Op. المرجع السابق. ، ص. 291]

في الواقع ، يمكن القول إنه من خلال مهاجمة ماخنو في يناير ساعد البيض على إعادة تجميع صفوفهم تحت قيادة رانجل والعودة في وقت لاحق من العام. وبالمثل ، يبدو أن إلقاء اللوم على ضحية المؤامرات البلشفية بسبب دفاعه عن نفسه هو مزحة سيئة لتروتسكي. وفكرة أن لماخنو “حماة” في أي أمة إمبريالية هي مزحة لا تستحق الضحك إلا كرد!

وتجدر الإشارة إلى أنه “تم الاتفاق على أن مبادرة العمل المشترك ضد رانجل جاءت من الماخنوفيين“. تم تجاهل هذا من قبل البلاشفة حتى بعد “بدأ Wrangel هجومه الكبير” في سبتمبر 1920 [Footman، Op. المرجع السابق. ، ص. 294 و ص. 295]

لذلك بينما زعم البلاشفة أن الماخنوفيين قد أبرموا اتفاقًا مع الجنرال رانجل ، فإن الحقائق هي أن الماخنوفيين حاربوا البيض بكل طاقتهم. وبالفعل ، فقد اعتبروا أن البيض يمثلون تهديدًا كبيرًا للثورة حتى أنهم وافقوا على عقد اتفاق مع البلاشفة ، الذين خانوهم مرتين بالفعل وأخضعوهم هم والفلاحون للقمع. على هذا النحو ، يمكن القول إن البلاشفة كانوا هم أعداء الثورة الوحيدين الذين يمكن اتهام الماخنوفيين بدقة بالتعاون معهم.

لقد دحض كل مؤرخ درس الحركة الادعاءات القائلة بأن حركة ماخنوفيين قامت بأي تحالف مع القوات البيضاء المضادة للثورة. على سبيل المثال ، يشير مايكل باليج إلى أن دينيكن “كان العدو الرئيسي الذي حاربته ماخنو بعناد وبلا هوادة ، من نهاية عام 1918 إلى نهاية عام 1919. وقد أدت سياساتها الاجتماعية والمعادية لأوكرانيا إلى عداء كبير لجميع شرائح المجتمع الأوكراني. وكانت نتيجة ذلك مقاومة متزايدة للجيش التطوعي ونظامه وتقوية كبيرة لحركة ماخنو “. ويشير أيضًا إلى أنه بعد عدة أشهر من “القتال العنيف” ، اعتبرت قوات دينيكين جيش ماخنو ألد أعدائهم. كان صراع ماخنو مع رانجل شرسًا بنفس القدر“[أ] على الرغم من أن ماخنو حارب كل من البلاشفة ورانجل ، فإن مساهمته في الهزيمة النهائية لهذا الأخير كانت ضرورية ، كما ثبت من خلال جهود كلا الجانبين لجعله حليفًا“. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 177 ، ص. 202 و ص. 228] بحسب فوتمان ، ماخنو “ظل حتى النهاية العدو اللدود للبيض“. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 295] يقول ماليت ما هو واضح: “كان الماخنوفيون يعارضون البيض تمامًا“. [ أب. المرجع السابق. ، ص. 140]

سنترك الكلمة الأخيرة للحكم المدروس للجنرال الأبيض دينيكين الذي صرح ، في المنفى ، أن حركة ماخنو كانت “الأكثر عداءً لفكرة الحركة البيضاء“. [نقلت من قبل Malet ، مرجع سابق. المرجع السابق. ، ص. 140]

باختصار ، حارب الماخنوفيون الثورة البيضاء المضادة بكل قوتهم ، ولعبوا دورًا رئيسيًا في نضال وهزيمة كل من دينيكين ورانجل. أي شخص يدعي أنه عمل مع البيض فهو إما جاهل أو كاذب.

---

[*] الترجمة الآلیة

مصدر : الأسئلة المتكررة الأناركية

https://www.facebook.com/Sekullew.Azadiwaze.HoramiZvaneka

———-

https://www.facebook.com/kurdishspeaking.anarchist.forum

———-

https://www.facebook.com/infos.anarchist.forum